* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
CAU
~ of concrete without forms безопал бочное бетонирование ~ yard поли он для из отовления сборных бетонных изделий cat head абестан, верти альная лебёд а ~-head о олово (башни) башенно о рана ~-~ sheave р зоподъёмный бло (на о олов е опра или мачты) ~ walk(s) подвесной переходный мости , мост и для пешеходов catalyzed agent а тивированный ( атализатором) заполнитель (для без садочных бетонов) cataract action размыв дна ре и, продви ающийся вверх по течению catastrophic failure хр п ое разр шение (образца), обр шение (соор жения), вызванное атастрофичесими явлениями ~ flood атастрофичес ий паводо catch захват, захватывающее стройство, фи сатор, останов, захват, зацепление ~ basin отстойный приямо водосборно о олодца, рязе ловитель, дождеприёмни ~ drain перехватывающая («ловчая») дрена, дренажная тр ба ~ (water) drain на орная (перехватывающая) анава (дрена), на орный анал ~ gallery водосборная алерея ~ net предохранительная сет а ~ pit по лощающий олодец; водосточный бассейн ~ point н левая точ а, точ а пересечения от оса (насыпи, выем и) с поверхностью земли ~ water drain см. catch drain catcher ернователь, ловитель, лов ш а, о раничитель catchment водосборный бассейн, объём сто а, аптаж ~ area водосборный бассейн, площадь водосбора ~ basin водосбор, водосборный бассейн ~ management водохозяйственные мероприятия на территории водосбора ~ of water перехват воды catenary цепная линия, линия провеса аната, онта тная сеть (на эле трифицированной ж.д.) ~ curve цепная линия caterpillar сеница, сеничная цепь, сеничное полотно, сеничный ход, сеничный тра тор, машина на сеничном ход ~ band сеничная лента, сеница ~ chain см. caterpillar band ~ crane сеничный ран ~ drive см. caterpillar tread ~ excavating machine сеничный э с аватор ~ mounting сеничная ходовая часть ~ track сеничная цепь (лента), сеница ~ traction сеничная тя а ~ tractor сеничный тра тор ~ tread сеничный ход cathodic protection of reinforcing steel атодная защита армат ры железобетона cathodically protected bridge deck пролётное строение моста с атодной защитой cation bed слой атионита, атионообменная за р з а фильтра ~ exchange атионирование, атионообмен cationic emulsion атионоа тивная эм льсия cattle creep с отопро он ~ crossing с отопро он ~ grid о раждение против прохода с ота (на доро ах) catty отс тствие боязни высоты ( рабоче о-монтажни а) cauldron отёл (для разо рева би-
105