* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

313 ВРА —— ВРА 314 ВРАНА (В.) — ворона, xopwvn. Изб. 1073 г. ВРАНОВЪ — прил. отъ сл. вранъ, corvi, »opowcoc: — Пътеньцемь врановымъ. Пс. CXL VI. 9, no en. XII в. (Лавр. 24). вранограи — corvus — см. воронъграи; ср. Рус. грайворонъ. ВРАНЪ—*opoc?, corvus, воронъ: — Брани. Панд. Ант. XI в. (Амф.). И бглсть умъ мои яко нощны вранъ на нырищи .'?абд'!;хъ. Сл. Дан. Зат. (Пс. I. 7: Быхъ ико нощныи вранъ на ныршци). —- Лит. varnas = воронъ, varna — ворона; Др.-С-Ьв. hrafn; Дат. ravn; Анг.-С. raefen, raefn; Англ. raven; Нём. Raben, — Рус. жаворо-нокъ, щевронокъ. ВРАНЪШ — вороной, черный, niger, у.;: — Кони врани. Зах, VI. 2. — вороненый: ¦— А се далъ есмь сыну, своему князю Ивану.. . чепь золоту врану. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. А другую ц'Ьнецку золоту враную, а то далъ есми сыну своему Василью. Дух. Иовг. и. Дв. XIV— XV в. Две чепи золоты, одна врана. Дух. Дм. Ив. 1509 г. — Лит. varnas — черный. врапъ — насгше, сила: — И поплЬнить шгГлп, кга и похоусить на вранъ кга. Изб. 1073 г. — Ср. врьпж, врьпсти. — См. воронъ. ВРАПЕТИ — усилиться, возмочь (В.): — Мко Bpant (=возможе) врагъ (o'ti Ь.ростсиыд?) 6 E^dpo;). Плач. Iep. I. 16. — Ср. СЪВРАПЬТИСГЙ. ВРАСКА — морщина, складка, ruga, ритц: -— Не щоусквръны нивраскы. Еф-V. 27. Апост.толк. XV в. л. 407; Кирил. Iepyc, XIIв. 20. Враска: зморщка, ctopa на старом' тЬлЬ скорченаа. Вер. — въ пер. см.: — Ни враскы тоу оузьрить. Панд. Ант. XI в. (Амф.). — см. съвраскатисга. BPACSABъш — прил. отъ сл. враска, морщинистый, rugosus, pudo?: — Враскава кожа. Дюптр. Филип. Враскавыи: зморщеныи. Вер. ВРАТА — tiUat:, porta, janua, ворота: — Пространа врата и широкъ пжть. Me. VII. 13. Остр. ев. При-блюшеА къ вратомт. градоу. Лук. VII. 12. т. ж. Предъ враты манастыря (rX^utov той tciASvoc, juxta januam). Пат. Ст. XI в. 222. Врата небесьнага. Изб. 1073 г. Потъштитесд ni,нити тесныими враты. т. ж. (сквозе гЬенага врата. Лук. XIII. 24. Остр. ев.). ОумьнЬи (нозе) скоро текоушти кг. вратомъ н*бесьнъшмъ. Сб. 1076 г. СтворишасА врата медАна. Иов. вр. л. 6604 г. Адскыа врата и верея потрясошася. Кир. Тур. 7. Насади виноградъ и остени его оплотомъ... и сътвори врата, т. ж. Притч, о чел. душ. 134. Свдтьш врата—rcuXoa ayiai. Duc. Oios. 1272. Црскъш врата — izvkcu ?aciXtxal, regiae. Duc. Glos. 1272. — Лит. vartai; Лтш. wahrti; Лат. porta. вратарь — привратникъ, дирыроф, janitor: — Вратарь отъврьэакть. lo. X. 3. Остр. ев. Оць же нашь вешдо-еии беаше сиде запретилъ вратарю, да по отъедении обеда не (Сврьзакть вратъ никомоу же. Пест. Жит. Оеод. 12. Таче вратард възъвавъ, пъггаше и, еда къто къ воротамъ приходи въ сию нощь. т. ж. 16. вратарьница — привратница, dupwpo?, janitrix. lo. XVIII. 17. Ев. 1307 г. (въ Мм. дверьница; въ Остр, ев. двьрьница). вратило — шестъ, jtovTO;, pertica: — Вратило на голове носяще. lo. Злат. XV в. 277. — шесть, на которомъ наворачивается ткань при тканье, xvtiov, liciatorium: — Съи оуби мЬ'жа сильна... его же котище коша его, гако вратило тьк8щи" (u<; ?vtiOv •jipaivovToc). Георг. Am. 86. вратити, вращй, вращати, вращаю — verte-re, (7Tpe(peiv, воротить. — Ср. врьт'Ьти. — См. врати-тисга. вратитисга — возвратиться, обратиться: — Вращьше-СА растрьгнлть вы (oTpixtpavTs;). Me. VII. 6. Остр, ев.; Панд. Ант. XI в. (Амф.). вратъ — вращеше; можно предположить существоваше этого слова: см. СЪВРАТЪ. ВРАтъ (отъ вратити) — collum, траср)Ъс. — Ср. ВРАТЬ» нии, воротъ. вратъ — уитра, olla (М.): — Новелешд принести врать и въложити и вь нь. и сътдгнлти. и завити зело. Супр. р. 197. Нотомъ же повелешд нечьстивии вльсви и въложишд и въ вратъ ижде и свдтааго Iwha, и тоу съдомишд вьсд кости кмоу. т. ж. 198. вратьнии — прил. отъ вратъ, — colli: — Въдневнемь бо бд-ЬнГи на чтении вси иноци седАще делаю еже отт, насъ гГемы сирддд своим роукама, ихъ же и пришивают;. на вратнихъ одежах. Церк. Уст. XV в. (Лавр. 50). вратьникъ — Ouptopot, janitor, привратникъ: — Врат-ници адови въстрепеташя. Кир. Тур. 12, Вратници вечнии възпиша. Окт. XIII в. 30. врахъ — ворохъ. врачеваник — .гЬчеше, 1остреи<и?, curatio: — A Нер-силгь и Халдеишъ и Асирешмъ зве.здочьтение, вль-швение, врачевание. Храбр, о письм. 191. Велие врачевание зълобе, исповедание и оставление греха. Гр. Паз. XI в, 320. врачеваньнъш — curationis: — Mo врачеванный. Сбор. Кир. Вгьлоз. врачевати, врачюю — лечить, iaTpsostv, lacstfai, curare: — Како оубо себе не врачоукть. Изб. 1073 г. 48. Кго же неси газвилъ того же врачкжши. т. ж. Болъ князь ВолодимеръМономахъ, и прилежа ему Арменинъ, врачюга его. Пат. Печ. Пояти лечця хотя врачевати. т. ж. Петръ лечецъ живяше въ Kiene врачюя мно-гъь Сим. сказ. п. 1289 г. ВРАЧЕВАТисга — лечиться: — Врачеватис.д нрЪмл»- достьнъими врачьбами. Гр, Иаз. XI е. 175. врачевьнъш — врачебный, curationis: — ОубЬгати врачевьныга пользы. Изб. 1073 г. 114. врачевъскъш — прил. отъ сл. врачь, medici, ?острой: — Врачевьскыга хътрости. Изб. 1073 г. 113.