* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАШИНА 345 как по вертикали, разделяя разряды, так и по г о р и з о н т а л и . При известном опыте можно о щ у п ь ю находить соот­ ветствующую о б л а с т ь и в ней нужный клавиш. У м н о ж е н и е чисел, имеющих не б о л е е шести знаков. Машина ставится в исход­ ное п о л о ж е н и е и рычаг 13 — в п о л о ­ жение от себя. М н о ж и м о е устанавливается в правой половине клавиатуры и так, чтобы низ­ ший разряд п р и х о д и л с я в первом справа ряду, а м н о ж и т е л ь — в л е в о й половине и низший разряд попадал бы на крас­ ный ряд. Н а ж и м а ю т кнопку ( X ) . и ма­ шина сначала делает два подготовитель­ ных хода, после которых м н о ж и т е л ь пе­ реходит в м у л ь т и п л и к а т о р (невидимый с н а р у ж и у м н о ж а ю щ и й м е х а н и з м ) , мно­ жимое остается на месте, а каретка авто­ матически передвигается вправо на число разрядов множителя без единицы. Затем начинается процесс у м н о ж е н и я , п р о д о л ж а ю щ и й с я до возвращения ка­ ретки в начальное п о л о ж е н и е и освобо­ ждения кнопки ( X ) Произведение получается на счет­ чике р е з у л ь т а т о в , м н о ж и т е л ь — на счет­ чике оборотов, а множимое — на кла­ виатуре. П о л о ж е н и е запятой в произ­ ведении находится обычным способом (см. « П р а в и л о з н а к о в » н и ж е ) . Если на счетчиках у ж е находились некоторые числа, то на счетчике р е з у л ь ­ татов получается сумма произведений, а на счетчике оборотов — сумма мно­ жителей. Чтобы получить разность произведений, надо рычаг 16 установить в п о л о ж е н и е « — », и тогда новое произ­ ведение вычитается из числа, имею­ щегося на счетчике р е з у л ь т а т о в . Гашение счетчиков и клавиатуры производится одновременным нажа­ тием на кнопки /, 11, I I L Умножение чисел, если один из сомно­ ж и т е л е й имеет б о л е е шести знаков, но само произведение содержит не б о л е е 12 знаков. У с т а н а в л и в а ю т рычаг 13 в положение сек себе». М н о ж и т е л ь с меньшим числом зна­ ков устанавливается в левой половине клавиатуры так, чтобы низший разряд множителя п р и х о д и л с я в красном ряду. П р и помощи нажатия кнопки ( X ) мно­ ж и т е л ь передается в мультипликатор машины. Затем на клавиатуре уста­ навливают множитель, имеющий б о л е е шести знаков, и так, чтобы его низший разряд п р и х о д и л с я на первый справа разряд клавиатуры. П о с л е этого переводят рычаг 13 в п о л о ­ жение «от с е б я » , что вызывает автомати­ ческий процесс умножения, который за­ канчивается возвращением каретки в исходное п о л о ж е н и е , а кнопки ( X ) — в нормальное положение. Н а счетчике результатов получится произведение, а на счетчике оборотов — меньший м н о ж и т е л ь . Деление. Машина устанавливается в исходное п о л о ж е н и е , а рычаг 15 в среднее п о л о ж е н и е . Д е л и м о е устанавливают в л е в о й п о л о ­ вине клавиатуры, начиная с крайнего л е в о г о ряда ее; д е л и т е л ь у с т а н а в л и в а ю т в правой половине, начиная с к р а с н о г о ряда; нажимают кнопку (:), машина выполняет процесс деления и останавли­ вается. Запятая в частном у с т а н а в л и ­ вается по обычным правилам (см. н и ж е ) . Гашение производится кнопками I v II, IIL Е с л и вычислитель забудет у с т а н о в и т ь д е л и т е л ь и нажмет кнопку (:) ( д е л е н и е на н у л ь ) , то д в и г а т е л ь начинает работать, беспрерывно. Д л я выключения двигателя надо рычаг 17 (прерыватель деления)отвести к себе, и д в и г а т е л ь остановится. Чтобы возвратить каретку в на­ чальное п о л о ж е н и е , надо нажать кноп­ ку ( X ) . Рычагом 17 останавливают деление и в том с л у ч а е , когда при делении п о л у ­ чилось достаточное число знаков. Е с л и при делении делимое имеет б о л е е семи знаков, т о , установив делимое на клавиатуре в крайнем левом положе­ нии, нажатием на кнопку ( + ) пере­ дают его на счетчик р е з у л ь т а т о в . П о л у ­ чившуюся на счетчике о б о р о т о в еди­ ницу гасят кнопкой I L Затем"устанавли­ вают д е л и т е л ь так, чтобы его высший разряд приходился в красном ряду и нажимают кнопку (:). На счетчике оборотов получается частное. П р а в и л о з н а к о в при у м н о ж е н и и и д е л е н и и . Обо­ значают через N число цифр в целой части числа а (а > 1) или ч и с л о нулейп о с л е запятой до первой цифры, отлич­ ной от н у л я , при а < 1 , причем # а > 0 при а > 1 и число N берется с минусом или равно н у л ю в случаеа < 1 . a a Для произведения ab Nab = M + число N, b a если первая значащая цифра проиэве-