* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

407 окоп одежда vetement т, tenue/ habillement m, habit tn ; revStement m ; i « , cofffage m ~ военнослужащих, форменная teuue militaire, uniforme m ~, защитная vetement (special) de protection [protecteur], effets m p! de protection ~, импрсгнированная vetement impregne ~, к о м п е н с и р у ю щ а я vetement pressurise, combinaison /prcssurisee ~, лётная vetement [tenue] de vol ~, м а с к и р о в о ч н а я tenue camouflee [de camouflage] ~, огнезащитная vetement antifeu ~, прорезиненная vetement caoutchoule ~, п рот и во перегрузочная combinaison [vetement] anti-g р а б о ч а я vetement [tenue] de travail [de corvee] ~, специальная vetement special ~, форменная tenue reglementaire —, штатская tenue civile о д н о п о л ч а н и н camarade m de regiment [de combat], compagnon m d'armes о ж о г brulure/ — второй степени brfilure du deuxieme degre, phlyctene/ ~, лучевой brulure par irradiation [due aux agents radioaclifs] ~ первой степени brulure du premier degre, erytheme in ~, радиационный см. ~, лучевой термический brulure thermique ~ третьей степени brulure du troisieme degre, escarre/ ~, химический brulure chimique ~, электрический brulure due au courant electrique о к а й м л е н и е encadrement tn, encagement m -, огневое tir in d'encagement [d'eticadrement], feu tn d'encadrement, en­ cagement de feu - п р о р в а в ш е й с я группировки противника encagement de I'ennemi infilfre о к а п ы в а н и е enfouissement tn о к к у п а н т envahisseur in, occupant tn о к к у п а ц и я envahissement in, invasion/ occupation/ ~, военная occupation par une armee [militaire, de guerre] о к л а д solde/, traitement m, appoiotements m pi, salaire m fixe, p a y e / ~ по должности solde de base [par fonction] ~ по званию solde afferente au grade о к о н ч а н и е fin/; achevement m, i s s u e / ; cloture/ ~ войны fin [achevement] de la guerre ~ войны, победоносное fin victorieuse de la guerre окоп emplacement m o •: • ^ать - croiser un emplacement ; organiser un emplacement d'amie ~, артиллерийский emplacement de piece d'artillerie, alveole m 1