* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
viz
vanity case n. косметичка: – Shit, I forgot my vanity case! – Черт, забыла косметичку! – ругает сама себя Лора Ковальски, доктор истории, только, что прибывшая на археологические раскопки к профессору Джексону, и видя, что профессор направляется к ее палатке. Понравиться професору – ее еще студенческая мечта. vantage преимущество vapour 1) пар, пары, туман, химера, фантазия; 2) бахвалиться variant 1) иной, различный; 2) вариант various разный, различный, разнообразный variety store n. магазин, где продают разнообразную мелочь: – I need any variety store, but it looks like there’s no any, – Мне бы хоть какой-нибудь коммерческий магазин, но, кажется, здесь вообще ничего подобного нет, – говорит растерянно доктор истории Лора Ковальски, оглядываясь по сторонам, прибыв на археологические раскопки в песках Нью-Мексико к профессору Джексону. Жаль, а то она забыла свою косметичку дома. vat чан, бочка, кадка veer менять направление �о ветре), изменять взгляды и т.п. vehemence сила, стремительность, страстность vein вена, жила, жилка, настроение venal продажный, подкупной venerate благоветь перед venture 1) рискованное предприятие, спекуляция; 2) рисковать, отважи�ва)ться на verbose многословный verdure зелень verify проверять, подтверждать verse стих, стихи, поэзия, строфа vertical вертикальный, отвесный vessel сосуд, судно, корабль veto 1) вето; 2) налагать вето на vibes �сокращенно от vibr�tions) n. флюиды, биополе, волны, биотоки, короче, все, что производит впечатление и чем можно интуитивно воздействовать на человека: – I don’t think he is a right guy for your business, he gave me bad vibes.– He думаю, что это тот, кто вам нужен. � этого парня плохие флюиды, – говорит Джейн Мику и Джону, когда они ее знакомят со своим новым приятелем и спрашивают мнение, на которое все равно потом наплюют vice вице... victim жертва victory победа vie соперничать vigour сила, энергия villain злодей, негодяй vim энергия, сила vine виноградная лоза violence неистовство, насилие virago сварливая женщина virtu понимание тонкостей искусства visa 1) виза; 2) визировать vision зрение, вид, видение, проницательность vista перспектива, вид vital жизненный, насущный, существенный, живой �стиль) vitiate портить, делать недействительным vivor n. уличный боец, производное от s�vivor: – Bob’s a vivor, and I like him, – Боб – настоящий боец, и он мне нравится, – говорит о своем приятеле Быстрый Гонзалес. viz n. джинсы Levis: – How do you like my new viz? – Как вам мои новые ливайсы? – хвастуется новыми голубыми джинсами Быстрый Гонзалес перед Миком и Джоном – Is that what you call vomity? – Это и есть то, что ты называешь тошнилов-
V
– 239 –