* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 427 —
лавръ, Р. лйвра родъ дерева laurus; лаврбвый (листъ, бЪнокъ) (книжное, въ нар. яз. не употребл.)
мр. лавръ. б. лавръ (у Дюв. етЬть). с. лйвор, лбвор, ловорика лавръ. хорв. javor, javorika laurus mbilis. ч. vovfin n. wawrzyn тж. вл. iavrjenc.
— Новое книжное заимств. изъ лат. laurus. Фасмеръ (Ивв&спя,
12, 2, 251. Эг. III., 109), кажется, думаетъ, что изъ гр. ???-???. Это неверно. Strekelj (АЯ. 28, 521) подробно объяеняетъпути ваимствовашя въ серб, хрват. и др. чеш. vavrin, по его мн4нш, изъ лат. laurinus, при чемъ вм. I явилось и; серб, хрват. изъ дгал. ит. Javor; хрв. javor изъ * lavor (а не сметете съ яворъ платанъ). [Первоисточникъ лат. laurus. См. WEW2. 418].
лагерь, Р. лагеря, солд. п&,-гарь, лйгыръ военный стань; лагерный.
— Новое заимств. изъ him. lager собств. ложе, постель; но также воинстй стань. Оь П. В.: логаръ, лагёръ, лагерь. См. Смир-новъ, СбА. 88, 173. [him. lager вм. * leger, къ liegen лежать. KEW. 224.] Ивъ ?§?. же п. legier складъ, магазинь; lagier обозъ, лагерь, сл. legar. с. логор тж. (Karlowicz. Siwn wyr. 339).
ЛАГОДИТЬ, лйгожу, лйгодишь Д1ал. южн. улаживать, приноровлять, лйгода миръ, порядокь, устройство·, приноровлены (ДСл.
2, 236).
мр. лагода; лагодь; лагодомъ; · лагодыты; эалагода. бр. лагбдный ласковый; лагбдзиць, долагбдзиць ладить, угождать, поблажать,— Да мириться; лагодно тихо, мирно
(Нос. Сл. 273). др. лагода удобство; лагодити потворствовать, дгьлать пргятное (Срезн. М. 2,1); лагодьно; лагодьнъ facilis. сс. м-годнтн convenire; лагодьнъ conveniens', нарч. лдройно (MEW. 159), б. лагдни удерживаю (MEW. Le. у Дюв. н'Ьтъ). ч. lahoda приятность, прелесть·, lahoditi льстить; lahodny пргятный, лестный, льстивый. n. iagodny мягкш, нгьжный, ласковый; iagodzie смягчать, укрощать, послаблять, нарч. iagodno, iagodnie. вл. lahoda прьятность; lahodny. нл. lagodie льстит. Интересно значеше въ сл. lagoda, 1а-gota ргьзвость, шалость; ladoden, lagoj злой, злобный.
— лтш. lags порядочный, годный, хорошгй; laga рядь, порядокь. лет. loga очередь, разъ (Зубатый, АЯ. 16,397.). М.-б., восходить къ корню *la, наряду съ ладъ. Ср. MEW. 159. Гротъ (ФР. 1, 461) сопо-ставляетъ исл. laga устраивать, приготовлять, исправлять, (фин. laitta тж.) Слова эти сюда не относятся.
лагуна, Р. лагуны заводь, озеро, заливъ изъ морской воды.
— Новое книжное заимств. изъ ит. laguna aqua morta; lacuna тж. lagune aqua stagnante, che fa palude [отъ lago=naT. lacus озеро, болото. Употр. въ другихъ европ.; напр. н-Ьм. lago, lagunen. Ferrari, Die. it.-fr., 474].
лаг?нъ, P. лагун4 бочка, кадка, въ сгЬвок. кадка для насыпки зерна; лагунка, лаг^шка, лагунбкъ разного рода сосуды по мгытно-стямь: ведро, кадка, родъ корыта и др. (См. Фасмеръ, Эт. III, 110); кав. лагбзка дуплянка, стойка для молока.
29*