* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

EXC e x c a v a t i o n котлован; разработ­ ка грунта excavator (исключаяскальные) экскаватор дополнительная из п р о с е ч н о - в ы т я ж н о й листовой стали ~ steel стали expander ство) e x p a n d i n g a g e n t вспенивающее clearance чрезмер­ чрезмер­ вещество ~ cement мент ~ fixings расширяемые (разжим­ ные) к р е п ё ж н ы е д е т а л и ~ vault конический свод expansion ~ bearing относительное утол­ опора, допускающая щение образца, растяжение температурные перемещения, п о д в и ж н а я о п о р н а я часть (мос¬ та) ~ bolt расширительный (распор­ ный) болт ~ c l e a r a n c e т е п л о в о й з а з о р (до­ пуск на (при расширение) расширении) ~ c r a c k температурная трещина (плавного в тоннеле) ~ d a m д е ф о р м а ц и о н н ы й шов ~ f a s t e n e r р а с ш и р и т е л ь н ы й болт ~ g r o o v e деформационный шов ~ joint температурный компенса­ буровое — cement расширяю­ т о р (шов) c o v e r накладка, з а к р ы в а ю щ а я т е м п е р а т у р н ы й шов ~ r o l l e r катковая опора моста) ~ s t r i p у п р у г а я п р о к л а д к а (в де­ формационном шве) ~ t a p e упругая прокладка e x p e c t e d d e s t r u c t i o n l i m i t пред­ полагаемый предел р а з р у ш е н и я ( детали) (пролёта р а с ш и р я ю щ и й с я це¬ расширитель (веще¬ reinforcement армату­ ра из ц е л ь н о т я н у т о й л и с т о в о й ~ b u c k e t ковш экскаватора excess charge нагрузка e x c e s s ( i v e ) l o a d ч р е з м е р н а я на­ грузка excessive ный з а з о р ~ elastic deformation формативность) ~ s t i f f n e s s чрезмерная жёсткость (бетонной момент exclusive s p o n s o r s h i p исключи­ тельное ф и н а н с и р о в а н и е execution of drawings оформ­ ление ч е р т е ж е й e x e c u t i v e device рабочий орган e x h a u s t откачка ~ p u m p откачивающий насос exhaustion откачка e x i t s i g n у к а з а т е л ь выхода ~ z o n e выездная зона светового перехода смеси) вынуждающий exciting moment ная у п р у г а я д е ф о р м а ц и я (де- e x p a n d a b l e c r o s s bar раздвиж­ ная п о п е р е ч н а я балка ~ drill bit раздвижное долото expanded щийся цемент — c l a y c o n c r e t e керамзитобетон ~ foam пенопласт пенопласт ~ j o i n t раструбный стык ~ material ~ m e t a l r e i n f o r c e m e n t металли­ ческая просечно-вытяжная арма­ турная с е т к а , а р м а т у р н а я с е т к а 148