* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

285 tortdauernd — freler Pelt 286 Fracht[|tats m . провозная плата, fortdauernd прополжвтельвъШ, продолжающийся впредь» ПОСТО­ тариф провозной платы. — wagon m . товарный вагон. ЯННЫЙ. Fragebogen m . вопросник* ан­ Fortlentwleklung /. дальжпшее кета. развитие, tragi 1 ломкий. — f a l l m . отпадание. Fragment п. обломок. -funrreehen m . грабли, соеди­ Iraktlonlerte Destination /. дроб­ ненные с кривошипом; вилооб­ разные, перекидочные грабли ная (фракционная) перегонка. (текст.). fraktlonlerte Sublimation /. дроб­ ^ f f l n r u o g /. der A r b e i t продол­ ная (фракционная) возгонка. Fraktur /. фрактурный (готиче­ жение работ. f o r i ;Ы1 age п продолжать зву­ ский) шрифт. Frame т. рама [машины]. чать. Frankatuг /. предварительная — laufend продолжающийся; не­ оплата стоимости транспорта по­ прерывно продолжающийся. — lanfeodes Dlagramm п. непре­ сыл! си. рывная диаграмма. Fran ее /. бахрома. Fortllleltnng /. проведение, от­ Fransenware /. бахромный, мах­ ведение, распространение. ровый товар. — pflaozuag /. размножение Ф Franzlelnen п. суровое подкла­ распространение. дочное полотно. Franzose т. француз ф фран­ —pf lanzungsgewhwrndlgkelt /. цузский, разводный ключ. скорость распространения. fortllrelnen увлекать. franzOelschee В l a t t л . врубка —rttcken смещать, сдвигать, пе­ с косым зубом (стр.). ремещать, передвигать, переста­ Frasen л . nach dem A b w a h v e r навливать. fahren фреаование по развертке. Fortflrttcken п. der K e t t e подача Frflser m . фреза, шарошка. основы (ткацк.). — kette J. режущая цепь. — rtlcklatte /. перемещающаяся — satz m . набор шарошек, фpeJ. планка,пасменная рейка ( т е к с т . ) . —Hchwanz m . приподымающая­ ся для передвижения по дорогам —ruck га d л . храповик. — schaffen л . удаление, отве­ задняя часть фрезы, содержащая фреаовой барабан» хвостовик фре­ дение. — Bchaltung /. dee Sp erred ее по­ зы (агр.). дача храповика. — zapfen т. хвост фрезера, frel свободный, вольный; несоfortechrelteude Bewegung /. по­ ступательное движение. держащий <> франко. For teehr I t t m. продвижение Frelarbelter т. вольнонаемный вперед; успех, прогресс. рабочий. — kontrolle /. контроль состоя­ frelaufllegend свободно лежа­ ния, динамики производства. щий. fossil ископаемый. frelaualadendes Fultdach л . кры­ foulardleren плюсовать ( т е к с т . ) . т а со свободным свесом. Foulardni aschln е /• плюсоваль­ Frelballon т . свободный аэро­ ная машина, плюсовка. стат. Feulardwalze /. плюсовальный frelpeweglleb свободно движу­ вальц, валок. щийся, подвижный. Fourcaultprozeo т . способ Фур— blelbend без обязательств ко вытянсного производства плос­ [приписка к предложениям о про­ кого стекла. даже]. Fourlersche Relhe /. ряд Фурье, Frelbord m . надволный борт, оЗщий закон колебаний. высота верхней палубы над гру­ Fow-Geschfift л . сделка франко зовой ватерлинией. вагон. Frele л . свобода» свободная ат­ Fracht /. груз, транспортная мосфера. кладь ф плата за провоз. Irele Aehse /. свободная ось. — brief т. накдадная. — Lenkacbae /. свободно уста­ fraehttrol с оплаченной достав­ навливающаяся ось (ж.-д.). кой. — ЬЧгесЬе /. [свободный пере­ Frachtgut л . груз малой ско­ гон между станциями. рости. freler F a l l m . свободное падение 1 t