* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

606 • огн — ого 606 датисд ва рото" и л и ва поле ила ва о т в ь B J B ва норе. О Г Н А Н Ъ Ш — СМ. о г н ь н ы и . Дуб. сб. XVI е. 124. Уст, епшн. О Г О В О Р И Т И , ОГОВОРЮ — обвинить: — Лёпши было — с в ё т ъ : — Иже Бви слоугЬ'кть, длъжънъ ксть отврёсвою лёность оговоривши поне мало грёха оунята щв жи(тв)искыи чръноты в принёсвтисд бжьствь(accusare). Златостр. сл. 3. —- Си. О В Ъ Г О В А Р И В А Т И . нёмь огни, кго же Гь" приде въврёщи въ з е м л А , и О Г О В О Р Ъ — СМ. О В Ъ Г О В О Р Ъ . бъгги в ь с ь о г в е н ь , да и соупостатомъ негатнобждсть. ОГОЛЕНИЮ V фалахрирш: — И оголение да (не) оброс­ — Панд. Ант. XI е. л. 189. неть на главё по мртвёмь (фа/ахрырде, calvitium). — оговь, какъ предметъ поклонешя: — Посда Батый Лев. XXI. 5 по сп. XIV в. к Михаилу князю, ведя е и у поклонитися огневи и ОГОРОДА — изгородь, заборы — Тою огородою по болваноиъ и х ъ . Лавр. л. ,6754 г. Шгневи С А М О Л А Т Ь , Рушниковское болото. Отводн. 1473—1489 и А изъ зову щи его Сварожицемь. Сл. Христ. Злат. цпп.; вражка на лоскъ, да лоскомъ къ огородё къ ста­ Пайс. сб. 29. _ , рой, а изгородою до воротецъ. Судн. спис. 1498 — — адсклй пламень, муки ада, а д ъ : — G D Ш Г Н А негаса1505 г. маго. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). — Огнь д ь б р ь -О Г О Р О Д И Т И , ОГОРОЗЕЙ — окружить заборомъ, стёс к ъ ! и — геена: -— О Г Н А дьбрьскааго ( т ч ; -(ыччцц). ною: — Игумен же и браи заложиша црквь велику Me. XXIII. 33. Юр. ев. п. 1119 г. и манастырь шгородиша а съ столпьемь. Пов. вр. л. — detov: — Огнь съ нбсе. Лук. XVII. 29. Юр. ев. п. 6559 г. Почата наряжати лёсы, и порокы ставвша 1119 1. до вечера, а на ночь огородиша тыномъ около всего — горячка, жаръ б о л ё з н е н н ы й : — Пришьдъ Ин: въ города. Лавр. л. 6745 и домъ Петровъ, видё Т Ь Д Ц А кго лежащА, огньмь — окружить, наполнить (въ переносномъ смыслё): — А жегомж (TTupedffouaav), и п р и к о с н А С Д ржцё кь\, и PycKie князи и бояры и воеводы и все великое вой­ остави нк огнь (гсирето;). Me. VIII. 14—15. Остр. ев. ско широюе поля кликомъ огородиша и злачеными • Огньмь жегомии свокго неджга (теирее-oeiv). Гр. Наз. доспёхами освётиша. Сл. о Зад. XIII. XI в. 116. И бысть огннк радъ М А Ж Ь благочьстивъ, О Г О Р О Д И Т И О А — закрыться, спрятаться (?): — Въ лёто при л ю т а въоумёлёнкща (xal ylviTai «гретой Swpov 6807, мёсяца мая въ 19, огородилося бяшеть солнце avrip еОоеВт); Baoixea dpaauv eroxppovt^ovTo;). т. ж. 68. грозно. Лавр. л. 6807 г. Огнемъ болАща (тсиреттоута, febricitantem). Златостр.