* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 293 — ???????????. др. кендарь, кентарь, контарь (Срезн. М. 1, 1205), вероятно, изъ гр. ???????????, ср. (у Срезн. 1. с.) кентинарь. ит. cantaro (MEW. 111. ГСл. 155. Фасмеръ, Эт. III, 84. Здесь литер.). кантонйстъ, Р. канто-нйста солдатскт сынъ, обязанный служить въ военной службгь (ныне упразднено). — Отъ к а н т о н ъ стар, военный округъ (См. ДСл. 2, 85). кан-тонъ изъ фр. canton волость, округъ. каНур&,Р. кануры: канурка. — По Миклошичу (MEW. 153; 213), изъ мстм. представки ка- и нора пол. nora-, nura. Matzenauer сравниваете. съ лат. canis. Фасмеръ (Эт. III, 95-) считаетъ эти объяснения крайне сомнительными. канцеляр1я, Р. канцеля-рги: канцелйрсшй, канцелярйстъ, канцелярщина, канцлеръ. — Новое заимств., вероятно, черезъпол. kancelarja, изъ лат. сап-cellaria; канцлеръ изъ нем. kanzler. (Съ XVII в. См. СбА. 88, 131). [лат. cancellarius отъ cancelli ръшетка, загородка, стгьнка. У Du Conge’a (Изд. 1710 г.) объяснено: «Cancellarii dicti potissimum, qui ad cancellos forenses, seu judicum, stabant». У Пашя: «cancellarius, qui in cancellis primus est». Glossarium ad scriptores... 1, 814]. канюкъ, канюка родъ небольшого филина; канюка, Р. канюки тж. обл. каня родъ поленого коршуна; канючить клянчить, докучать просьбами. мр. канюкъ; каня, канюка, бр. каня; канькаць. сл. kanja, kanjec ястребъ. с. шкан>ац, Р. шкааца тж. ч. kane сарычъ; мышатникъ. n. kania коршунь, курятникъ; ка-niuk кобчикъ, соколъ. — Звукоподражательное. Такъ понимается нар. этимолопей; доказательство — гл. канючить отъ канюкъ, и блрус. канькаць отъ каня. Потебня (Эт.3,19 и сл.) относить къ корню *kan- звучать (собств. *qan-), куда сскр. kankas цапля; kvanati звучитъ, звенишь. лат. сапо и проч. Здесь же интересныя объяснешя народнаго истолкоиажя крика коршуна (Ср. Уленб., AiW. 38; 69 подъ kankanas, kankas, kvanati). Если это верно, то сюда же относятся: ир. canim пою. icrfivip. canu пгъть. гр. ?????? звучу; ????-??? пгьтухъ (раншй 1гЬвецъ); ха-???? шумъ, звукь. гот. hana тъ-тухъ. дрвнм. hano тж. и проч. (Ср. WEW. 91. Fick 1±, 376: 382. PrEAV. 207). Капать, капаю, капаешь и каплю, каплешь: капнунь, кануть; капля, капель, капелька; каплюжка маленьшй ребенокь; каплюжникъ пьяница;капельный маленьтй и др. мждм. капъ-капъ! ир. капаты, капнуты, канути, капля; каправый, каправскш съ гноящимися глазами (?). др. ка-пати, канути, causat. капити; КаПЛЯ. СС. К4П4ТИ, КДНЛчТН; КАПЛИ. сл. kapati, kanoti; kaplja. б. каш*, капна, капвамъ каплю, капну; капка капля; каплйвъ жидкш; капчане собир. капли, капель; кап-чугъ лишя вдоль крыши, по которой съ крыши каплешь вода. с. капати, кап льём; кап; каП-Ъа капля; кацкати, кацкам капать, накрапывать. ч. kapati, kapnouti, kanouti. п. kapac, kan^c;kapia, kapla капля; kapka, kapeczka, kapelka капелька; kapravy гноеглазый, вл. kapac; kapka. ил. kapas, kapnus. плб. kapk тпля.