* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 357 —
боровь; kierda wieprz nekraszony; knur боровь. кшб. knors. вл. kund-roz. hji. kjandros. [Рус. нутрецъ сюда не относится. Си. нутро. Сюда ли сЬвск. нёр^зъ нутрецъ?
М.-б., И8Ъ КНбрОЗЪ ПОДЪ ВЛ1ЯН1еМЪ
ргьзать]. Объяснение этихъ словъ въ фонетическомъ отношенш затруднительно.
— Инде, корень *(s)qer- ргьзать: лтш. kams худой, пустой, голодный (Bezzenberger, ВВ. 27, 181, а2.). гр. ???????: ?????? обргъзываю, стригу, лат. [м.-б., сагео, -ёгебыть лишеннымъ ч.-л., быть пустымъ;] саго, carnis мясо; corium кожа; шкура; cortex и др. (WEW-. 131; 133 и др. м.). сскр. kynati, krnoti повреждаешь, ранить, убшаетъ. дрвнм. sceran ргьзать, обрчьзывать. дреЬв. skera сущ. и гл. ргьзать, убивать, обргьзывать и др. герм. (А. Тогр., 453 и др. м.). кор но изъ причастн. основы; отсюда корнать. Форма кур- (въкурносый, кургузый) изъ *кор, которое изъ *корно, всл^дствге упро-щетя (аплолопи) (Brugm. Grdr. 1, 863.)
См. к о р а.
кбробъ, Р. кброба, Мн. И. коробй: корббка, корббочка; коробочный, корббочникъ; корббить искривлять вслгьдстме сухости; часто въ фиг. знач. : (меня) ????-битъ, (мнкь) непргятно; (меня) покоробило (метЬ) было непргятно; коробиться; по-.
¦р. коробъ,корибка,коробытысь. бр. короба коробь изъ липовой коры; коробка; коробиць; коробацицьца. др. коробъ, коробка, коробочька, коробья коробъ, коробка, родь хтбной мгьры (Срезн. 1, 1288); норобейщина родъ подати (1. с.). СС. кодеин; крдЕнцд коробка. СЛ. akrablja ящикъ, коробка, с. nncpa-
6nja выдвижной ящикъ. [Такъ Миклошичъ(MEW. 674); но, м.-б., не сюда], ч. krabice, krabka, kra-bioka коробка, коробочка; krabuae^ krabuska тж.; krabiti ее коробиться; krobovaty бугроватый. n. krobia, krobka, krubka коробка," krobeczka.
— He совеЬмъ ясно. Вероятно, старое заиств. изъ лат. oorbis корзина. Неясно, чрезъ какое посредство. Ср. ит. corba корзина. Во вся-комъ случай, не чрезъ герм.: дрвнм. chorp, korb. дрсЬв. karfa, korf corbis. срвнм. chorop, korp тж. герм, дали бы въ слав. *курба. Matzenauer (CS1. 49) считаетъ исконно-слав. Ср. Эндзелинъ, Слав.-балт. Эт. 19. коробить denominate отъ коробъ. Миклошичъ (MEW. 130) и Горяевъ (ГСл. 158) напрасно ставягь эти слова въ разныя группы. Въ рус. народн. этимологш относится къ кора, [лит. karbija (у Куршата въ скоб-кахъ. Сл. 167.), вероятно, заимств. изъ слав.].
КОрбва, Р. корбвы; корбвка, корбвушка; кор6в1й, корбвинъ; корбвникъ; корбвница; сЬвск. ко-ровйкъ куча коровьяго помета [У Даля (ДСл. 170) «коровьйкъ»; едва ли вЪрно]; Коровина коровья шерсть; коровятина коровье мясо-(необычн. слово).
мр. корова, др. корова; коровии, коровей. сс. крдкд. сл. krava. б. крава; умен, краве, кравица, кравичка; крави mpoeiu. с. крава корова; кр&ва коровушка; кравица; кравьн Kopoeiu; кравбсица ужьу крабсица тж. ч. krava; kraviee, kravieka; kravci коровш. п. krowa, krowka; krowi коровш. вл. krava. нл. krova. плб. korvo.
— лит. k&rve трова. прус, kur-wis, В. kurwan быкь. гр. xegafifc