* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1259 К О Л Т Ы Р Ь ВОЛ КОЛ 1260 — родъ сукна: — Колтырь по Немецки К О Л Ы Б Е Л Ь К А — одно изъ назвашй крюковыхъ знанордярсь ангелсь, а купили в Ругодиве по л" ееим ковъ: — Колыбе'ка. Стихир. XVII е. (Вум. 654). ковъ (поставь). Торг. кн. (Савв. 274). К О Л Ы М А Г Ъ = к о л ъ м А Г Ъ — стань: — Близь града к о д Ь п л т и , К О Л У П А Ю : — А воскъ Юрьевцомъ колуколъмагы своя постави (tentorium). Io. Мал. Хрон. пати не по мвогу, по старынъ по крестному цълоVI. И возвратишася во колымагы свои, рекше во ванью. Перемир. храм. Пек. и Новх. съ Дерпт. еп. 1474 г. станы. Ип. л. 6716 х. Азъ же пойду во колымагъ А на Ругодивъ Ругодввьскимъ в*сцомъ въ купчынъ свои, рекше во стань, т. ж. 6762 х. — Ср. к о д и Новгородскихъ воску неколупати. Дох. хр. Новх. съЛив. М А Г Ъ , колимогъ. мах. 1481 х. к о л ь : — Икоже (коль) соха подъдръжить в * ж плодькодЙрига—xoAAOupia: — Соушеньга, колоурьга, питьга. ноу, тако страхъ Ежьи доброд*тельна (коль напи Io. Лпств. XIF в. (On. II. 2. 201). сано на пол*; въ сп. X U — X I I I в. — к о л ъ соха; К О Л Ч А Н Ъ — влагалвще для стрълъ: — Кругомъ наухра$, statumen). Панд. Ант. XI е. 147. лучи и колчана каймы набивавы серебряны, золо к о л ь — сколь, какъ: — Коль у з ъ к а врата и тЬснъ чены.... покаимомъ коски наведены еиниеты синимъ П У Т Ь ВЪВОДАИ въ животъ (те). Me. VII. 14. Остр. ее. да з е л е н ы м ъ . . . на колчан* плящь середнеи болшои Коль добро и коль красно кже жити братома вкуп*. золоченъ и конеаренъ и еиниеты наведенъ, ръзанъ; 1ак. Бор. Гл. 95. Видите ли, брак, коль высоко поко кругомъ каемъ веревочка литая; на колчан* кругъ рен и к, кже стАжаста стаи к ъ стар*ишо(му) брату. болшова п л я щ а . . . да у колчана чепь серебряна зо Нест. Бор. Гл. 53. Коль велиц* и страши* сущи лочена на вертлугЬхъ, звон чата. Ор. Бор. Оед. Год. брани, нв одинъ челов*къ Псковской рати не паде. 1589 х. 21. Псков. I л. 6971 х. К О Д Ч А Н Ъ Ц Ь — одно я з ъ назвашй крюковыхъ зна- К О Л Ь В Е К Ъ : к о т о р ы й к о л ь в е к ъ — кто либо: — И ковъ: — Ко'чане". Стихир. XVII в. (Рум. 654). тежъ могъ бы Ж и д ъ взяти именемъ заставы, всяте К О Л Ч А Р Ъ Т . : — Злаченые колантыря и булатные баиречи, которые бы были ему заставлены, которымъ даны, и кол чары Фряискш, корды Лятцше. Мам. поб. колвекъ именемъ были вымовени. Жал. гр. 1388 х. — 23. Ср. Frahn. Ibn-Foszlan. 129. Г д * к о л ь в е к ъ — г д * либо: — Тежъ естли бы Ж и К О Л Ь — palus, теаваало;, clavus ligneus: — Вонзе кодове г д * соб* выбрали у школ*, або г д * колвекъ, ломъ въ ст*нЬ'. Суд. XVI. 14 (В.). Вонзется колъ. тамъ маютъ сужоны быти. Жал. хр. 1388 х. I. Сир. XXVII. 