
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8b РУМ'ЯНИИ— РУСВАК. Руж’янЬи, нш, еш, гл. Делаться ру-мньшъ. Коли 6 же деялось по могй волг, коли б моя сила, то я б рум’яшла. MB. II· 156. Рум’янге, як червона мак’гвка. MB. (О. 1862. III. 46). Рум янка, ки, ж. Раст. Anehusa officinalis L. ЗЮЗО. 1. 111. Ум. Рум’яночиа. Та гляну я в домтоньку, аж там ходять паияночки та зриеаютърум'яночки на не-ёглю па в'точкц. Чуб. V. 353. Рум’яиок, нку. л. Раст.: a) Matricaria ehamomylla. Вх. Пч. II. 33; б)—лесячмй. Anthemis cotula. Вх. Нч. II. 29; в)—собачий. Maruta Cotula. Dec. ЗЮЗО. I. 128. Руна, вй, а(с.=Лува 2. Лохв. у. Лубен. y. I зник, пропав той тяжкий голос, тгльки руна в яру гула. Шевч. II. 223. Рунам, ныо, еш, ы.=Лунати. Лубен. у. Рувдук, ка, .«. 1) Крыльцо. Його маши старая на рундуку стояла, все плакала, ридала. Чуб. У. 980. Княгиня згйгила з рундука на зустргч гостям. К. 4P. '211 2) Ларь на базарной площади. Ум. Рун-дучок. MB. П. 32. Руидуковий, а, в. Крылечный. Гозчи-нилпсь у гетьмана рундуковг дверь. К. МБ. Ш. 246. Рундучний, а, е. Относящейся къ крыльцу, къ ларямъ. Рундучный торг. Рундучок, чка, л/. Ум. отъ рундук. Рунёндв, дя, с. Ум. отъ руно. Рунйстий, а, в. Кустистый. Мокрець— зглля рунисте, стелешься густо г коре-нисто. Рунйтнся, вюся, нншся, гл. Куститься. PyBKa, ви, ж. Вт деревянной курительной трубк^: металлическШ полый дв · линдрикъ, въ который вкладывается та-бакъ. Вас. 148. Руно, не, с. 1) Руно. Вас, 198. Од вовка втечи, а руно принеси. Ном. ?· 10240. Шерсгпъ на тгй собацг як руно. Черк. у. 2) мн. Всходы. Подивитисъ на руна полъо-вг: окита такг, гцо й вуж не пролгзе. MB. (О. 1862. I. 74). Ум. Рунце Ном. .V: 10240. Рунёнцв. Тепер вовниця дорога: як руненце, так копа. Мил. 44. Рунтати, таю, вш, гл. Тревожить, без-покоить, трогать съ места, разрушать. Ми як нашили того мертв'яка, таге ein ? лежав до елгетвгя, його не рунтали, не роз-дгвали, не займали. Верхнеднеир. у. , Рунтатися, таюся, ешся, гл. Тревожиться, безпокоиться. Так г хурман: аби коням добре, то й сидгв би г не рунтався. Св. Л 123. Рунтувати, тую, - еш, и.=Рунтати. Чию сем'ю за некрута станумъ рунтува-. mu. KieB. у. Прийдетъся рунтувать. ле-оканху й пгч. Рк. Левиц. ‘ Рувдё, дя, с Ум. отъ руно. Рупа, пи, ж. Яма, въ которой держать зимой картофель. Угор. Рупати, плю, пиш, гл. Быть желатель-нымъ, интересовать. Що кому рупить, той про те г лупить. Ном, ?; 9752. Уже менг теля корчгю очей тютюн зовсЫ не рупить. Оце задгнеш де пебудь люльку, та щлий день г не згадасш про нег, бо не м -манет-бся. Черном. Щоб матсризпа вернулась—от мене гцо рутло. Г. Барв. 475. Його господарство ще не рупить. Лубен. у. Тепер додому не посттаюся·. не рупить менг домгвка. Г. Варв. 337. · Ру савка, ки, ж. 1)= Русал ка Гусан ки полито бояться. Ном. ?· 276. 2)—пах· нГвкз. Раст. Antoxantum odoratum. Шух, I. 20. Русак, ка, .«. Крупная порода сельдей. Хере. г. Руеали, Л1в, м. ,«л.=Ро8игри 3. U. 1861. X. Св. 44. На русали купаються. гиоб не було посухи. О. 1861. X. Св. 47. Русалка, ки, ж. Русалка. Чуб. I. 207. Сид'гла русалка на бгл1й березг, просила русалка в жгночок намгтки. Чуб. III. 187. Ум. Русйлонька, руейлочиа. Кругом дуба ру-салоньки мовчки дожидали взяли п сердешную та й залоскотали. Шевч. 30 Русалкувати, кую, еш, гл. Быть ру- ¦ салкой. Може вона й doci русалкув. Г. Барв. 375. Русальний, а, е. Относяппйся къ ру-салкамъ. Чуб. Ш. 185. Гусальний тиж-день, великдень. Грин. 1. 4 5. Русйльн! ро зигри—по Лукашевичу четверть троицкой недели, т. е. ??-же, что и русальний великдень. Грин. HI. 116. ч Русальчин, на, не. Принадлежащей русалке. Русйльчин велйкдень — четверть Троицкой недели. Ном. К; 461. Русаля, Л1В, мн. Троищие святки. Вх. Лем. 463. Русий, а, в. Русый. Руса коса. Чуб. V. 110. Ум. Русенький. Обстелю тобг пле-чицгрусенькими кгеоньками. Грин. Ш. 496 Р^син, на, м. Русинъ, малороссъ: О. 1861. I. 264. Посунъся, ляше, най русгт сяде. Ном. № 878. Русинка, ки, ж. Русинка, малоросаянк». Руснак, русняк, ка, ж=Русин. О 1861. I. 264 МУЕ. Ш. 37.