Главная \ Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words \ 251-300

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Русский а л ф а в и т н ы й у к а з а т е л ь жесткий как подошва/подметка 68 жесткий/строгий 68 жив курилка 68 жив-здоров 68 живого места не оставить 68, 155 животики надорвать 68, 112, 176 живчик 69 живые и мертвые 69 жизнь взаймы 69 жизнь на колесах 69 жили-были 69 жирные куски 69 жиртрест 16 жить на широкую ногу 69 жить припеваючи 69 жить сегодняшним днем 69 жмот/жадина 69,222 жребий брошен 69 журавль в небе 69 жучок 70 завсегдатай 72 «завязать» 73 завязать отношения 73 завязать узелок на память 73 загадывать наперед 73 заглаживать/искупать вину 73 заглянуть 71 загнанный в угол 73 загнать в угол 73 загнать джинна в бутылку 73 загнать себя 73 загнать себя в угол 73 «загнуть» 160 загнуться 74 заговорить до смерти 74 загреметь/рухнуть 74 загрузиться 74 задаваться/важничать 131 задаваться/воображать 74 задать жару/трепку 54 задать перцу/взбучку/жару 53, 74 задать темп 74 задать тон 74 задворки 74 задетый/уязвленный 74 задеть 131, 249 задеть за живое 74 задеть струну 74 задеть чувствительную струну 87 задирать нос 75 задним умом крепок 75 задним числом ругать 75 задом наперед 75 задрав нос 75 заживо сожрать 75 «зажигать» 75 зазеваться/зевнуть/прозевать 75 заигрывать c к-л 75 заискивать перед к-л 75 зайти в тупик 75 зайти слишком далеко 75, 160 закадычный друг 76 заказывать музыку 76 закатить скандал 249 закатить скандал/истерику 76 закатить/устроить вечеринку 76 закладывать за воротник/галстук 76, 187 заклинить 76 заклятый/злейший враг 76 заковыка / заковыристый вопрос 76 заколачивать деньги 76 заколдованный/замкнутый круг 76 закон бутерброда 76 закон джунглей 76 закон подлости 76 «законсервировать» 77 законченный подлец/лжец 77 «закорешиться» 177 закруглиться 77 закрутить гайки 149 закручивание гаек 77 закрыть брешь/амбразуру грудью 77 з за бесценок 165 за бортом 70 за версту видно 70, 122 за все хвататься 70 за глаза/спиной говорить 70 за горами 70 за гроши 165 за и против 70 за компанию 70 за кулисами 70 за обе щеки уплетать/уписывать 70 за один присест 70 за плечами 70 за решеткой 71 за семь верст киселя хлебать 71 за семью замками 71 за словом в карман не лезть 71, 235 за уши притянутый 71 за шиворот 71 за шкирку 71 заарканить 71 заартачиться 71 забегаловка 71 забежать 71 забить гол в свои ворота 71 забот/хлопот полон рот 71 забросить по дороге 71 забросить/закинуть удочку 72 завалить экзамен 72 завалить чем-либо 72 завалить/провалиться 72 завестись/заводиться с пол-оборота 72 завидная партия 72 завинчивать/закручивать гайки 72 зависнуть 72 заводить волынку 237 заводить/крутить романы 72 заводиться/взвинчиваться 72 завоевывать позиции 126 296