
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
777 Teerwaeset — teinperloren 778 аммиачных соединении] промыва нием водой. Teerwasserп. подсмольная вода. Telaaker т. даглнкс, левый ста новой якорь (морск.). Telch m . пруд. Telg m . тесто; масса. —form /. тестообразный вид, -ая консистенция. —ware /. пекарный товар. Tellapparat m . делительный ап парат, прибор. Tellbarkelt /. делимость. Tellllbeuufschlagung /. частич ный напуск, частичное наполне ние. —bruch т. подходящая дробь. —druckjrefalle п. частичное па дение давления, напора. Teller т. делитель. Tell! if rage /. частичный вопрос. —fuge /. стык. —kammerkeseel т. севдыопаль ный котел. —kasten т. распределительный ящик. —kopf т. делительный прибор [у делительного, фрезерного, то карного или зуборезного станка]; делительная головка, бабка. —kraft /. слагающая сила. —kreis т. делительная окруж ность <> начальная окружность [зубчатых колес] <> градуирован ный круг, круг с делеиипмн. —ladung /. частичная нагрузка ф частичный заряд (эл.). —lager п. склад частей, проме жуточный склад. —шее chine /. делительная ма шина. —nehmer m . участник, участ вующий <> абонент. —schelbe /. sum Elntelien топ Krelsen делительный круг для разделения окружностей [напр. о эубореэпом станке]. —schlene /. делительная рейка —schrltt m . der W l c k l u n g ЧА шаг обмотки. —upannung /. частичное напря жение. —spludel f. делительный шпин дель; шпиндель делительи. бабки. —Btrecke /. участок пуп. (эк;.-д.) <> штрек, проводимый с целью разделения выемочного поля на несколько этажей (горн.). —Btrleh т. черта (деление) шкалы. —turbine парциальная тур бина. СТИЧНЫЙ Tellung /. деление, раздел; рас пределение; подразделение, раз верстка, градуирование - > шаг, ф ход зацепления [ зубчатого но* леса]. Tellungskoefflzlent m . коэфи циент распределения [раствори мого тела, растворяемого в смеси дпух растворителей]. Tellverfonnung /. частичное из менение формы. tellwelse частично. — Integration /. интегрирова ние по частям. Tellzahlung /. платеж частями. Тек ton] к /. тектоника, внутрен нее строение. Telegraphenamt п. телеграфпая станция. Те lop hot п. телефот, прибор для передачи изображения на расстоя ние (эл.). Teleskoprohr л . телеснопическая (раздвижная) труба. Toiler m . транспортная кошка. Telleritgaeabechelder т. тарель чатый ректификатор [холодильной установки]. —шеввег п. тарелочный (дискет пыл) нож. — v e n t l l п. тарельчатый клапан. —waecher т. тарельчатый газо промыватель <> прибор для мытья тарелок. Tellurllbromld л . четырехбромпстый теллур, бромный теллур ТеВг* —dlsulfld п., — di sulfur п. двусернистый теллур, сернистый тел лур TeS Tern pel т.раслравптельная пла нка, расправка, ручная шпарутка, 2 (ткацк.). Temper т. заслонка дымовой трубы, отдушпна. Temperatur||abiall т.,—abnahme /. снижение (падение) темпера туры. —gefalle п. падение темпера туры, разноегь температур. - s p r u n g т. скачок температуры; разность температур на поверх ности соприкосновения дпух тел. —untersehled т. разность тем ператур. tern ре rb а г принимающий обжиг [об отливке]. Temperjlerz л . руда для отжига. —guB т . , —stahlguB т. ков-, кий чугун. temperloren умерять, смягчать ф сообщать падлежащуго темпе ратуру. ширилка (ткацк.).