* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
14 Облатування—Облизуватвся. Облптування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облйтувати, тую, еш, сов. в. области, тйю, еш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положивъ заплату. 2)—кого. Постоянно чинить чью-либо одежду, починить чьи-либо одеяиу и белье (все), положить яаилаты на чьи-либо одежду и белье. Нема кому ni обтратъ, ni облатать — треба жеиитися. Ном. ?; 8845. Та гх (ддти) треба обшить, треба й облатать. Мил. 222. 3) Делать ерубъ въ колодце? обгородить латами? Ой у полг нриниченька та й облатаная. Чуб. У. 911. 4) Облатати боки. Отколотить. Мене «иганяютъ, кийом бот облатаютъ. Грин. III. 159. Облйтуватися, туюея, ешея, сов. в. «блатйтися, тйюся, егпся, гл. Чинить, починить свою одежду, белье. Попереду 'було мене обминав, знать соромитъея свого дран-тя; а як облатався, обгиився, став на панка схожий, modi почав до мене пгдету-пати. Левид. I. 143. • Йблачок, чка, м. Ум. отъ об лак. Обл&яти, л&ю, еш, гл. Разругать. ’ Облйятися, лйюся, ешея, гл. Разругаться. Вт облаявся зо вегми. Васильк. у. Облёжатн, жу, жиш, гл. Пролежать дольше чемъ следуетъ. Як облежит лен, то насгня облетит. Вх. Лем. 441. Облекшйти, mf, шиш, гл. Облегчить. Желех. Облёсливий, а, в. Льстивый. Там та-ний хитрий та облесшвий чоловгк, що метками г душу з тебе вийме. Берд. у. Хащшся мов облеслива собака. Цолт. 0бл6слпв1сть, вости, ж. Льстивость. Желех.· Облёсливо, нар. Льстиво. Ласково та облесливо говорила з ним. Левид. Пов. 263. Облёсний, а, е=Облееливий. Мнж. 187. Подобалаеь вона ЛюборацькШ, бо облета бум. Св. Л. 83. Облбсник, ка, м. Льстецъ. Облёсншсь, ности, ок. — Об лесливкть. Желех. Облёсно, ма^.=Облесливо. Облестйти. См. Облещувати. Облей ти, лвч$, тйш, и. 1) Облететь (вокругъ); переносно: быстро обежать, Мов сизая голубонъка село облетма. Щевч. 2) Обсыпаться. Щосъ Ы (грушу) трусить: еже грушт обсыпались г лисия облетш. Рудч. Ce. I. 66. Облечй, чу, чёт, гл. Надеть. Облечу я жупан. Вх- Лем. 441. Облйщувати, щую, еш, сов. в. обле-стйти, щ'}, стйш. гл. Льстить, прельщать, прельстить. Обливйльник, ка, м. Парень, обливавши кодой въ обливаний понед1ЛОК. Желех. Облйваний понед1лок. ИонедЬльникъ праздника Пасхи, когда- су|цествуетъ обычай обливать другъ друга водой. Желех. Обливйння, ня, с. Облнваше. 0блив&ти, в&ю, еш, сов. в. облйти, 0б1ллю, ллеш, гл. Обливать, облить. Як згадаю миленькою, обливають сльози. Чуб. V. 327. Обливйтися, вйюся, ешея, сов. в. об-литися, 0б1ллюся, ллешея, и. Обливаться, облиться. Там д'шчина та полощеться, полопаться, обливаешься. Мет. 118 Облйгати. См. Облигувати. Облйгувати, гую, еш, сов. в. облйгати, гаю, еш, гл. Обманывать, обмануть. Хто бгльш i не об.тгуе нашого братчика, як не ия жидова. Лохв. у. Л ие еже облагав його. Екатериносл. у. Слов. Д. Эварн. Облизйти, ся. См. Облизувати, ся. Облизень, зня,_ м. Первоначально: об-лизываше себя. Ззгсти облизня говорилось сперва о собаке: разечитывала получить еду, но ничего не получила, лишь облизалась. Отсюда уже о людяхъ: шймати, вхо-пйти, 331СТИ облизня. Получить отказъ, потерпеть неудачу. Котл. НП. 352. Ртгщя, як тог* цуцик, вхопивши облизня... Сим. 231. От же тойжевжШ птмав у вас облизня: мов тертого хргну понюхав. Харьк. у. Дати облизня. Отказать кому. См. Обли-зуватися. Облйзування, ня, с. Облизываше. Облизувати, зую, еш, сов. в. облиз&-ти, жу·, зкеш, г гл. Облизывать, облизать. Облизати макопн. Потерпеть неудачу. Св. Л. 240. Облйзуватнся, зуюся, ешея, сов. в. облизйтися, ж^ся, жешея, гл. Облизываться, облизаться. Собака облизуеться: мабуть гиось украв уже та ззгв. Харьк. Потоць-кий притуливея в куточку г слуха (co6i хвалу),—аж облизуеться,—такъ пр1ятно ему было слышать похвалы собственной особе. Стор. I. 188. Усг гдять, a ein тглъки облизуеться —первоначально о собаке, а затемъ и о людяхъ и не только о еде, а о всякомъ положенш, при которомъ кто-либо не можетъ получить ^желаемаго и ингЬющагося у другихъ. Йому довелось