
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
757 отв ото 798 по селомъ лОпоту подаваше, к симъ же и отълогы садовиты (ХеьриЗуа,? ??А^Лочрй;). т. ж. 380. — цвОтокъ: — ПрОкрасьныи отълогъ блгочьстивыи. Мин. Пут. XI в. 79 (въ нов. минеО и въ Мин. XIII в. цвОтик). отъложеник. — откладываше, замедлеше: — Едъва отъложенига издрекъ неизглаголанок. (хчх^олг,). Гр. Наз. XI в. 114. отъложити, отъложЙ— удалить, отогнать: — Тъмл отъложъше, къ св'Ьтоу нрпближимъсд (т'л>г,ри). Гр. Наз. XI в. 1. СО всдкого недоуга п болезни исцели раба твокго сего..., иЗложа болОзни, посети й млтью и щедротами. Служ. Варл. XII е. л. 26. — отнять, еложить: ¦— Чьсть и доетоганик еппства отъложити aшittere). Ефр. крм. Сард. 21. — отвергнуть, уничтожить: — Родпся безъ еЬмене му-жеска, Матерь девицею съхрань..., сыноветва не отложь. Илар. Исп. впр. — отменить: — По МрославО же пакы съвъкоупивъ-шесА сйве кго... и моужи ихъ..., и и)ложиша оубик-ник. за головоу. В. Прав, (по Син. сп.). Забожницые (йложи. Новг. I л. 6736 г. Отложиша себе путь. Новг. I л. 6843 г. (по Ак. сп.). И ныне есмь ту грамоту отлояшлъ, а грамотъ братьи своей митрополитовъ не могу порушитп. Грам. веогн. м. Черв. Яр. д. 1353 г. А то, сыну, отложилъ бы еси, занеже... то не старина. Новг. I л. 6905 г. (по Ак. сп.). Того же л?та отложиша во Пскове кунами торговати и начата торговати пОнязи. Псков. 1л. 6917 г. — прекратить: — И ныне, кнажо, то буди тобе ведомо: аже не сложишь лишнего дОла и всдкое неправды, мы хочомъ Бу* ЖАЛоватисА. Грам. Виж. ок. 1300 г. — сложить, снять: — А что, княже, тобе было гнОва на посадника и на всь Новгородъ, то ти, княже, все не-любье отложити, и отъ мала и отъ велика не мщати ти ни судомъ, ни чимъ же. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1270 г. Что ся учинилось нелюбье князю Михаилу съ Новымъ городомъ, и князь Михаило свое бещестье отъ Новагорода отложилъ. Дог. гр. Новг. съ в. к. Те. Мих. 1375 г. Отъ Псковичь нелюб1е отложили. Новг. I а. 6905 г. (по Ак. сп.). — возвратить: — Что ся учинило промежи князя и Новагорода розратье, что взято въ княжи волости въ замятию, или у намОстниковъ, или у пословъ, или гостиныи товаръ, или купецьскыи, или въ дерквахъ, или у которого боярина, или по всей волости, то все князь отложилъ. Дог. гр. Новг. съ в. к. Мих. Яр. 1316 г. — избрать: — Ты бо, пренепорочьна(д), роди кгоже древле и)ложеныхъ, чаднид газыкъ, Х?ц кго же по-кмъ. Мин. 1097 г. 133. Сткю тдголоубицоу съврьше-ноу и непорочьноук, и прОсветьлоую скриню, и отъ-ложенъи цв1зтъ... женихъ оумьнъш обрОтъ въселисд. Мин. Пут. XI в. 117. — приготовить, уготовать, предназначить: — Имате бо се нынО животьнъш и неистлОкмъш Свложенъ вамъ вОньць (акохыцгуоч, герой^ат). Иппол. Антихр. 32. — простить: — СОложи ми согрешении в ча сии. Служ. Серг. л. 118. — отнять (?): — Придоша Пльсковичи и погаша к co6t Всеволода кнджить, a ш Новгородець (лЗложиша. Ип. л. 6646 г. — Ср. НОДЪ СЛ. отъложитиса. _ отъложитиса— отделиться, удалиться: — GD всОхъ хоулими и ксмы отреби, всОхъ члвкъ иЗложьшесд Хса ради. Апост. толк. 1220 г. (Мат. 21). СЭложим ли сд грОха. Кирш. Iepyc. Огл. (В. I. 1.95). — отделиться:— Пршдоша Плесковичи и позваша Всеволода княжити къ собО, а Новгородцы отложишася. Псков. I л. 6646 г. (ср. нодъ сл. отъложити). Горо-докъ бо 6Ь иЗложилъсд. Ип. л. 6721 г. отъломити, отъломлю— выломить: — Силою о>ло-миша дверь оу сОши. Переясл. л. 6683 г. (Обол. 83). отъломитиса — обломиться: — Отъломишасд ветви (-:y.-/.Axcur;vaO. Панд. Ант. XI в. л. 101. отъломденик. — обломокъ, осколокъ: — Падаемыа звезды. .. ни® звезы соуть, ниж мытарьства, но (шомле-Hia coy итненаа. Вум. Сбор. XV е. (Бусл. 698). отъл8чати, отъл8чаю — отдЬлять: — ©лоучаии кже по сихъ хотдщааго бъ1ти цртва съказалъ (въ подл, съказатель) есть... и анътихристово пришьствик и вьсего мира коньчание (SixcttsIXwv, distinguens). Иппол. Антихр. 19. m — отделять, изгонять: — СОобыцепига имоученъ бысть (•/jiuoiC'-'.ч, segregare). Ефр. крм. LXXXVII. 39. — подвергать отлучешю отъ церкви, какъ церковному накапан по: — Правило свдтыхъ апостолъ и сватыхъ отець (шоучакть и) церкве на времд, да иЗселе не въходи въ церковь. Уст. крм. Поуч. исп. Аще ли который отъ техъ игуменъ, или попъ, или чернець иметь отъиматися м1рьскими властелины отъ святителя, таковаго божествеяая правила извергаютъ и отлучають. Грам. м. Кипр. Новг. en. lo. 1392 г. отъл8чатиса — отлучаться, уходить, покидать: — О причетницОхъ, (шующихъсд сборнъш цркве. Вяз. крм. 1284 г. 20. А стъш ГлОбъ послушаше кго сОдд и не (шучашесд и) блжнаго Бориса. Нест. Бор. Гл. 9. Оць и мти сна свокго плакастасд, гако олоучашесга отъ пихъ. Нест. Жит. Оеод. 16. Издслава ти са не и)лучати до живота своего. Ип. л. 6660 г. — отказываться, отступать: — W отълоучающихъся братьства слово (7repi avz^wpouvTav ало aikXipo-ttito;). Никон. Панд. сл. 6. Да увОсте, яко отлучаяся отъ церкви самого того Христа Бога отлучается. Грам. гг. Нил. ок. 1382 г. — отличаться, различаться: — Бракъ отъ лоубодОп-ства отълоучаклъсд. Изб. 1073 г. 186. Имать же къжьдо насъ свои пОкага, ими же отълоучдвлъсд отъ члкъ, рекъше отьчьство, родъ, хоудожьство, дОло... т. ж. 226. — запрещаться (?): — И коуангелые и мощи и дороу дати не велми иЗлоучактьсд, оуне причащеныа. Вопр. Cae. — подвергаться наказашю: — Въ свершено^ ?дЗлучатьсд