* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 268 — др. икона, иконьный,иконьникъ. сс. икоунд, нконд. сл. б. икбна. с. ькона. ч. ikon. п. ikon; ikona. — Изъ гр. ?????, -об?, -???? ж. образъ. [Интересно, что при пере-шд'Ь гр. словъ 3-го скл. точно разлиг частей родъ: напр, хитонъ о ?????, но икона ? ?????. Друпе примеры см. Meillet, Et. 188. Этим. гр. iixcov см. PrEW. 129.]. икони-стасъ изъ сргр. ??????????? (or); нгр. ?????????? (Фасмеръ, Изв^ст. 12, 2, 235. Эт. III, 66. ГСл. 112. Литер, у Фасмера 1. с.) икоеъ, Р. икоса цел. обозначение особого рода пгъснопгьнш, ^напр. въ акаоистахъ). — Изъ гр. ????? (собств. eoixoc, отъ ????? прич. perf. И. Ед. ср. подобное) (Ср. Фасмеръ, Эт.Ш, 67.) 1. ИКрй, Р. икрй рыбная: ик6рка,икрян0й, икрйстый; икрйца родъ каши; икрйться. мр. икра. др. икра. сс. икрд сл. б. икра. с', икра; йкрасти икристый. ч. jikra. п. ikra. вл. jekr. нл. jekr, jerch, nerch. — Потебня (Эт. 4, 61) сбли-жаетъ сскр. yakrt печень; yakan-, P. yaknas. зенд. уакагэ. нперс. dzigar. лит. Мн. jeknos. лтш. Мн. aknes. гр. ????, ? ????:, лат. jecur, jecoris, jecinoris тж. (Уленб. AiW. 234), ир. iuchair, P. iuchrach. Общесл., по Бернекеру (BEW424), * ькра, переглас. къ инде. iq“or. (Ср. Stokes, IF. 12, 192. Zupitza ВВ. 25,100. Уленб., PBB. 29,334). [лит. ikrai, икра; ikringas, ikrutas икристый, лтш. ikra (MEW. 95. ГСл. 192) заимств. изъ пол. или рус.]. 2. HKpa, Р. икры дхал. тамб.-ряз. пловучая, свободная льдина; ci;век. крйга. Д1ал. и стар. кра. мр. икра. др. кра льдина (Срезн. М. 1, 1310). ч. kra тж. (kra ledu). п. кга тж. — Въи-кра и приставное (ср. изба, изъянъ, имла цгла, и др. под.). Потебня (Эт. 4, 61 и сл.) относить къ корню: *qar~ бить, собств. *qer-ср. крънъ, корнать, курносъ, серб, крезуб. Ср. MEW. 136. VgGr. II, 87. ГСл. 122.Бернекеръ(ВЕ\У. 424) считаетъ темнымъ. Впрочемъ, спра-шиваетъ, не относится ли къ зенд. аёха ледъ. нпрес. yak ледъ.? 3, икрЙ., Р. икры у ноги. обыкн. Мн. икры. б. икра,- n. ikra икра у ноги. елвц. ikro. — npyc.iccroy, yttroy. лит. ikrai. лтш. ikrs. чаще. Мн. ikri икры. М.-б. * слова эти заимств. изъ рус. и иол. Сближаютъ (ГСл. 122) съ лат. осгеа голенище, наголенокъ, паголенокь. безъ основания (ср. Потебня. Эт. 4, 61. WEW. 427.) Друпе (Bezzen-berger ВВ. 27, 162) сравниваютъ гр. txciov доска, перекладина, балка. Сближение ир. огса икра отвергается. (См. BEW. 424. Зд^сь литер.) ЙлемТэ, Р. йльма, йлимъ, дхал. йльма ж.'(мало употр.) дерево вязь ulmus campestris и др. его разновидности; йльмовый (слово книжное, общерус. распространешя не имгЬетъ.) мр. ылэмъ, лёмъ. др. нлемъ (Срезн. М. 1,1090.) сл. lira. б. илмъ. ч. jilem, jilm. п. ilm. ; ilma ж. нл. Гош. — Старое заимств. изъ герм (MEW.95.ГСл. 122. Уленб. АЯ.15, 487. У Младенова, Герм. Элм. не упомянуто), дрвнм. elmboum. дрисл. almr. анг. elm. (А. Тогр. 26.) [лат. ulmus. Отсюда ннгЬм. ulme. ир. lern тж. Stokes 57. Fick. 1±. 357. Помн’Ьншпосл’Ьдняго.герм.группа, м.-б., вся изъ лат. Pedersen, KZ. 38, 313 и д. WEW. 681.] Берне-керъ точнее указываетъ источникъ: