
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 283 — пости; общерус .острогъ, арестантская, кутузка. (Съ П. В. СбА. 88, 126). , п. kazematy Мн. — Заимств. изъ зап.-европ.: фр. casemate, ит. casamatta и проч. [Происхождете не выяснено. Раз-лагаютъ casa-matta, при чемъ во второй части ищутъ значетя: скрытый, потайной; или же домъ (casa) убийства (mata), соотв. ннм. mordkeller. Menage думалъ о гр. ????? ровъ, яма, Мн. ???????. Schel. EF. 80.] -казйть, изъ цед. обыкн. ис-казйть, искажу, исказйшь : м г к р. искажйть, искажаю; искажёше, кйженикъ скопецъ; каженый Д1ал. испорченный, бгьшеный; проказа болтнь lepra, прокаженный. мр. казыты; казыбродъ февраль. др. казити; каженикъ, кажьникъ, кажникъ скопецъ; проказа lepra. СС. к^знтн, кджникъ, кдзньць евнухъ; н?кдзл detrlrmntum; прокдзд. сл. kaziti; skaziti adulter are. б. нъказъ несчастье (x\IEW. 114. У Дюв. нйтъ.) с. нйказ уродъ; наказити, накатм заклеймить. ч. kaziti портить, развращать; kaz ередь, порча; kazic кто повреждаешь; развратитель ; kazi-chleb дармотдъ. п. к айн· искажать, портить; skaza пятно, безчестье, недостатокъ; па-kaza тж. вл. kazyc, skaza. нл. kazys. — Переглас. къ -ч е зн у ть, -че-яать (исчезнуть, исчезать). См. э.с. KaSHa, Р. казны; Д1ал. козна {напр. ciiBCK. В. въ козну); казенный, казёнка винная лавка; казна· чёй, Р. казначея; казначейство. ДР· казна, казня кладовая; имущество, казна; казначей (Срезн. М. 1,1176). б. Зсазна; мак. хазно казна. с. казна тж. — Займ, изъ тюрк, казна, ка-зына, хазна сокровищница, казна; хазина [араб, chisaneh, chasneh сокровище; chasana сохранять, перс, chazna-dara казначей, курд, chazna. осет. chazna. Радл. Сл. 2, 378; 385 и др. м. ГСл. 127. MEW. 86.] Ka3Hb, Р. казни: казнить, казню, казнйшь. др. казнь; казнити. сс. кд»знь poenitentia; покашзнь тж.; казнь, покдзнь наказате. — Къ каять; суф. -знь-: казнь изъ кая знь, чрезъ *ка-азнь. Не должно смешивать съ казнь ????? къ казати. Впро-чемъ, ср. MEW. 107. Meillet Et. 455 и 456. Вондр. SIGr. 1, 481. Неверно Горяевъ (ГСл. 127.). кайкъ, чаще: каюк^, Р. каюк? родъ лодки (ДСл. 2, 102). б. кайкъ лодка, с. каик челнокъ, лодка. — Изъ тюрк. KajbiK лодка, осм. каш; отъ Kai скользить (Радл. Сл. 2, 3 и сл. MEW. 108). См. чайка. каЙМ&, Р. каймы; Мн. И. кбймы; отсюда Ед. И. коймй; каемка, каймйть. прч. кайменый (вм. кай-мленый). мр. кайма. — Изъ тюрк, кайма, отъ ка] обшивать, каймить. (Коршъ, АЯ, 9, 507. BEW. 469. Радл. Сл. 2, 3.) какать, какаю, какаешь: кйка кат; гадость (въ д'Ьтскомъ язык'Ь); какша растворъ для сгонки, шерсти съ кожъ; (для чего употр. обыкн. собачт калъ.) мр. какаты; кака. сл. kakati; как! тьфу! б. какамъ. с. какнути, какати, какам; какити, каким, ч. kakati. п. kakae. ' — лат. сасо, -are испражняюсь. гр. хаххпсо тж.; ?????? челоегоче-скт калъ. ир. cachaim сасо; сасс навозъ. нн1;м. kakken (WEW. 77. PrEW. 203.). Ср. сскр. cakrt, Р. 20*