Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 601-650

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
V Pinjalenbauiu, »шва ршав. Г1и4(лц цщйшп, «?оград сгувЦ-Н»цщ, durum, dulee е susm ^ni Lambertianaeeitractam; С» HjiOio. Plnltaanieum acidum, acidum tannicum coniferorum. «•Inkel, Pinken. Platten, Pinkendarm, intestinam rectum. Pinna, Feder, Flosse, Ffostfe-вер/), рыбье иеро; — nobiiis, edle Steckmuschel, Sei^nnuMchel, морское перо;—rudis^rauhe Ste^k-mnschel, шершаюе аорское перо. pianaculum fornicis gutturaiis, uvula. 1црья, ры$ьи перья;—hepatis, l«bi hejaWa,;—??гЬт» ale?, n?si;—pulmonum, lobi pulmonis, Pi«4»atI0du», halbgefiedert, fe-d^rartig gespalten, перисторас-подуперистый. iplnnataa, gefiedert, деристнй. plane, pinna tue. PlnipaHie hepatis, lobi bppa^s. Fettglanz, Fettschmiere, Tj^aaa мазь, сальный бдескъ, нечистота, гряаь. plnacl, penicilluSj редкШии». Pln^eiritrnu«, ревдиИДогпй* р1лае1ааЛ, linetue orie. «до (ie BritannWfp;/* Pinta (in Genua)^'/'00 barilla; —1щ Neu?chatel)==l,40T kjrttpch}ta; _(in Venezia)=li(re;—(in Sardinia ini,ula)=Utre. Pinna, Fichte, сосна; — abiefe pt picea, abiee exc*lftav g^pewe Т^вце, Bethtanne, Schwarztanne, ЩвЦту сосна, сосна вдевав или иересаднаа, ели ело, ei(#»fb 66-дая. еди — baUamea, BalfUitftUW-ne, Balsamlichte, сосна бальзишая; _ canadensis, canadigche Fichfe, Scbierlingsficbte, cocjia »авария; —candican», pinus рцеа;—cedrus, larix cedrua, Zeder-Fichte, Zeder, Zedl» von Libanon» кедрь. .аиван-c«ij)i—cembra, Zfiuhra-tZirheliiue«-flehj** sibirische Zeder, кедръ, кедровое дерево-, кедръ сибирская; — fd»»)»«*»* agathis iaraRtli »folia, Danunatafitbkh ^шаровая сове»« — в»«в|М» piwi». abies; —• gallica, pinus pico«; — lari% la-rii europaea, Larthentichte, Larch«, Twpentinb^um, Sohiab?i4n, еосна яритиопахучая, лнетаеннж-ца, xawwHHUat лист»**»;—m*ri-tifMfc.pwiH [л»ИЧг;—ацедавца, lleinfruchtige Larche, яеддоерхи - 63t - QftCBft;—mughbs, »ugho, pinus, pu-milio;—palustris,pinus sylvestris;— picea, p. abies, abiea taxifolia, abies pectinata, Weisstanne, Harztanne, Edeltanne, пихта, пихтовннкъ; — pinas ter, pinus maritima, italienische und franzosische. Fichte, Fichte von Bordeaux, италанская и Французская сосна;—pinea, Pinenfichte, Pinialen-Zirbelnussbaum, южная сосна; — puinilio, pinus niugbo, Zwergflehte, Krumroholzbaum, венгерская сосна; — strobus, Wey-mouthsfichte, веймутова сосна; — sylvestris , gemeine Fichte, Forle, Fohre, Kiefer, Kienbaum, сосна боровая, jtcMfu»;—taeda, Weih-raush-Ficbte, виргинская благовонная, ладанная сосна;—taxifolia» pinus picea;—uberrima, pinus pinea; — virginiana, Biischelfobre, виргинская сосца;—vulgaris, pinus picea. Pinaette, pincette. Plan, Fett, сало, тукъ, жир*. pioporrhoea, pimelorrboea. pipa, Wabenkrote, кайенская цдоокая жаба;—Baumol, (in Ham-burg)=280 tl; — (in Dania)=V> Fass; — (in Hiapania)=27 arroba, 34 '?я arroba olei olivar um; — (in Lusitania) — '/3 tonelada, = 26 al-muda;—(in Suecia)=6 ambare, pife (in Toskana)—92/s barile. Piper, Pfeifer, перецъ; — ab bum, weisser Pfeffer, перечня»,, леричникъ ; — aromaticum, piper nigrum; — angustifolium, matico; — ЬеЦ1, betel; — ЬодШарццц calqcuticum, сарисщп annnum; — caryophyllaUim, myrtus pirnen-t»; — carpunya, Karpanyepfef-fer, перув|анск1й перец» или кар-пуша передъ; — caudatum, piper eubebae; — chiapae, myrtus pinienta; — citrifoLium, МоЬошо-pfeffer, бразильский или димояалн-стный перецъ;—eubeba, КиЬфеп-pfeifer, кубеба; — elopgatu|n,, uta-tico; — guineense, hispanicum, in-dicum, fructas capsjei anuui, tonischer Pfeffer, перецъ годвш^Й, стручковый, исааныцй, турашйй— jamaicensev sequen aijiomi, jamaikanischer Pfeffer., Pimejntbeere, Myrtenbeere, englisches Geworp, Piment, перецъ яааВ«к1й, ara«» мяртовня;—japonicum, japanischer Pfeffer, перецъ ядолскШ; — lon-gum, macropip^r, langer Pfeffer, нерецъ длинный, додпй, — iueitmicum, сарясаш шшввш; »IiSAHiS, — ratla|)axis molagoctdi, piper nigrum; — methysticum, Ava- od* Cavapfeffer, aepem n&sauft;—murale, sedum; — nigrum, rotun-dum, malabaris molagocadi, schwarzer Pfeffer, nepem lepaufi lepHa-ctha ;— odoratum jamaicense, myr-tus pimenta; — peltatum, schild formiger Pfeffer, nepem uivtobuH; — rotundum, piper nigrum; — si-riboa, Siriboapfirffer, ocTiMB^CKit nepem. cepHOoa ;—tabascum, myrtus pimenta; — turcicum, capsicum annuuih; — uinbellatum, doldenformiger Pfeffer , antfllisches Anisbolz, sohthihhH nepeat. PIperaceae , Pfeffer pflanz en, nepelHUs pacreHix. PIperataa, gepfefffcrt, nepeiHaB. Plperidtnnm, alcatf volatile pi-peris. Piperln, ptpertna, ptpert-asm, corpus resinosum crystdii-num e piperi nigro obtentum Cn Hu Os N. Plperitae, piperaceae. Plperitoa, piperatus. Plperlnm, piperina. Plperoidum, extractum aelhe-reum zingiberis. Piperapaatua, mit Pfeffer bestreut, gepfeffert, npcuosHHufi nep-aeai, np»npaB4eH«uii Piphaekea^, tumor campanifor-mis (retro apicum tarsi). Ptpl, petiveria aUiacea. Ptpinna, penis. Pippan, stinkender, borkhuiMia foetida. Plpa (bei Huhnern uiul Singvogeln), THflyHi. Pipto, fallen, na^aib. Piptonychia, rejectio uagulag. Plptoategia, conxolvuks aie-choecanna. Piquant, Dorn, Nadel, uiHnt, Hria. Pj