
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
15 — Прим. 1. Первый разрядъ буквъ и слоговъ составляетъ какъ бы АлФввитъ Маньчжуршй и ио нему буквы именуются, когда требуется назвать какую лпбо букву. Въ немъ заключается ИЗ слоговъ, т. е. гласныхъ и согласныхъ съ гласными при нихъ буквъ, и сверхъ того 18 слоговъ прибавочных!». Такпмъ образомъ по всЪмъ 12. разрядамъ образовано 1356 слоговъ, п 85 приблвочныхъ, всего 1441 слогъ. Впрочемъ мнопе изъ этихъ слоговъ въ Маньчжурскомъ языке вовсе ненаходятся, и внесены въ Маньчжур. алФавитъ какъ возможные, на случай транскрипцш ино-страиныхъ словъ Иорндокъ этихъ 12. разрядовъ вначале былъ нисколько отлпченъ отъ того, который впоследствии прпнятъ былъ въ луч-шпхъ Маньчжурских·ъ словаряхъ и этотъ последней изложенъ здесь на 'мучай снравокъ въ Лексиконахъ. Прим. 2. Во вс!хъ зтихъ 12 разрядахъ подробно изложены способы писать слоги въ начали п конце слова, но упущенъ изъ виду способъ писать Оуквы въ средине слова, изъ которыхъ мнопя въ средине слова пишутся весьма отлично отъ начальныхъ и консчныхъ, см. ниже въ объяснешяхъ яачертажй. § 4. Хотя самп Маньчжуры нссъумели сделать свое письмо буквениымъ, но *«паю!ъ его какъ слоговое, и изучаютъ по слогамъ, однакожъ, внимательно всмо--Ъипвгь во внешшй видъ чертъ письма, можпо видеть, что оно не многосложно a *гьо могло бы быть превращено въ буквенное. § 5. По внешнему виду начерташя своего Маньчжур, письмо состоитъ только къ5 главвыхъ чертъ, именно: 1 головки , 2 кружка О, 3 зубца , 4 развыхъ торотовъ или откпдныхъ чертъ на право, на лево, вверхъ, внизъ и накось J -i ^ L ? У ? , коихъ числомъ 9 и 5. соединительной вертикальной связывающей слоги слова | {) головка или накось положенный зубецъ, употребляется въ начале слова ил буквъ: а, Э, И, О, у, Н, Л, м, ф, см. ниже въ таблице 2) кружокъ Or составляет!» вторую половину гласныхъ О, у отдельно стоя-чпъ ¦ въ соединешп этихъ гласныхъ съ согласными, напр. ? ^ (нк>и вторую половину двугласныхъ: ??, ?), напр. И И , а въ нисколько artscHBOMb ели половинномъ вид!; употребляется для первой поло- яш согласныхъ буквъ: твердаго и мягкаго: В y 0,6