
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
613 ВАРЯЖСШЙ ВОПРОСЪ—ВАРЯЖСЫЙ ОСТРО ВЪ 614 ПОХОД-Б Аскольда и Дира въ 865 г., называютъ враговъ Византш норманнами — Normannorum rentes. Кремопсиий епископъ Л^тпрандъ (середины X в.), несколько разъ бывавший въ Константино поле, писалъ: «есть на севере народъ, который греки по наружности называютъ Rusii (т.-е. русыми), а мы по пололссшю его родины—норманнами... Царемъ этого народа былъ йнгеръ (т.-е. Игорь)». Въ внзанпйскихъ летописяхъ важное значеше имеютъ названия днепровскихъ пороговъ, сообщенныл имп. Константиномъ Багрянороднымъ (X в.) пославянски и по-русски (pu)Gi3Tt). Последний назвашя на самомъ деле оказываются скандинавскими, по смыслу отвечающими славянскнмъ.Все приведенныя данныя доказывалотъ, что въ I X — X вв. сканди навски! элементъ былъ сильно представленъ въ Европейской Poccin, и темъ создается прочный фундаментъ для разсказа Нестора. Сомнения выэываетъ вопросъ, поскольку византийцы правильно разбирались въ соотношешяхъ этническихъ факторовъ. Вероятнее всего, что византшцы подъ Русью понимали вообще скандинавовъ. Эту фикщю поддерживалъ и Несторъ; она проникла и къ арабскимъ писателлмъ. Такъ, арабсшй географъ Якуби (Ахмедъэль-Катибъ) разсказываетъ, что «лзычнпки, называюишеси руссами», овладели Севильей и опусто шили ее. Здесь, очевидно, идетъ речь объ одномъ изъ обычныхъ набеговъ викпнговъ. Чтобы выяснить размеры скандииавскаго элемента въ древней Руси и степень его влияшя на славяно-русскую культуру, необходимо изучеше памлтниковъ скандинавской старины. Правда, исландсшя саги, История Саксона и «Кругъ землп» Снорри преисполнены фан тастическими преданиями по отношение къ I X и X вв.; Русь для ннхъ—страна чудесъ по преиму ществу. Но научный аналпзъ долженъ отделить ложное отъ вернаго и проверить сомнительное другими данными. Ингвараръ-сага описываетъ пуTCiuecTBie Ингвара внизъ по Волге. Эймундаръсага дополняетъ разсказъ русской летописи о Яро славе Владимировиче. Эпизодъ Бьярнаръ-саги эатрогиваетъ конфликтъ Владим1ра Святославовича въ Полоцке. Органпэащя княжеской дружины, со стоите беломорскаго прибрежья, мнопя юридичесшл древности находлтъ объяснеше при помощи скандинавскихъ источннковъ. Скандинавский рувы служатъ также неопровержимымъ докаэательствомъ CHomeflifl шведовъ съ Русью и владения ими на Руси землей. Орваръ-оддъ-сага покаэываетъ, какъ предаше о смерти вёщаго Олега было перенесено въ отдаленную Исландш (черезъ Норвеию). Линг вистика можетъ оказать В. вопросу троякую услугу: 1) отделить скандинавсшя имена отъ славянскихъ среди князей и дружинниковъ (упоминаемыхъ, напр., у Нестора въ договорахъ съ греками подъ 911 и 944 гг.), 2) разобраться въ номенклатуре географическихъ назвашй на Руси и 3) определить следы скандинавской речи въ русскомъ языке. Археолопл поможетъ точно установить пути культурнаго влияшя и местности более продолжительныхъ посе лений. Формы ископаемыхъ предметовъ могутъ вы яснить художественные СТИЛИ данной эпохи. Находки монетъ, напр., арабскпхъ монетъ на Готланде и въ другихъ местахъ ШBenin, указываютъ на торговые пути. Такъ постепенно выяснится культурно-истори ческая роль скандинавовъ въ древней Руси. То, что Несторъ пр1урочиваетъ къ одному году и факту, явится длительнымъ и сложнымъ процессомъ. «Призпаше варлговъ» окалсется преданиемъ, вар1антомъ многочисленныхъ сказашй о заселенш. Существуютъ, напр., аналогичный предания объ эмиграцш лангобардовъ, о лриэванш сакскихъ кнлзеЙ, объ открыли острова Готланда, о колонизации Нюланда въ Финляндш. Но если предание о призванш варл говъ не представляетъ собой ничего неолсиданнаго, то почему Несторъ связалъ его съ .