* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Смысл Смысл — основа культуры, «одна из самых трудных для философии категорий» (А.Ф. Лосев). В рамках предложенной концепции смысл понимается как инвариант коммуникации. Категорию «смысл» можно рассматривать по вертикали и по горизонтали. По горизонтали смысл проявляет себя в духовных и материальных формах культуры и цивилизации. По вертикали смысл открывается как суть, полнота, целостность, вечность, сфера, круг, Бог. В определении Платона, сфера — «...образ идеального самодовления, ибо включает в себя все существующие фигуры и ничего не оставляет рядом с собой». В философской модели коммуникации смысл — Нададресат, Третий, Бог, совесть, истина, суд истории (М.М. Бахтин), «ноосфера» (В.И. Вернадский). Смыслом М.М. Бахтин называл «от-веты1 на вопросы». Смысл в его понимании диалогичен. В культуре смысл диалогичен и символичен. Объект культуры «...имеет смысл, если он способен нечто означать, символизировать, указывать на что-то иное, нежели на самого себя...» (Ю.М. Лотман). В «культуре» смысл не сводится к сумме элементов системы. Смысл в системе «культура» возникает в результате синергетического скачка. Смысл в коммуникации — процесс и результат коммуникации, зависящий от контекста и точки зрения участников общения. Культурные смыслы «можно представить как кластеры значений, которые прорастают, упав на почву контекста» (О.А. Леонтович). В коммуникации смысл формируется в высказывании. Смысл — контекстуальное значение высказывания, включенное в диалог с помощью интонационного оформления (М.М. Бахтин). Смысл -новая информация, которая передается в процессе коммуникации, изменяя значение каждой лексемы. Лексическая полисемия путем отбора слов открывает широкие возможности для включения в «ансамбль значений» смысловых сдвигов, которые приближают значения слов «с некоторым порогом к замыслу говорящего» (Н.И. Жинкин). Итак, по горизонтали смысл представляет собой семантический сдвиг, возникающий в процессе коммуникации на основе полисемии и приближающий значения слов к замыслу говорящего. Смысл в коммуникации связан с замыслом речи, выражающимся в интонации, логических ударениях. Смысл в коммуникации связан с «перспективой развития мысли». Смысл во внутренней речи. Смысл возникает не только в речи, не только в лексемах. Смысл начинает формироваться в памяти «до языка и речи». Смысл формируется в универсально-предметном коде (УПК). Во «внутренней речи» располагаются ментальные концепты — «смысловые сгустки» обширных текстовых отрезков, которые интегрируются во внешней речи в языковые концепты, в текстовый смысл (Н.И. Жинкин). Литература: Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1986. Жинкин Н.И. Речь как проводник информации // Психолингвистика в очерках и извлечениях. Хрестоматия. М., 2003. Леонтович О.А. Проблема ретрансляции и адаптации культурных смыслов // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 2. Лосев А.Ф. Знак, символ, миф. М., 1982. Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек. Текст. Семиосфера. История. М., 1996. Фреге Г. Смысл и денотат // Семиотика и информатика. Вып. 35. М., 1997. Шпет Г.Г. Внутренняя форма слова. Этюды и вариации на темы Гумбольдта. М., 2003. 8