2 (В.). Ниже подвигнется кол1е хра к о л ь к о = = К О Л Ь К Е — сколько: — Колко С А имакши трумины его. Ис. XXXIII.20 (В.). Шже оудардть моужа... дити, да заступника обрдщеши к ъ смртну Т А црю приколомъ. Мир. храм. Новх. 1199 г. Ш в * на ко сажаше. водАща,итебе рада Совътъ тво\>ьпщ.1ак.Бор.Гл.НЗ. Рум. Сбор. XV в. (Бусл. 705). — О у г о ш и т и г о р о д ъ Кольке л*тъ есть тому дубу. Дан. их. (Нор. 88). Взяти в ъ к о л * х ъ — укр*питься частоколомы — И тоу ему куны, колко будеть далъ по исправ*. Дог. гр. Новх. оугоши городъ около себ* в ъ кол*хъ и бисд с ними съ в. к. Те. Mux. Яр. ок. 1307 х. А вс*хъ избиша чиизъ города того по . г . дни. Новх. 1 л. 6732 х. — См. сломъ 700, а Н*мець князей и бояръ много избиша, Д Р Ъ В О . но толко, колко Псковичь. Псков. I л. 6915 х. А изъ в*ковъ княжш нам*стники не бывали, колко ни есть — И отъ В С А К О И воды ближьнега испькть, и оу В С А К О Г О князей бывало во Псков* ва столу, т. ж. 6975 х. Да колоу САдеть. Изб. 1073 х. делА(тъ) по деломъ 1 по сере'рУ, ко'ко серебра, ино и — заколъ: — Се въдале Варламе стмоу Спсоу землю и Д О Л А ем8 по том8 числ У. Псков, судн. храм. огородъ и ловища рыбьнад и гоголи нага и пожни: .а*, рьль против^ села за Волховомъ, .в. на Волхевьци по кольк& — А се поклонъ вирный: вирникоу взяти 7 в*доръ солодоу на н е д е л ю . . . , а хлеба, по кольколе, . г . корь, . д . лозь. Грам. Хут. 1192 х. А въ Маш коу моугоуть гасти, и пшена. Р. Нрав. Яр. (по Ак. сп.). ков* болот*, въ пожняхъ, и в ъ колу и въ маломъ колцу, мн* съ б р а т о м ъ . . . осмая часть. Дух. Ост. К О Л Ь К Р А Т Ы — noadxt;: — Кольвраты въсхотв събьрати чдда твои. Me. XXIII. 37. Остр. ев. ок. 1396 х. Се купи... Патр1евъ островъ усть Ижми р*ки колъ, рыба ловити и коловая пожня. Ноег. купч. к о л ь к ы и — какой, сколь великШ: — Милый наю гне XIV—XV е. XI. И болото Машково и колъ на Рогу. драгыи, колкой блгости сподобленъ б ы . 1ак. Бор. Гл. 73. Ноег. разд. хр. XV е. К О Л Ь М А — сколько: — Колма. Пал. XIV в. л. 17. к о л ь м а паче: — Кольма паче о епйехъ (тсбвф {/.2XAOV, — Ср. Лит. kulas; Лат. cala; Гр. xSXov. quanto magis). Ефр. Крм. Кре. 138. Аще бо хоуда к о л ъ к ъ — яосао-аХо;: — Колки двора около м*дяны свара словесв, еже комоу рещи оуроде, хощеть быти (oi тгаосалаО. Исх. XXXVII. 20 (В.). Тако же съ КмщенТе; колма паче кровь изливаема бездобь Симститтвори и колкы храма и колкы притвора (хао-о-алок;, ся Со Гда (si enim is, qui fatuum aliquem tantum appe palos). т. ж. XXXVII. 36 (Острж.). lant, reus futurus est, quanto magis...). Жит. Оед. К О Л Ъ М А Г Ъ — СМ. К О Л Ы М А Т Ь . Сик. 120. Мин. Чет. апр. 492. К О Л Ъ С О Х А — СМ. к о л ь . к о л ь м и — сколько, quantopere: — Аще оубо светъ, К О Л Ы Б Е Л Ь : — Яко д*тищь в ъ колыб*ли сладко спахь. иже въ теб*, тына ксть, то тьма кольми (wocov). Мв, Сбор. XV е. Моск. арх. м. и. д. XX стр. х