
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Квлневий—Квоктати. 238 высока! Захрий ii, сховай ii вгд людсъкою ока. К. Доев. Ой вирву я з рожг квгтку та й пущу на воду: пливи, пливи, з рожг квгтко, та й до мою роду. Нп. 2) мн. Шнокъ изъ искусственныхъ цветовъ, который носить девушка, преимущественно просватанная. 3) Цветной бантъ, пришиваемый къ шапке на свадьбе жениху и боярам. Берутъ шапки у бояр г приши-ваютъ квгтки, спгвають так само, як г тодг, коли пришивають квгтку молодому. Чуб. IV. 567. Пгйду з села,—зараз оже-нюся: менг, дгвко, та пришиютъ квгтку, тебе, дгвко, завершить в намгтку. Мет. 15. Перепоено: кв1тну пришйти (кому). Осмеять кого острымъ словцомъ, ыеткимъ отве-томъ и пр.. Се така, що кожному квгтку пришив. Эта важдаго осмееть. (Умка) квгтку хоть кому пришити, хитро на-емгятъея. Мкр. Н. 85. Обгзветъся який парубок,—ein зараз г пришив квгтку: дгвча-там реют, парубковг сором. О. 1861. VIII. .19. 4) Букетикъ изъ калины или цветовъ, подносимый на крестинахъ повивальной бабкой гостямъ. ЕС. 1893. VII. 79. 5) Особый родъ вышивки на сорочке. Залюбовск. Чуб. VII. 427. 6) У KBITKii. О матерш: ст, рисункомъ въ виде цветовъ. Жглетка имв-кова в квгтки. Св. Л. 174. Ум. Квшшька, нвггочна. По садочку йшла, квгтойки рвала. Чуб. V. 6. Квгтонъками шрненько рожа розцтла- Сшп. У хатг в гг—як у вгночку, хлгб випечений—як сонце, сама сидитъ— як квгточка. ЗОЮР. I. 145. Дгвчинонька, як квгточка, з нею рай. Ршб. Квггневйй, а, в. Апрельскш. Кв)тний, а, в. Цветущш. Можна роз-гулятъея в лугах зелених, на квгтних луках. Левиц. (Правда, 1868, 520). Kbithek, в4, м. Цветникъ. Як багато mimont в вашгм саду! промовив Даш-г:ович, заглядаючи в вгкно на квгтник. Левиц. Иов. 33. Зеленый... хутгрськг сади, як роскгшнг штнит. Мир. ХРВ. 8. Ум. КВ1ТНИЧ0Н. Ходимо ми з нею по садку, ро-битъ вона квгтнички г я гй помагаю. О. 1862. X. 3. 3 обох бокгв 1анку був квгт-ничок, де пансьт квгтки перемгшувались з зеленим згллям. Левиц. Пов. Степи з не-величкими хуторами, що як квгтнички (здавались). Мир. ХРВ. 140. Квгтнути, ну, неш, гл. Цвести. Кв1тнючий, а, в. Цветущш. Кв1тонька и кв1точка, ви, ж. Ум. отъ ивггиа. Кв1ття, тя, с. cog. Цветы. Угор. Кв1тувйти, т^ю, еш, гл. Цвести (о хлебныхъ злакахъ). Жито квгтуе. Ном. № 10162. Квм^щнй, а, в. Цветущш. Весна прийшла теплая, евгжая, квтуща. MB. I. 115. Кв1тч4ний, а, е. 1) Цветочный. Тепленький вгтреиь эо вето степу несе йому квтчат запахи¦ Стор. I. 206. 2) Украшенный цветами. Квгтчаною головою ехц-лишея до ненъки. К. Доев. Квнч&вня, ия, с. Убраше цветами. Жаль менг дгвування г дитячого квгтчання. Чуб. V. 44. Кв1тч?стий, а, в. 1) Цветистый, усеянный цветами. Радуйся, ниво неполитая! Радуйся, земле, не повитая квгтчастим злаком! Шевч. 628. Ми знайдемо, мгй голубе, зеленг дгброви г долини кттчастп. О. 1861. II 49. 2) Разноцветный, цветной (о матер!яхъ). Квгтчастий пояс. Чигир. у. В’ютъся по вгтру стргчки дгвочг ргзно-цвгтнг, квгтчастг. MB. I. 93. Кв1тч&ти, ч4ю, еш, гл. 1) Убирать, украшать цветами. I барвгнком, г рутою, г рястом квгтчае весна землю. Шевч. 252. 2) Украшать. I волоцюгампомагали рогами людсъкий лоб квгчать. Котл. Кв1тчатиея, ч&юся, ешся, гл. Украшаться цветами. Сухгй вишнг не квгтча-тися. Поел. Квгтчалася Настенка. Грин. III. 79. Квкючий, а, в. Цветупцй. Квгтюча лука. Мир. ХРВ. 65. Кв1чати, 4f, чйш, гл. Визжать. Сви- ня квгчить, а в плт лгзе. Ном. .\* 2740. Квгчёння, ня, с.=Клечання. Коли побачиш, що грошг горятъ, то зроби квг-ченням хрест на тому мгецг, — грошг так г вийдутъ з пгд землг. Подольск, губ. Кво-вво! меж., выражающее клохтанье наседки. Ой ходила квочка вдоколя кглоч-ка, кво-кво-кво, вдоколя тючка. Чуб. ??. 194. I. Квок! меж.—Кво. Ходить квочка коло тлочка та все квок, кет! Загад. II. Квок, ка, м. Въ сказке: крестьянин., который брался высиживать цып-лятъ. Мнж. 117. Кв<5кати, каю, еш,. гд.=Квокт?ти. Угор. Квоктйти, кчеш, гл. 1) Клохтать (о наседке). 2) Квакать глухо (о лягушке). Тглько квокче усе жаба здорова. 3) Постоянно охать, стонать, жалуясь на болезнь, несчастье и пр. (о человеке). 19