
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
344 МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ к себе ( п о л о ж е н и е А) клавиатура авто матически гасится после каждого хода машины, происходящего после нажатия кнопки с л о ж е н и я 4 или кнопки вычи тания 5 . П р и нажатии этих кнопок, отмеченных на корпусе машины знаками ( + ) и ( — ), число, установлен ное на клавиатуре, передается в счет чик р е з у л ь т а т о в 10 с соответствующими знаками, т. е. машина складывает или вычитает. К н о п к и с правой стороны /, //, /// или соответственно 6", 7, 8 с л у ж а т для гашения: / — д л я счетчика оборотов, // — д л я счетчика результатов и /// — клавиатуры. На каретке (подвижной части машины) кроме счетчиков результатов 10 и оборотов 11 имеется шкала счетчиков р е з у л ь т а т о в и о б о р о т о в 12. Рычаг заслон ки счетчика результатов 9 передвигает планку, в которой имеются окошки д л я замены д о п о л н я ю щ е г о числа до 1 0 * (в с л у ч а е отрицательного результата) самим числом; например, е с л и в счет чике результатов появилось д о п о л н и т е л ь н о е число 9 9 9 9 6 4 8 , то надо пере двинуть рычаг 9 вправо, и в верхних окошках того же счетчика результатов читаем 0 0 0 0 3 5 2 . Н о в с л у ч а е , когда в последнем о к о ш к е виден н у л ь (окра шенный в красный цвет), то к прочитан ному числу надо прибавить 10, д л я чего на клавиатуре устанавливается единица в разряде десятков и передается на счетчик нажатием на кнопку ( — ) . Рычаг 13 с л у ж и т д л я умножения чисел с числом знаков б о л ь ш е шести. Пере движение рычага к себе как бы соеди няет обе половины клавиатуры в одно ц е л о е и дает возможность установить множимое вплоть до- 12-значного. Рычаг 14 с л у ж и т для ограничения количества знаков в частном при деле нии. Р ы ч а г может быть установлен в одно из трех п о л о ж е н и й , соответствующее числу цифр, которые будут получаться в частном при установке рычага. Кнопка 15 с л у ж и т д л я у п р а в л е н и я счетчиком оборотов при с л о ж е н и и , вычи тании и умножении чисел. Е с л и кнопка: а) поднята вверх, то счетчик оборотов работает в том же направлении, что и счетчик р е з у л ь т а т о в ; б ) закреплена в среднем п о л о ж е н и и , то счетчик оборо тов совсем не работает; в) п о л н о с т ь ю нажата, тогда счетчик оборотов рабо тает с обратным знаком относительно работы счетчика результатов, т. е. работает на вычитание от нажатия кнопки ( + ) и на с л о ж е н и е от нажатия кнопки ( — ). К н о п к а д е л е н и я 18 и кнопка умно ж е н и я 19 включают машину д л я авто матического деления и умножения. П р и выполнении действия д е л е н и я от кнопки 18 п о л о ж е н и е кнопки 15 не в л и я е т на работу счетчика о б о р о т о в . Рычаг 16 управления счетчиками оборотов и р е з у л ь т а т о в при умноже нии и делении с л у ж и т д л я п о л у ч е н и я суммы и разности произведений и част ных. Е с л и рычаг установлен в положе ние « + », то оба счетчика работают в направлении, соответствующем знаку пусковых кнопок. Если рычаг уста новлен в п о л о ж е н и е с — >, то 1) при выполнении умножения от кнопки 19 оба счетчика работают со знаком минус и может быть получена разность произ ведений и разность множителей; 2) при выполнении д е л е н и я от кнопки 18 счет чик оборотов работает с обратным зна ком и может быть получена разность частных. П о л о ж е н и е рычага 16 не в л и я е т на оба счетчика при выполнении действий с л о ж е н и я и вычитания. Р ы ч а г 17 — прерыватель д е л е н и я — и с п о л ь з у е т с я для прерывания автома тической работы при делении. И с х о д н ы м п о л о ж е н и е м машины счи тается с л е д у ю щ е е : счетчики и клавиа тура погашены; рычаг 3 в п о л о ж е н и и « А » (к себе); рычаг 9 в положении налево; рычаг 14 в положении от себя; рычаг 16 в положении от себя. Сложение и вычитание чисел, п о с л е того как машина поставлена в исход ное п о л о ж е н и е , производятся так же, как и на арифмометре: число устанавли вается на клавиатуре и переносится в счетчик результатов при помощи нажа тия кнопок ( + ) или ( — ). Счетчик результатов (результирующий счетчик в арифмометре) и счетчик оборотов имеют то же назначение. Для того чтобы счетчик оборотов отсчитывал количество вычитаемых в том же направлении, что и при с л о жении, перед производством вычитания нажимают до отказа кнопку 15.. Е с л и при с л о ж е н и и и вычитании не требуется автоматически гасить уста новленные на клавиатуре числа, то рычаг 3 ставится в п о л о ж е н и е «Л4». Д л я о б л е г ч е н и я работы на клавиатуре машины имеются специальные раздели тельные линейки, выступающие на н е с к о л ь к о м и л л и м е т р о в над клавиатурой