О Г О Р О Д И Щ В : — Межа ниже Луского ручья по старому сл. в. огородищу въ Паритово озеро. Нови купч. XIV— — Ср. Лит. ugnis; Лат. ignis. XV в. 15. ОГНЬНИЕЪ — oaSovip;:—Да оугасять огнь огньникъ ОГОРОДЪ — х*)7го;, hortus, садъ, огороды — Б ё же на («Вевхтю то тсир 6 dixt5o5y_o;). Гр. Ваз. XI в. 279. мёстё и>городъ и въ городё гробъ новъ. Го. XIX. 41. о г н ь н ы и — прил. отъ сл. огнь — огненный, тгорб;: — веоф. толк. ев. (On. II. 1.136). Се въдале Варламе стмоу Па стыхъ F* отрокъ Ананиьь, Азариьь, Мисаила, иже Спсоу землю и огородъ в ловища рыбьнад и гоголинаи въ Вавулонё оугасишА пещь О Г Н Ь Н А . Остр. ев. 245. и пожни. Грам. Хут. п. 1192 и Огородоу добрё приСвёща итнены проидошА межю поломи сими (ягирб;). лежати свёмь. Никон. Нанд. сл. 23. Изяславъ же выБыт. XV. 17. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 55). Каи к правися весь из города, и ста на болоньи и съ товары огньнаи сила (той wv»p6; т Suvapii;). Изб. 1073 г. (В.). о за огороды. Лавр. л. 6657 и Села пожгоша и огороды Настоупить къто на оуглъ огнъны (ётс* avdpaxwv всё присёкоша. т. ж. 6659 г. Илв что црконые, зем­ iwpo;). Панд. Ант. XI в. л. 47 (Амф.). ли, воды, огороды, винограды, мелницы, зимовища, — подобный огню, огненный: — Образъ твои огньнъ лётовища, да не замаютъ ихъ. Ярл. Мет.Тем. 1267и в доброта чоудёна. JHUH. 1097 г. 45. И се видё А которые к тебё непричастна огороды, винограды, стълъпъ огньнъ до нбсе. Нест. Жит. веод. 29. Тоя воды, земли, а надъ тёми каково" неправдЬ' учинишъ, веснё в великое говёв^е, аки огнени зари явишася I т ы самъ вёдаешъ, каковъ СОвётъ даси БГу, и тотъ (по др. сп. акы огняны). Нови 1л. 6868 и (по Apx.cn.) грёхъ на тебё. Ярл. Тайд. 1351 г. А хотя кто что Молнш огненё (ао др. сп. огнянё). т*ж. 6929 г. вынеслъ или ваполе, или на огороды, или въ греблю, — адшй: — Повиньнъ ксть геоньнё огньнёи (el; vfo или в лодьи, или в учаны, то все пламенеть взялосъ. yeewav той теорб;). Панд. Ант. XI в. л. 128 (Амф.). Новг. 1л. 6848 г. (по Арх. сп.). А дворъ свои и ого­ Повиневъ ксть суду и м у ц ё огньнёи. Нест. Бор. Гл. родъ Т О Т Ъ и огородъ на Боркёвё улицё приказы­ 17. — См. подъ сл. ДЬБРЬ. ваю. . . дётемъ моимъ чисто. Дух. Новг. и Дв. XIV— — С М . ВОГНЕНЬНЫИ. XV в. 6. Прямо къ Филимонову огороду на яму. огньць — огонекъ: — Како клячять надъ малъмь Отводн. 1473—1489 ». огньцьмь. Сб. 1076 и 84 (В.). О Г О Р О Д Ь Н И Е Ъ — занимающШся огороднымъ дёломъ, ОГНАДЯК.—собир. — то же, что а г Н А д и к — черноразводящШ овощи, садовникъ: — М Н А Щ И , ико шготополье, populi uigrae, a'yepoi: — Кипари и боровы и родникъ ё (х*)7соир6;). веоф. толк. ев. Io. XX. 15 (On. coCHie в и;гнАД1е. 1о.екз. Шест.(В.).— См. АГИАДИК, II. 1. 136). Онъбо пастоухъ, а^сьогродшкъ. Гр.Наз. XI в. 369 (приписка снизу). GD свокго (дтородьника МГНАДИК.