* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
226 ШДРАД1СНИЙ— ыдпклтнся. Е)драд1'сний, а, е. Отрадныв, радостный. Oit як же мет веселому бути, веселому, одрадоеному. Мет. 71. Me нг eu свгт од-padicHitu зробили. К. ПС. 59. В|драд1сЕ0, нар. Отрадно; радостно, весело. Що то молодг лгта золотг людям! Що задумав, все йому моо/спа, все йому eidpadicuo, все втгшно. MB. П. 79. Вщрадкть, дости, ж. Отрада, утЪше·· Hie. .4Д. I. 91. Ой молодосте, вгдрадосте! Нп. Шукав одрадости мгж козаками. И. ЦН. 175. См. Вщрйда, вщрйдшсть. Вщрадмсть, ноети, ж. = В1драд1сть. Не маю я вгдрадности вгд саого нелюба. Чуб. V. 361. В5драдонька, ки, ж. Уы, отъ в1драда., В1‘драдощ1, щей, о/с. лн.=В1ДраД1СТЬ. Вгдрадощг о/сизпг, пому ви судились? К. Да. 135. ' В1дражуватися, жуюся, ешся, гл. Иметь отраду, радости. Та чужг люде з/сивуть, та. чужг люде одражуються, а я ще й не нажилась, ще й не наговорилась (бо вмер чолови;). Мил. 209. Ввдразу, пар. Сразу, вдругь. В1дралити, лю, лиш, гл. Пройти рало мъ ножу. Ввдралитяся, лювя, лишся, гл. Окончить paflMTH. В]драхувати, хую, еш, гл. Отсчитать. Лан нехай вгдрахують тглько за кож-дих п’ятнадцять оггркгв, що там тому. Чуб. В!драювати, раюю, еш, сов. в. В1д-раяти, раю, еш, гл. Отсоветовать, не советовать, не~посоветовать. Одраяли, од-судили, щоб ми в-марг не ходили. Грин. ??. 179,. В]дректи, ся. См. В]'др1Кати, ся. В1дрвватк, паю, еш, сов. в. вщрвати, рву, ваш, г.ч. Отрывать, оторвать. Ой eidpis?me й або вгдгрвгте й та сргбного /удзя. Мет. ‘103. В!дриватися, ваюся, ешся, сов. в. в;д!рватиея, рвуся, вешся, гл. Отрываться, оторваться. ?????? ein та зараз давай егдриватись вгд cniiini. Рудч. Ск. II. 69. Одгрвись, коню, од берестонька. Мет. 19. Вщригати, гаю, еш, сои. в. вщригну-IK, ef, Hem, гл. Отрыгивать, отрыгнуть. В1драгатися, гаюса, ешся, сов. в. в!д-ригнутися, нуся, нёшся, гл. Отрыгиваться, отрыгнуться. Так хтось згадав, ¦що вчорашнгй борщ в/дртнувся. Ном. № 369. Biflpia, ay, м. Mipa земли: участокь въ три десятины. Миргор. у. Вас. 197. В1др1затй, ся. См. В1др1зувати, ся. В1Др18НИТИ, ся. Си. В1Др13НЯТИ, ся. В1др18НЯТИ, НЯЮ, еш, СОВ. В. В1Др18-нити, ню, ниш, гл. 1) Отделять, отделить. Вони еже двох сингв одргзнили, а два з Ими оюивуть. Пирят. у. Вгдргзняють дитину вгд матерньог моей. О. 1861. XI. 104. Майстер ще з нег (дитиви) го-родянина зробить.... yci.ua звичаями од селян одргзнить. К. (0. 1862. Ш. 22). 2) Отличать, отличить. Мова.... вгдргзняе людей вгд инших звгргв. Дещо. Вщр^знятися, няюся, ешся, сов. в. в]др1знитися, нюся, нишся, гл. 1) Отделяться, отделиться, отстраняться, отстраниться. Цвгла, цвгла калилонька. на воду ехилилась, дгвчинонька журилася, Що вгд роду вгдргзнилась. Мет. А вс-i згрочки до купочки, мгсяць одргзпивсь. Грин. Ш. 165. 2) Выделяться, выделиться. Звгдтгль одргзнявся голосний крик корови або nie-ня. Левиц. I. 126. 3) Отличаться, выделяться, выделиться. Зорг в^дргзняються вгд планет. Ком. I. 32. В!Др)'зувати, зую, еш, сов. в. В1'др{эа-ти, жу, жеш, гл. 1) Отрезывать, отрезать. Я з Степанидою йому двг сорочки вгдргзали. Г. Барв. 98. Поли одргзуй та плечг латай. Ном. № 1545. Як ргзцем одргзало. Host. J6 1838. Ян одр(зано. Ileri. какъ нетъ. То було гцо дня вчащае, а тепер г не побачти: як одргзано. 2)Толь-ко сов. в. Резко ответить, резко отказать. Возному так одргзала, що мусить одче- питься. Котл. НП. 367. / В]др18уватися, зуюся, ешся, сов. в. В1др1затися, жуся, зкешея, гл. Отрезывать, отрезать себя отъ чего. Взяла ключ г тж, егдргзалася. Чуб. Нергвно вгдргза-лося. В1дршатн, каю, еш, сов. в. в!дректй, речу, чёш, гл. Отвечать, ответить. Так це гй.... каже, а воно одргка. Мнж. 173. Е нг, одргка, се во/ce не шпанки. Ном. № 13712. В1др1катися, каюся, вшся, сов. в. вщректися, peifea, чёшея, гл. Отказываться, отказаться. Родино моя, не вгдрг-кайся од мене. Чуб. Ш. 129. Вгдргкаюеь, вгдхрещуюсь вгд вас, гдтгь собг на очерета, на болота. Чуб. I. 120. Варив ч<)рт з москалем пиво- та й солоду вгдргкся. Ном. № 821.