* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BLE
~ accident несчастный сл чай, связанный с выполнением взрывных работ ~ agent взрывчатая смесь, взрывчатый состав, дробящее взрывчатое вещество (для подрывных работ) ~ arrangement расположение шп ров (в забое) ~ barrel тон ая тр б а, по оторой проходит о непроводный шн р (провода эле трозапала) пороховом заряд ~ boards дос и для защиты репи от повреждений при взрывании забоя ~ boss старший взрывни , завед ющий взрывными работами ~ box ящи взрывно о р бильни а ~ bulkhead перемыч а для защиты от взрыва, отбойный поло ~ by presplitting method онт рное взрывание ~ cable взрывной абель ~ cap взрывной апсюль, апсюль-детонатор ~ cartridge патрон взрывчато о вещества ~ certificate достоверение взрывниа, достоверение на право ведения взрывных работ ~ charge заряд взрывчато о вещества ~ charges расходы на взрывн ю отбой (на взрывные работы) ~ circuit взрывная цепь ~ concussion дарное (сейсмичес ое) действие взрыва ~ cone ворон а взрыва ~ en masse массовая отбой а ~ explosive см. blasting agent ~ fuse би фордов шн р ~ in advance взрывание с опережением ~ machine взрывная машин а ~ material см. blasting agent ~-off the solid взрывная отбой а от массива, взрывание без предварительной зар б и, взрывание цели a ~ oil нитро лицерин ~ powder порох для взрывных работ ~ vibration вибрация от взрыва blatt трещина, сброс blaze the line отмечать трасс доро и засеч ами во время изыс аний, делать отмет и на деревьях, расположенных по линии прое тир емой доро и bleaching agent отбеливающее вещество, отбеливатель bleed сп с , сп с ная тр ба; сочиться (о жид ости или азе), выделять (вяж щий материал на поверхность) ~ lines разводы, неровные извилистые потё и на поверхности бетона (вызванные выст панием цементноо моло а) ~-off слив (сп с ) воды ~ water вода, выст пающая на поверхности бетона, цементное моло о bleeder трещина, выделяющая вод ( аз); сп с ной ран, сп с ной (стравливающий, предохранительный) лапан ~ lines of tile тр бчатый дренаж ~ well дренажный (раз р жающий) олодец, раз р жающая с важина bleeding водоотделение, выст пание цементно о моло а на поверхности бетона, выст пание чёрных вяж щих на асфальто- или дё тебетонных порытиях ~ asphalt плён а выпотевше о бит ма (на асфальтобетонном дорожном по рытии) ~ cement цементное моло о, выст пающее на поверхности бетона Bleine (air permeability) apparatus аппарат Блейна для определения дельной поверхности цемента (по метод возд хопроницаемости) blemish недостато (доп с аемый техничес ими словиями, стандартами и т. п.); поверхностный
73