* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 38 — Купшак рыхлый. Купка новая земля. Кувап пупокъ (тур. адерб. гу-бек); ср. пагар. Кувар, квар жаръ, красные горяпие уголья (тур. алт. кор). К угар привязывать (тат. коген петля, куканъ); ср, сьых. Кук корень (тур. адерб. кбкь). Кукла искоренять, расчищать. Кук, кукук кукушка (алт. к$-ук); чыбар кукук сЪрая кукушка; см. въ прил. УШ. Кукур грудь, въ перенос, зна-ченш: сердце (тат. кукряк, кир. кбкрек; тат. кокуз, тур. гбкус).— Кукурзыр страдающШ одышкою. Кукур хирьдэтъ изгара. — Ку-курлых нагрудникъ. Кукшум (рус.) кувшинъ. Kyjyi напрасно, попусту, безъ д$ла. Кумага печь (л. чер. комака, г. чер. камака, алт. кемеге, конд. кебеге, у сибир. Тат. кобогбп; тат. пичъ, писъ, мичь рус.). Ку-мага-ом шестокъ (л. чер. кояа, г. чер. камак' анга). Кумаш пине (пить лицо) чело печи (л. чер. комака сама—лобъ). Кумаг9 ай подъ въ печи. Кумба грибъ (тат. гумба); бородавка. Кумрук черный, холодный уголь (тат. кумер, тур. алт. комур, якут, комор); ср. кувар. Кумул милость, усердие, распо-ложете (чер. кумул, алт. куун; кир. консул сердце). Кумулла щедрый, милосердый (г. аер. куму лап, тат. кргелле). Кумул-зир болман не пришелъ въ отча-яше. Куждар пробовать, направлять (тур. 1бндер); см. въ прил, ХШ. Курка индюшка (тат. к$ркй, рус. пырка) Курка-азьы индей-сшй пйтухъ (тат. ama курка). Курка-чиппи индеенокъ. Кутар, кудар, кутарт, ктарт показывать, указывать (алт. кор-гус. кбргустир); калаза кутарт разскажи; сьырза кутарт начерти. Глаголъ этотъ долженъ происходить отъ кор вид-Ьть чрезъ выпускъ предъ понудит, приставкой дар кореннаго р (кор-дар); см. „Заметки для ознак. съ чув. нар. § 15. Кутку йуравей (л. чер. кут-ffo, г. чер. кутка). Кутку тум-ми муравейникъ. Куткан суетиться, путаться; ср. арган. КутрА кудрявый (рус.; якут. кудуру). Кушмав редька (г. чер. уш-ман, л. чер. ушмен). Кыдык щекотка (кир. кытык). Кыдыкла щекотливый.—Кыдык-ла щекотитъ (кир. кытыкта). Кыжарви-ков, въ нйкот. micth. Кыжалъни-кон день Богоявлешя. Слово это татарско - чувашское; здйсь татар, кыш стоить безъ измЗшешя звуковъ вместо чуваш. хиль: хиль-эрни-кон день зимней недели (зимняго праздника). Такую же формащю находимъ въ словахъ: сьинь-зэ, им-съом. Кыжыл, кышла, понуд. кыш-латтар грызть , глодать (алт. кыуыл), — Кыжырт скрежетать зубами (алт. кызыра, тиш кыуы-радып ). Кыжыл обручь; туххыр кы-