* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
90 А. ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ вую марионетку могли называть «прекрасной Катей»; затем название перенесено на инструмент (кате-рвнка). шаровары, Р. niapoBap (и диад, шаровйров) ж. Мн. широте штаны; шароварный (материал, карман). укр. шаровари. б. шалваре. Мн. с. maiBape, Р. тал вара. п. Мн. szara-wary, P. szarawarow тж. — Заиметв. из тюрк.: тур.-осм. шелвар. нар. гоалвйр широте штаны. В каком отношении укр. и пол., сказать трудно; могли от турок принять первые украинцы, могли и поляки. В рус. из укр. (ср. MEW. 337; ГЕ 164; Matzenauer, CS1. 80). В тур., кажется, из гр. ???????, ????????, ????????? длинные восточные штаны. шарпать, шарпаю. шарпаешь диал. кстрм. юж. дергать, драть, чесать. унр. шарпати тж. шарпанина терзание; суета; грабеж, награбленное добро; шарпак оборванец, бр, шарпаць рвать, дергать; шарпанша резня; спешная работа; кушанье в роде окрошки, п. szarpac рвать, дергать, терзать, раздирать; szar-pacz палач, мучитель; szarpanina добыча, грабеж. — Заиметв. из иол; через укр. и брус. В пол., вероятно, из нем. Scharben, scharben крошить (мясо, овощи) (?). шарф, Р. шйрфа ширинка, но-тмая вм. кушака, шейного платка; шароовый. П. szarfa тж. (ч. sarpa. вл. тж.). — Новое заиметв. из пол. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 326) (в пол. из нем. scharpe тж. В нем. из Фр. echarpe. KEW. 317). [Почему в рус. не *шарФа?] Шастать, ш&стаю, шастаешь, диал. (напр, употрб. ь севск.) болтаться, шататься; мждм. шасть о внезапном появлении (напр, у Крылова: «Из лесу шасть на них медведь, разинув пасть»). укр. шастати тж.; шаснути жлтнуть, пробежать; мждм. шасть тж. бр. шйстаць метать, бросать с шумом; шастаць качать; шйстаць-ца шататься, вертеться около чего; мждм. шасць, шась о внезапном появлении. п. szastac шастать, шаркать; мждм. szast. — Звукоподражательное. Неверно Горяев (ГСл. 419). лит. szast шмыг, шасть из пол. Leskien, IF. 13, 206. . шатать, шатйю, шатаешь колебать туда и сюда; шат&гься колебаться, болтаться, шляться без дела; шатнуть; рас-шатывать; ша-т4нье; шаткий нетвердый, колеблющийся; шатун кто шатается, болтается; шаткость; книжн. праздношатающийся; диал. прм. шануть, шануться шатнуть. укр. шататися. сновать, суетиться; шатнутися, шатанина суета, беготня, др. шатати ся блуждать; шатании заносчивость, высокомерие. СС. ША гати ca fremere; ШАтаник гордость, высокомерие (Срезн. М. 3, 1583). СЛ. Setati se ambulare. б. ше-там хожу, гуляю, -се прохаживаюсь; шетач, шетник прислуживающий (на пирах, свадьбах); шетарен сует-