* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
123
ясте и ясте кушанье; ястлив съедобный. с. jecTH, jeM (диал. й)ем); noj ести, H3jecTH; суедати ce, ejeAUM се натирать себе рану (при ходьбе); обдед обед; с^едовати; ]'ёло еда, пища; jecHa тж.; jeniaH прожорливый; jecTHB съедобный, ч. jisti, jim есть; snisti, snim съесть, najisti se наесть-CA;jidati едать; snidati завтракать; obed, obedvati, pojed разъедающая язва; jizlivy едкий, язвительный; jidlo еда, яства, п. jesc, jem; zjesc: najesc sie наесться; jadac; snjadac завтракать; objad обед; objadowac; jadio кушанье, пища, вл., нл. jesc, jem. ВЛ. snedac завтракать; vobjed, vobjedovac обед, обедать; jedz еда; jedlo ток. НЛ. hobjed обед; hobjedo-vac; jez, jedlo еда; jeza тж. плб. jede ест.
— лит. esti, edu (emi, edmi) оюрать. лтш. est, edu (emu) есть, жрать, пожирать, дрпрус. eduns поевши; ist есть. сскр. atti ест; admi esse, adman еда, обед. гр. ???? esse, ????? тж. лат. edo, ere есть (es, est ешь, ест, inf. esse). гот. itan. дрвнм. ezzan; az пища, и др. герм. (А. Тогр, 24). кимр. esu, ysu vorare, поглощать up. cini estar etsi non edit и др. кельт. (Stokes, .29). Инде. *Sd-.
Иерегласования начального ё в слав, “представляют некоторое затруднение. Б некоторых случаях удерживалось исконное ё-Ь, напр, рус. iw, ?ст; сслав. съвгЬсти; затем, с появлением протетического j, из e должно было явиться ja-; так, ccj. ешь и проч. [это указывает на сравнительно позднее появление протетического j, ибо в противном случае мы имели бы не сънЬсти, а *съниисти]. Появление j, однако,
захватило только часть славянского целого. Затем произошло некоторое перекрещивание Форм с начальным ё (?) и ja. (об этом см. Фортунатов. Сл. Ф. 238 и д.; BEW. 273 и сл.; Вондрак, SIGr. 63). Образования: йс-ти из *ed-ti; -Ъдъ соотв. герм. *eta; ср. дрсев. at, анс. aet еда, пища, дрвнм. fraz. срвнм. vraz жратва и др.; t д ь соотв. лит. edis, дрпрус. edis еда, пища; гЬ ж а, сслав. яжда. серб, jefja. пол. jedza соотв. jiht. edzios ясли. лат. inedia неядение, голод (Meillet, Et. 396).
Литература обширна; существенное см. BEW. 1. с.; WEWj;, 250; Boisacq DEG. 216 — все с литерат. Brugm. GrDr. I, 718 и др. м.
-Ьхать, 'Т’.ду, "Ьдешь передвигаться на лошади, на паровозе, пароходе, лодке и пр. (но не итти, не бежать самому); ездить, ' ёзжу, ёздишь; диал. (напр, в севск. ёздию, ёздыо, ездю) многократно туда и сюда (как и итти: ходить, плыть: плавать и др.); езжать (напр, у Гриб.: «езжал-?? вечно цугом»); -езживать (возможно образовать, но, кажется, никогда не говорят); уехать, приехать, заехать и пр. объездить выучить лошадь ходить под верхом, в упряжи; съёздить совершить путешествие туда и обратно; выезжйть, объезжать, заезжать и др., с-ся: разъехаться, разъезжаться, съехаться и др.; ездбк, Р. ездока кто ездит или едет; езжалый выезоканный (конь); прямоезжаи (в былинах: «дорога прямоезжая») пбезд, проезд, переезд, приезд, разъ-ёзд, съезд, выезд, поезднбй, приёз-жий, проёзжий; выезднбй (лакей); объездчик обыкн. лесной, кожый