
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
280 Копальнид——Конидихи. II. 90. Наплюю я багачу: свою копу молочу. Ном. № 2559. У ноли вкласти. Побить сильно. Так мене, ситу, у копй вклали, що й не приведи Мати Божа. Харьк. 4) 50 копеекъ. Ой name вам, pu-балочки, мгдну копу грошей. Мет. Наня-лася носить воду, бо грошей не стало... кгп гз вгсгм заробила. Шевч. 109. 5) Счетнай единица у оконщиковъ: копа рядова заключаете въ себЪ 14 оконъ; кромЬ нея, естг. копа илснадцятка (16 оконъ), двадцятна (20), сороковка (40) и шестидесятка (tip оконъ). Вас. 150. Ум. KinKa, мпонька, ??-почка. Поставлю женщв сгмсот молодцгв, поставлю ?????—що па небг згрок. Грин. III. 19. Сюда хгп, туди хгп,—за смгт-тячко дев'ятъ кгп, а десята ктка, гцо ви-мела тгтка. Грин. III. 493. ? снопочки в’язала, в кгпочки складала. Грин. III. 414. Боп&льник, ва, м. Землеконъ. Лебед. у. и Желех. Копйльниця, щ, ж. Копающая женщина. Лебед. у. и Желех. Копаний, а, е. Выкопанный. Ой. у пом край дороги копана кирниця. Нп. Бопанйна, ни, ж. Копанье постоянное. Еопанйця, ц), ою. 1) ЗаступЪ. 2) Родъ мотыги для копашя глины. Шух. I. 260. 3) Искривленное дерево, идущее на по-лозъ, выкопанное съ корнемъ изъ земли. Kolb. I. 68. ' Кбпанка, ви, ж. 1) Копаше, выкапы-RaHie. 3) Родъ маленькаго колодезя безъ вЬн-ца. Узяв х.йба шматочок, а води таки не брав: була там у лгсг копамка. Грин. 1.4. .3) Выкопанный прудикъ, сажалка. Вас. 200. 4) Расчищенное иодъ посЬвъ mecto въ л’Ьсу, которое еще нельзя пахать, можно лишь копать. Желех. Вх. Зн. 27. Ум. Копаночка. Пгшла пошукать води, аж нан-гила маленьку копаночку. Руч. Ск. II. 64. Копйння, ня, с. Копанье. Копань, Hi, ж. 1)—Копанка 3. А як далеко ргчка, то щоб був колодязь або ко-пань при кошг. 3 них (отара) напиваешься щоденно. О. 1862. V. · Кух. 30. 2)—Ко-панка 4. Копйня, Hi, ж. Деревянная заслонка къ печи. Вх. Зн. 28. Коп&тельний, а, в. Усердный рабочей. Щирг були покгйники... до хазяйського .добра копателът. Сим. 206. Копатень, тня, м. -Копитень. Лв. 97. KonaTH, naio, еш, одн. в. копн^ти, .Hy, нёш, гл. 1) Копать, рыть. Тодг козаки шабля.т суходы копали. Макс. I свяченим (ножем) копа яму. Шевч. Копати яиу пЦ ним. Подкапываться иодъ кого, злоумыш-' лять. Еопаютъ вороги яму пгдо мною. Мет. 2) Выкапывать. А там зное копаютъ бурят та возять до сахарнг. Левиц. I. Ой став козак иарь-зйля копати. Мет. 3) Раскапывать, разрыхлять. Копай грядку! 4) Копати ногами. Бить ногами; унижать, отталкивать. Змилуй ecu, Хржте-Боже, над нами панами, а щоб нас не копали , мос-калг ногами. Нп. Як хороший, —не жаль грошей, а як поганий,—копну ногами. Нои. J6 8474. . Копйтися, п&юся, ешся, гл. 1) Копаться, рыться. На улиш> ne пгду г дома не всижу, хиба пгду пгдкопаюсъ до дгвчини в хижу. Бодай тебе копалася лихая го-· дина!.. Мет. 2) Рыться (въ вещахъ). Одгм-тули скриню, копаливя, копалися—Шчого не взяли. ЗОЮР. · Копйч, ч4, м. 1) Землекопъ. Де ко-пачг копали, там г грашг пропали. Ном. ?» 11717. 2) Могилыцикъ. А вам, копачг, рябую корову, а щоб несли мене молодую з дому до гробу. Грин. III.. 284. 3) Заостренная палка, которою роютъ землю. 4) Родъ зимней шапки у лемковъ. Гол. Од. 75. Ум. Копачик. Копачик, ка, м. 1) Ум. отъ коп4ч. 2) мн. Въ ткацкомъ станкЬ ??-же, что жердка. МУЕ. III. 24. Бопачвйй, а, е =Коп&тельннй. Дгд Юрко замолоду був копачкий. Волчан. у. Кбпень, ????, ж. Ледяная сосулька. Вх. Уг. 246. , Бопер, пра, м. — Epin. Вх. Лем. 426. Копёць, копий, м. 1) Межевой знакъ. Оборе плугом, обжсе копиями, ровом обкоме. К. 4P. 199. 2) Инструментъ для долблешя меду. Еопйвка, ви, ж. = Бопилнця. Вх. Лем. 426. Еопнл, лй, м. 1) Сапожная колодка. Швець копилом перекинув. Нож. №301. 2) Столбики (отъ 4 до 6), связываюшде полозья съ ящикомъ саней. Kolb. I« 67. Шух. I. 180. Копили поробив на сани. 3) Незаконнорожденное дитя. Вх. Зн. 28. Ум. Копилець. Ном. Д? 14299. Копйлити, лю, лиш, гл.—ry6H. Отдувать, оттопыривать (губы). Переносно: важничать, относиться къ чему съ пренебре-жетемъ; дуться. Не копильте, каже, dim-ки, губок, не копильте! 1жте, воно смашне! Сим. 231—232. Не будете ви в нас кот*-..