* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ОРУЖИЕ
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН, ТЕРМИНОВ И НАЗВАНИЙ Данный указатель содержит свыше двух тысяч названий огнестрельного и холодного ору жия X—XX вв., а также наименования моделей и систем оружия, имена конструкторов и на звания ведущих современных оружейных фирм. Все названия и термины выстроены в алфавитном порядке с указанием страницы, на ко торой они встречаются в основном тексте. При наличии у термина определяющего прилага тельного, например «наземная артиллерия», «кавалерийское копье», «капсюльный пистолет», термин в указателе представлен в двух вариантах («наземная артиллерия» — «артиллерия на земная», «кавалерийское копье» — «копье кавалерийское», «капсюльный пистолет» — «писто лет капсюльный»). Названия моделей оружия даются по имени их конструктора (Снайдера винтовка, Федо рова автомат, Гаранда карабин), или по их наименованию в русской транскрипции («Дабл игл» пистолет, «Нью покет» револьвер), либо по официальному индексу Д 1 гаубица, МП 40 пистолет пулемет, П 210 пистолет (иностранные индексы даны в русском написании). Не которые виды и образцы оружия, во избежание путаницы, сообщаются по году принятия мо дели на вооружение, например М 1897 пулемет Гочкиса, М 1900 пистолет Браунинга, М 1934 пистолет Беретты. Виды и модели оружия, созданные наиболее известными конструкторами или фирмами, объединены в группы по фамилии их создателей, например: Браунинга оружие, Кольта оружие, Смита и Вессона оружие, Ли Энфильда винтовки, Маузера оружие, Манлихера оружие и пр. Названия иностранных фирм в указателе даны только в русской транскрипции, а их напи сание на языке оригинала приведено в основном тексте. Многословные термины и определения повторяются несколько раз для тех, кто не знает их точных названий. Например, наименование АГС 17 гранатомет противопехотный авто матический можно найти в разделах «Гранатомет», «Автоматический гранатомет», «Противо пехотный гранатомет».
200