* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

CUT c u r r e n t m a t s м а т ы для з а к р ы в а ­ ния б е т о н н о й с м е с и ( п р и вы¬ держивании) ~ m e m b r a n e п л ё н к а для в ы д е р ­ ж и в а н и я б е т о н а (для у х о д а за б е т о н о м ) (образуемая распыления) ~ m e t e r г и д р о м е т р и ч е с к а я вер­ тушка curtailment of reinforcement обрезка арматурных стержней за п р е д е л а м и э п ю р ы и з г и б а ю ­ щих м о м е н т о в curvature coefficient коэффи­ циент формы кривой грануло­ метрического (зернового) соста­ ва грунта curve закругление (bending) mo­ ~ of maximum методом затор, буфер, пята, опорный элемент ~ block прокладка-амортизатор сваи) (поверх (на наголовнике скального ~ c a p бетонная подушка основания) ~ c o u r s e подстилающий слой ~ j o i n t упругое сочленение ~ layer упругая прокладка c u s h i o n i n g упругое сжатие ~ pool водобойный колодец ~ s p r i n g а м о р т и з и р у ю щ а я пружи¬ на c u s t o d i a n смотритель — b u i l t с м . custom — f o r m нетиповая опалубка, опа­ лубка индивидуального изготов­ л е н и я (по проекту — m a d e см. custom — f o r m см. c u s t o m - b u i l t f o r m резь, т р а н ш е я ~ a n d c o v e r отрывка котлована (траншеи) с у с т р о й с т в о м вре­ м е н н ы х настилов (для транспортных дования), оружении) try design подбором m e t h o d метод проб и оши­ бок ~ bay пролёт (моста) конструкции (опоры ~ m e m b e r разрезанный (рассе­ чённый) элемент ( д л я целей моста), расчёта) проектирование (строительства средств, открытый подземных пропуска обору­ способ со­ c u t вынутый грунт; к о т л о в а н , про­ заказчика) — d e s i g n e d с м . custom (зданий) c u s t o m и з г о т о в л е н н ы й по з а к а з у m e n t s о г и б а ю щ а я эпюра мо­ ментов, кривая максимальных моментов c u r v e d a r c h арочный свод ~ bar криволинейный стержень ~ b e a m балка с криволинейной о с ь ю ( в плоскости ния), балка ~ b r i d g e к р и в о л и н е й н ы й (в пла­ не) м о с т ~ ~ g i r d e r главная балка моста к р и в о л и н е й н о г о о ч е р т а н и я (в плане) ~ c h o r d к р и в о л и н е й н ы й пояс ~ f o r m криволинейная опалубка ~ shell криволинейная оболочка ~ s t o n e лекальный камень c u s h i o n подстилающий слой, уп­ ругое о с н о в а н и е , фундаментная п о д у ш к а , п о д г о т о в к а , подбабок, подкладка, прокладка, аморти­ к р и в о л и н е й н а я (в погруже­ плане) ~ w a t e r режущее ребро оголовок быка (контр111