* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
NON
noncreeping material материал с малой полз честью (пра тичес и не подверженный полз чести) nondestructive methods of tests неразр шающие методы испытаний ~ test analysis анализ (исследование) методом неразр шающе о онтроля nondimensional unit graph безразмерный единичный идро раф nondisplacement pile б ронабивная свая nondomestic building нежилое здание nonelastic deformation не пр ая деформация ~ strain не пр ая (относительная) деформация nonfouling неза рязняющийся, не подверженный за рязнению (засаливанию) nonfrictional soil р нт, не обладающий с хим трением nonfrost-susceptible soil неп чинистый р нт nonguarded crossing неохраняемый ж.-д. переезд nonhazardous material безопасный (в обращении) материал nonhomogeneous continuum неоднородная сплошная среда ~ state of stress неоднородное напряжённое состояние nonhomogenity (of materials) неоднородность (материалов) nonhydraulic lime возд шная известь nonlinear distribution of stresses нелинейное распределение напряжений ~ elastic behavior нелинейно пр ая работа ~ ~ strain нелинейная пр ая (относительная) деформация ~ elasticity нелинейная пр ость ~ elastodynamics нелинейная динами а пр их систем, нелинейная эластодинами а ~ plastic theory нелинейная теория пластичности ~ problem нелинейная задача ~ relation нелинейное соотношение ~ solution решение, основанное на нелинейной зависимости nonmetallic grout подливочный раствор, не содержащий металличесие в лючения ~ minerals industry разработ а (промышленность) нер дных материалов nonparallel chord truss балочная ферма с непараллельными поясами nonpenetrating well несовершенный олодец, несовершенная с важина nonpressure drain безнапорная дрена nonprestressed ненапряжённый, не подвер аемый предварительном напряжению ~ reinforcement ненапря аемая армат ра nonregulated discharge бытовой расход (воды) nonresidential building нежилое здание nonrigid нежёст ий, не обладающий жёст остью nonrotating rope нерас р чивающийся анат nonrusting нержавеющий nonscouring velocity неразмывающая с орость nonshrink concrete без садочный бетон ~ grout без садочный жид ий (строительный) раствор nonshrinking cement без садочный цемент nonsilting velocity незаиляющая с орость nonsimultaneous prestressing поэтапное (неодновременное) натяжение (армат ры на бетон) nonslaked lime не ашёная известь, (известь-) ипел а nonslewing crane неповоротный ран ~ superstructure (верхняя) неповоротная часть рана
380