именемъ Руси? Тутъ мы подходимъ исъ тому пункту В. вопроса, где начинается намеренная ИЛИ невольная пута ница, Вспомннмъ, что везде народы старались создать для себя славную родословнуио. Римляне вели свое происхолсдоше отъ тролнцевъ. Анало гичное предаше создалось потомъ у франковъ. Германцы и шведы кичились одно время темъ, что готы эпохи переселсшя народовъ—прямые ихъ предки. Такъ п новгородцы, торговавише со шве дами, чувствовали потребность доказать свое этни ческое сродство съ народомъ, опередившпмъ нхъ въ военномъ, адмпнпстратпвномъ и мореходномъ деле. Такимъ образомъ могла явиться гипотеза о новой ветви варяговъ—Руси, равноценной съ другими ветвями: шведами, норманнами, готами. Итакъ, осо бымъ отдЬломъ В. вопроса явится фольклористиче ское освищете предатя о призванш варяговъ и ана лпзъ историческихъ условШ, побудпвипихъ новго родцевъ связать свое происхождеше со скандинав скими варягами. Остается последнее затруднеше— имя Русь. Скандинавистшса, такъ блестяще справив шаяся съ именами варяговъ, оказалась безспльной по отношению къ этому имени. Лучшее толисоваше принадлежитъ Кунику, но н оно не безупречно. Онъ производить Русь отъ названия шведскаго при брежья въ УпландЬ—Roslagen; но древность этого названия не доказана, и, въ лучшемъ случае, вы ходцы оттуда назывались бы «варягами изъ Рослагена» или «рослагенцами». Съ другой стороны, Русь издревле была известна на юге, въ предЬлахъ yropcicoii Руси и на берегахъ Чернаго и Касшйскаго морей. Арабсшй писатель Ибнъ-Хордадбехъ (ум. въ 913 г.) упоминаетъ о славянскихъ плениикахъ въ Багдаде, служившихъ переводчиками для руссовъ, пр1езжавтихъ со своими товарами по Дону, Волге и Касшйскому морю. Отсюда возникаешь новая задача: показать, по какимъ прнчпнамъ имя Руси распространилось на северъ, и почему оно здесь сочеталось съ новгородской легендой о призвании варяговъ. Разсмотренный подъ такимъ угломъ зрения, В. вопросъ расширится въ культурно-исторпчесшй очер1СЪ Pocciu IX—X вв.—Лите ратура. П о г о д и н ъ , «Пзследовашя, замечашя и лекции о русской исторш» (тт. I — I I I , М., 1846); К у н и к ъ . «Die Berufung der schwedischen Rodsen durch die Finnen und Slaven» (СПБ., 1844); е г о же, «Примечания къ Каспию Дорна» («Зап. Академии Наукъ», прилож. къ X X V I т., 1882); Г е д е о н о в ъ , «Варяги и Русь» (СПБ., 1876); е г о же, посмерт ный статьи и примечашя къ нимъ Куника (изд. Академш Наукъ, 1912)' И л о в а й с ю й , «Розы сками о" начале Руси» (М., 1876). Кратшй обэоръ В. вопроса — Б е с т у ж е в ъ - Р ю м и н ъ , «История Россш» (т. I , СПБ., 1872, стр.88и след.) и К г е с к , « E i n l e i t U D g ; in die slavische Literaturgeschichte* (2-е изд., Грацъ, 1887, стр. 335 и след.). Подробную бпблпэграфш В. вопроса съ 1859—75 гг. см. у К у н и к а (Kacnifi, стр. 445 и след. и стр. 687 и след.); Thorn sen, «ТЬе relations between ancient Russia and Scandinavia and the origin of Rus sian state» (1877; дополненный нем. переводъ: «Der Ursprung des russischen Staates», 1879). R. Тгандеръ. В а р я ж с к Ш или Варенсшй з а л и в ъ — р у с ское назваше Варангеръ-Фшрда. Варяя&скШ о с т р о в ъ — упоминается въ 20* русскихъ летописяхъ единственный разъ при оппсанш несчастнаго для русскихъ похода на Калку въ