
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
РАДУВАТИ—PAIHA. 3 pi аадуми невгрних мое той лев змгтае. К. Псал. 75. Р&дуватн, дую, вш, гл. Радовать. Мо-лодиця смуткуе, журиться, нгщо и не радуе г не веселить. Стор. II. 183. Радувати, дую, вш, гл. Совещаться, держать сов^тъ. Почали радувати про вгйськовг речг. К. 4P. 28. На людей тво-ix радують нечестиву раду. К. Псал. 192. Радуватися, дуюся, вшся, гл. Радоваться. Не радуйся чужому лиховг. Ном. J6 2338. Дай Боже дгтками радуваться. Ном. № 4568. Радут, та, Редута. Од ргчки Opern, аж по р. КЫку були побудованг ра-дути. Стор. II. 162. Раддя, щ, м. Сов'Ьтникъ. Еге ж, панове радцг,—добре було б. О. 1861. XI. 104. Радше, нар. Охотнее, скорее. Ражень, зкшо, м. У сапожниковъ: подошвенный товаръ. Сумск. у. Рае, зу, м. 1) Разъ. Раз мати родила, §аз г помграти. Ном. № 4268. Лгнивий ва рази робить, скупий два рази платить. Ном. № 46737 2) Одинъ. Раз, два, три, чотирг,—до драбини причепили. Нп. 3) Однажды, одинъ разъ. Шшов я раз на вулицю, та й тепера каюсь. Нп. 4) Случай. Трахвив на злий раз. Ном. ?; 1807. Лорятуй мене в пригодг, а в добргм раз[ не потребуемрятункгв. Ном. Ном. ,\· 2328. 5) Раз-разбм. Однимъ одинъ разъ. Тгльки раз-разом пан мене за вухо поекубли. Г. Барв. 475. Я тгльки раз-разом був у Катеринославг. Кобел, у. 6) Раз коло разу. То и д4ло, безъ проме-жутковъ. Я скребла моркву раз коло разу. Н.-Водын. у. 7) Раз-пб-раз, раз-поз-(проз)-раз, раз-у-раз. Постоянно, то и дЬ-ло, поминутно. Стука раз-по-раз, мов його домовик душить. Ном. № 3142. Чого таки тобг раз-у-раз до церкви ходить? ЗОЮР. I. 50. 'Сичг в гаю перекликались та ясень раз-у-раз скрипгв. Шевч. ‘26. 8) Одногб разу. Однажды. Одного разу над мгстечком стояла тиха мгсячна липни нгч. Левиц. I. 9) Вщ-рйзу, до-рйзу=В|Д-разу, доразу. Се вгн,—втзнала до-разу Катря. MB. II. 112. 10) В-раз=Ураз. Плини, плини, дитятко, плини враз з еодою. Чуб. Вгтаймо, дитятко, ураз його матку. Чуб. 11) За-що-раз. Каждый разъ. За-що-раз дощ зачинаеся з mii закути-ни. Каменец, у. 12) Hi-раз. Вовсе. Нема ладу нг-раз. Васил. у. 13) Як-раз. Какъ разъ, въ пору. Як-раз батька в лоб, що5 •не знав, худи „cotf“. Ном. № 1779. Як-раз Савцг свитка, та тгмки рукавиг нема. Ном. ,№ 7562. Уи. Разбк, разбчок. Рази, aie, м. мн. ? Вгн на другу весну плуг г рази забравши г мгж пшеницею i. житом пооравши, в серединг горох увесь засгяв ceiu. Г. Арт. (О. 1861. III. 96). Разина, нн, ж. Разокъ. Ум. Разйнка. Тгльки разинку й поцглуваа та й побгг. Г. Барв. 190. Разйти, жу, 8Йш, гл. Разить, поражать. Чуб. Ш. 348. Развбя нар. 1) За одинъ разъ. Я вимету разком та вивезу возком. Чуб. У. 1112. 2) ВмЪст4. Вставайте, та разом холодком i побгжимо до господи. Леви п. Нов. 219. Разку вати, кую, вш, гл.=Ра8уватн. Желех. Разний и лр.=Р13ний и пр. Разнощ, Щ1, ж. Всячина. Рина рёэнощ. Всякая всячина. Зм1ев. у. Разбвий, а, в. О мукФ.: просеянная только сквозь р-Ьшето. Каменец, у.—хл1б. Хлйбъ изъ муки, просеянной только разъ сквозь рЪшето. Разок, зка, м. 1) Ум. отъ раз. А вжо ж мет, моя мати, не перший разок, через плечг дротяненький батгжок. Чуб. 2) Нитка мониста. На шиях намиста у кож-ног разкгв по десять. Кв. I. 20. 3) Борозда, етЬдъ, черта. Пускаючи з себе дов-гими разками краплг прозорог води. Левиц. I. 95. Ум. Разбчон. Нема в мепе намистечка, тгльки один разочок. Мил. 70. Разом, нар. 1) Вдругь. Як Бог творив землю, то п перше варив, поем разом остудив. Чуб! Моли разом я помгчати стала, що Парася щось собг думав та думав. MB. II. 70. 2) BMtcTi. Одна 6ida— не бгда; от коли двг або три разом iidu. Ном. Л; 2190. A ein зачав до трьох разом ходити, я зачала штирох разом любити. Чуб. 3) Иногда. Разом густо, а разом пусто. Ном. № 7768. 4) Сразу. Не все ж разом, хорошого потрошку. Ном. № 4846. I дуже дорого, i грошг не можна разом. MB. I. Разочок, чка, м. Ум. отъ разок. Разувати, эую, бш, гл. 'Ьсть одинъ разъ въ день. Таращ. IiieB. уу. В суботу ci не вмиваю, в не/глю разую. Kolb. II. 125. Разуравшй, я, в. Бсзпрерывный, без-престанный. Рк. Левиц. Ра!на, ни, ж. Пирамидальный тополь.