* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
231
Elimination — £ntt»a«tttnff
232
Е11тШаМоп/.иС1игючение(л<ат.). E l l bog en m . локоть <> колено <> цорог в голландере, находя щийся под ножами. ЕНег /. черная ольха. Elllpsenlenker m . эллипсовое коромысло. ElllpHenzlrkel т. эллипсограф. EmallwelB л . литопон, белая цинковая краска; кроющие белила. Emission /. испускание, излу чение, эмиссия. EMK=elektromotorIscho K r a f t /. электродвижущая сила. Егоpfanger т. получатель ф при емник. Empfangsllapparat m . приемоч ный прибор (радио). —gebaude л . станционное зда ние для приема пассажиров. —verwelgerung /. отказ в при емке. EmpflndungHflebwelle /. порог чувствительности. empyreumatlseh пригорелый (хим.). emnlgleren делать эмульсию. Emuleeur т. эмульсер, смеси тель. — k ess el т. цилиндрический ко тел с ямульсером Дюбио. End|[auaschalter т. выключатель, вступающий в действие при до стижении конечного положения. — btlhne /. концевая площадка, платформа [вагона]. — dlagonale /. концевая диаго наль, -ой раскос. Endeniloffner т . , — reluer т . щипальная машина для концов (текст.). — v o n t o t t т . концевой упор. Endlieneugnls п. конечный про дукт. —geschwlnd Jgkelt /. конечная скорость, скорость на финише. — glels л . тупиковый путь, ту пик. — kallber л . концевой ручей [прокатного стана]. — kanimer /. конечная (коллек торная) камера. — knotenpunkt т. соединение крайних узлов. — lage /. конечное положение. — lager л . концевая опора, кон цевой подшипник. — lange /. отбросная щелочная вода. — leltfablgbelt /. предельная проводимость. —marke /. конечная (крайняя) отметка.
Endokarp п., Btelnhartes косточ ковый слой. Eudl|r8hre /. оконечная лампа (радио). —rolle /. концевой ролик, ба рабан. —schrage /. концевой раскос, •ая диагональ. — веЬпЙ т. копечное звено. —в lei lung /. конечное, крайнее положение. —versehluB m . концевое соеди нение [эл. кабеля]. —verstarker т. конечный уси литель (paduo). —wert m . конечное, окончатель ное значение -> конечная стои мость. — wlckel т. последний слой холста, отделочный холст (текст.). — nlderlager т. elner Brflcke концевой (береговой) устой мо ста. Energle /. der Lage потенциаль ная энергия. — dee I t eg I ere энергия (пере станавливающая сила) регуля тора. Energlellgewlcht л . количество энергии на единицу веса [горю чего]. —ubertragung /. передача эпергии на расстояние. — umBotxung /. изменение фор мы энергии <> расходование энер гии. —vernlehter т. гаситель энер гии (водослива]. Enfleurage /. анфлераж, извле чение душистых оещ?ств из цветов с помощью жирового слоя. enger ЬаиГв!tz т. свободная при гонка (посадка) для плотного хода. Engerllng т. лич!шка майского жука. engllseho Erde /. трепел, англий ская земля. — Lelnwand/.гринсби (текст.). Engllechleder л . чортова кожа Engllschrot п. кровавик «ф- кро кус для полирования <> самород ная окись железа. engmafloblg мелкосетчатый, с мелкими петлями. Engobe /. ангоб, поливочная краска (керам.). engrohrlger Kernel т . котел с мелкокалиберными трубками. Entalkyllemng /. отделение (уменьшение) алкнльных групп. Entascbung /. удаление волы. Entbashing /. удаление луба.
(текст.).