* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МИНА 344 ~ с малой вероятностью обнаружения mine a faible probabilite de de­ > tection - с минимальным содержанием металла mine a taux metal 1 ique faible - с моноимпульсным взрывателем mine a simple impulsion ~, снабжённая магнитом mine magnetique [aimanree] ~, снабжённая приспособлением для взрынання mine activee ~, снаряжённая взрывчатым веществом (В В) mine с bargee - с неметаллическим корпусом mine non metallique - со снятым взрывателем mine inerte ; mine desamorcee [morte] ; mine desarmee , mine neunalisee ~, спецальная mine speciale ~, средняя mine a cbarge moyenne ~ С самообезвреживателем mine autoneutraUsable ~ с установкой на неизвлекаемость mine a detonateur auxiliaire (anti* re/evage) ~ с установленным взрывателем mine amorcce - с элементом неизвлекаемости mine antidemineurs - T-72 mine T-72 < , табельная mine en dotation - т и н а 72 mine modele 72 ~, ударно-механическая см. ~, контактная ~, удлинённая п р и л и п а ю щ а я mine ventouse allongee ~, устанавливаемая в р у ч н у ю mine posee manuelletnent ~, устанавливаемая для изоляции района mine d'interdiction de zone ~, устанавливаемая на грунт (безлунии) mine posee au s o l ; mine posee en surface (non enlerree) ~, устанавливаемая с п о м о щ ь ю артиллерийской системы для изо­ ляции района mine d'artillerie d'interdiction de zone (M.A.I.Z.) ~, установленная в нензвлскаемое положение см. ~ с установкой на неизвлекаемость ~, установленная по месту (согласно схеме) mine posee conformcment au plan de pose de mines ~, цилнндрическо-конической ф о р м ы см. м и н а - « м о р к о в к а » — « ч ё р н а я вдова» mine « veuve noire » ; mine « black widow » - , управляемая mine telecommandee [commanded a distance] ~ ~, учебная mine d'instruction —, фугасная mine a effet de souffle ; obus explosif (de mortier) ~ ш а р о о б р а з н о й ф о р м ы mine « pomme » ; mine « apple » ~ шрапнельного действия mine a fragmentation [a shrapnel] я к о р н а я м о р с к а я mine a orin [ancree] ~, я к о р н а я речная mine fluviale a orin [ancree] м и н а - « б а б о ч к а » mine A.P. « papillon », mine A.P. « perroquet » м и и а - « б а р а б а м » mine A,P. « tambour » м и н а - « в е е р » mine A.P. « eventail »