* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
68В ДИКШТР1Й ЮЛЕНОВИТЬ. 6S4 f. Типъ 1605 г, 1. Грав. па дсрсп-Ь; по гр., 3/4 илр.; въ гусар-скомъ кафтан'Ь; лице довольно яоложшое; посъ и рот’ь широкие; волосы ????????; на посу, у ираваго глаза бородавка. Выш. 4.1; шир. 3.2. Находится во 2-мъ изданш польской брошюры, изданной по случаю бракосочеташя Марины съ иосломъ Диыптрн!, Безобразовымъ, иронсходяи-шаго 24 Ноября 1605 г. (акземияровъ нерваго издавая этой брошюры неизвестно): «Piesni Na Fest vcieszny Wielkim dwiedma Narodom Polski-emu y Moskiewsbicmn, Przemomego Monarchy Dymitra Iwanow ica Cara Moskiewskiego..... Od Aatora (Stams. Grokowski)... w’krahowie... 1606«. 4°. См. сюиты 1606. димптиВ доапноицчъ. 1. 2. Точная фотолитографическая кошя съ предыдущ. помещена въ мопхъ «Матер, для Русской Иконография», 1№ 43. 3. Древняя кошя съ ?? 1, въ ту же сторону, точь въ точь, грав, на дерев!:. На доломан-!;, ciina, видны дв-Ь петли, тогда какъ въ Л» 1 видна всего одна петля. Выш. 4.1; шар. 3.2. Въ ??????: «Guagnini, Chronica Sarmacyey Еигор-skiey.... w Krakowie, 1611». fol. 4. Большой нокол'Ьнный нортретъ, грав. на дерев$; едиаственнын известный экземпмръ его находится въ собраши кн. Владислава Чарториж-скаго я былъ на Краковской выставив 1856 г. Вь то ate вреня §ша сделана съ него превос- ходная фотолитографическая кошя А. Пшшн-екпмъ (въ 1837 г.). Дпмптрш представленъ па лортрсгЬ въ гусарекомъ нарягЬ; въ шапк1;-мур-мапк-Ъ, отороченной м&хомъ. Внизу отпечатана особая деревяшка, съ изображешемъ битвы По-ляковъ съ Москвичами, та самая, которая повторяется, съ зпачнтелышнъ пзм'Ьпетемъ, на за-главпыхъ лнетахъ Хроники Гвапышн (Краковъ, Kill года). Лицо и парядъ иредставляютъ точное, до мельчаГшпхъ подробностей, иовтореше портрета Самозванца, номйщопнаго въ поздравительной брошюр·!;, изданной въ Краков* въ 1С06году, по мучаю бракосочеташя Самозванца съ Мариной; прп этомъ выражете лица его, въ болшомъ нортрегЬ, серьёзнее н строже, н самоо лицо кажется старше. Деревяшка съ битвой, на большому портрет^, тоже вышла несравненно хуже битвы, ном’Ьщепной на заглавнихъ листахъ Хронпкп Гваныыш. Все это наводить ??-.????-рыхъ любителей па мысль, что описываемый нортретъ Самозванца фальшивый и сфабриковапъ сашшъ Пплндскпыъ. Сомн'Ьваюшдеся могутъ видеть орпгпналъ, какъ сказано вишо, въ собрашп кп. Вл. Чарторпжскаго, п'одъ Краковом·!,. Текстъ, отнечатаппый типографскнмъ шрифтомъ, внизу портрета, слйдующаго содерлЕашя: Сл’Ьва: «Псалмъ 18. | Господи,- ты вырвалъ (освободил·:.) меня отъ борьбы (столкновешП) люд-сепхъ и посгашглъ (сдйлалъ) меня павою иаро-довъ; а лгодт. (пародъ) который меня не зпалъ, служплъ азгЬ. [ Еогъ ecu, который мн-Ь· даетъ (позволяете) мстить, а отдаетъ мн'Ь пароды въ повиновете (цоелушашо)», Съ боку, справа, продолжение того же псалма: «А посему буду тебя восхвалять посреди народовъ, о Господи, п буду воспевать имени твоему, | ибо ты сотворшгь королю своему значительное избавлете (избавплъ короля своего) п сотворплъ милость помазаннику твоему [ д его потомству во вЪкп». Внизу: «Веденные (предводительствуемые) изъ велпклхъ Копчидъ IOpieH'b Мппшкомъ, Воеводою Сапдом1рскпиъ, мужественные и смелые нолякн, вступнншпеь за обиду Господина (Государя) и владетеля Московекаго Дмитрия Ивановича, сильно (жестоко) громили Москву, а хотя Поляки своею кровью печатали (обагряла) стйны Московская, однако друпе, хотя въ маломъ количе-ствгЬ, самоуверенно (самонадеянно) н Царю обещая (давая обещан1я) хотя въ недостатка не отступать, пока духъ (душа) въ т&гЬ. Воевода же, въ то время преданнМгаш пр1ятель Царсшй, сожалея объего гор-Ь, прибавлялъ ему польскаго народа (яодкр-Ьдлялъ его лольскнмъ народомъ)