* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ванадий
119
мелкой дроби .Чистый металлический ванадий поддается обработке обычными способами ковки, прокатки, выдавливания, вытяжки, гибки, штамповки, прессования, резания и сварки. При горячей обработке и сварке чистого ванадия необходимо принимать меры предосторожности для предотвраще ния его взаимодействия с газами и их поглощения. Переплавка Корольки металлического ванадия после восстановления переплавляют в слитки, из которых удобнее изготовлять бруски, трубы, проволоку, листы или фольгу. Ванадий может быть переплавлен в дуговой печи с воль фрамовыми электродами в охлаждаемой водой медной изложнице в атмо сфере аргона или в вакууме. Можно получать слитки диаметром до 150 мм, а в случае необходимости и большего размера. Горячая обработка Поскольку механические свойства ванадия изменяются в присутствии незначительного количества кислорода и азота или одного иэ этих газов при горячей обработке, металл необходимо защищать от окружающей атмо сферы. Для этого можно проводить нагревание в инертной атмосфере (очи щенный аргон или гелий) или заключать слиток в оболочку из нержавею щем стали толщиной 3,2 мм. Установлено, что оптимальный температурный интервал ковки (1100— 1150 ), число проходов и степень обжатия ванадия подобны тем, которые применяются для аустенитной нержавеющей стали. Нижний предел горячей обработки ванадия устанавливается в соответствии с температурой рекристаллизации около 800°, но, поскольку металл не подвержен наклепу, его можно прокатывать непрерывно вплоть до ком натной температуры. Однако следует иметь в виду, что при горячей обработке в оболочке нижний предел температуры может определяться физическими и механическими свойствами материала оболочки. Если горячая обработка производится без оболочки, то после охлаждения до комнатной температуры ванадий будет покрыт твердой оксиднонитридной пленкой, которую перед дальнейшей горячей обработкой нужно удалять шлифованием или обработ кой резанием, описанной ниже.
е
Холодная обработка Хотя ванадий имеет относительно высокую температуру рекристал лизация и при обработке ниже этой температуры может быть получено некоторое преимущество, решающим фактором является то, что при темпе ратуре около 300° начинается окисление металла. Однако это не имеет большого значения, так как ванадий ие подвержен заметному наклепу; его холодную обработку можно производить даже при комнатной темпе ратуре. Обработка резанием Кинцель 19] сообщает, что чистый ванадий легко обрабатывается реза нием. Хорошие результаты дают резцы, которыми пользуются для обра ботки меди, при использовании малонязких смаэочно-охлаждающих жидко стей, например керосина. Для грубой токарной обточки всухую рекомен дуется применять усиленные* резцы, а для чистовой обработки — резцы
* Тупоносые.— Прим. перев.