
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
773 отъ отъ 774 отъбъииса — исчезнуть, перестать существовать: — Б'се погыбе, в'се иЗбысд (тссЬта. oiyz-си, тЛч-.у. атсесгЗ-п). Аван. Алекс, сл. на Ар. (Оп. II. 2. 40). отъбвгательнъш — целительный, избавляющей: — Всдкого дьгаволд действа и)бОгателно въ применение всдки золъ. Служ. Серг. л. 123. Отъбвгати, отбвгаю — уходить, удаляться: — Ра-зоумьно послоушАТИ подобакть пьрд соудигамъ, не оудобь бо ксть правьды изобрести, скоро отъбОгаю-ште или отъгондште. Сбор. 1076 г. л. 25. Часто иибО-гаше w блаженаго манастырд. Нест. Жит. веод. 38. Многаго ради народа, при хшддщаго (йвсюдоук немоу, (йбОгага. Жит. св. XIV в. (Вусл. 434). ОтъбвгнЙти, отъввгнЙ— убежать: — Пасоущш же отъбегноуша (ecpuYov). Me. VIII. 33. Юр. ее. п. 1119 ъ. — удалиться, избежать: — Длъжни есмъ сего отъбОг-нлчти (oOToSpacrat). Панд. Ант. XI е. л. 34. Дай жь на иЗбОгноути прочее настогащаго дне стропотнъгхъ дОлъ и свОтъ бОсовьскыхъ. Служ. Cepi. 75. отъбвжанию — удалеше: — Ксть охужати мирьскыга мнОньемь, и ксть ты не суща никъчины творити иЗбОжаньга ради иЗчаганьнаго, а надеганье нритгажати. lo. Лхьств. XIII в. отъбвжати, отъбвж8 — уйдти, удалиться: — ОувО-дОвъ же, стыи ГлОбъ въсхотО иЗбежати на полунощны га страны. Пест. Бор. Гл. 14. Не и>иду, ни (?бОжю Сv места сего. т. ж. 18. Нача съ мольбою оувеще-вати и, да не отъбежить отъ кга. Пест. Жит. веод. 6. — бежать, обратиться въ бегство: — Ходиша Корела на Кмь, и (йбежаша в* лоивоу бити, Повг. I л. 6651 г. Удариша на Ярославлихъ пОшцевъ и кликнуша, ohi вергъше кии, а они топоръ, отбОжати имъ; ohi же побОгоша. Сузд. л. 6724 г. (по Ак. сп.). Погониея по немъ, и онъ отбОжа в Новгородскш Б'Ьжитскш Връхъ. Повг. 1л. 6950 г. (по Ак. сп.). — отказаться, оставить: — Хощю вамъ божественымъ писашемъ рещи, еже отбОжати пагубу четвертаго брачества. Поел. м. Фот. Псков. 1410—1417 г. отъбвженик. — удалеше: — ОтъбОженикмъ добрааго зълок привлачАшти, Гр. Паз. XI в. 133. отъввжьнъш — удаленный, уединенный: — Иноци... да имОють мОста своя особна, иЗбОжна мирьскыя чади. Сбор. Кирил. Бгьлоз. л. 568. отъввщи, отъввг8 — уйдти, убежать: — Мънози бо оци абик отъбегоша I осташа же крОпъции раби Хви въ лавре (uitave^upvjffsv). Панд. Ант. XI в. л. 3. Ти тако $бОже w законопреступнаго бра. Пест. Бор. Гл. 15. — отодвинуться: — Преже того на мОсте томъ было море Содомьское..., ныне же есть далече креще-шемъ отбОгло, яко 4 поприща. Дан. да. (Пор. 54). — обратиться въ бегство: — Овы исОкоша, а дроу-гыга измаша, а прокъ ихъ зле йбОгоша. Повг. I л. 6677 г. И отбОгоша НОмци съ многимъ студомъ и срамомъ. Псков. I л. 6831 г. — оставить: — И тако обОже w мене страхъ тъ. Нест. Жит. веод. 30. ©амгара отъбОгла кси и Христосоу оуневестисд. Стихир. XII в. л. 29. — потерять, лишиться: — Мкунъ ту обОже лудъ1 златое. Нов. ер. л. 6532 г. СЭбОгоша же товара свокго, еже взАша Русски и вой. т. ж. 6615 г. Тоуже Марцелъ хороугве свое иЗбеже и Роусь вздтъ ю и пороугъ ве-ликъ бъ Марцелови. Ип. л. 6716 г. ^ отъвабити, отъваблю — отвлечь: — СЭвабимъ ихъ иЗ града (a7uoffTtacro?j.?v, abducemus). lue. Нов. VIII. 6 по сп. XIV в. отъвалити, отъвадю — отвалить, отодвинуть: — Англъ бо Гнь съшъдъ съ н*бсе и пристжпль отъвали камень отъ двьрии гробоу (arcewjXicruv). Me, XXVIII. 2. Остр. ев. ОбрОтошд же камень отъваленъ отъ гроба (a-oxsxuXifjuivGv). Лук. XXIV. 2. т. ж. отъвалитиса — обрушиться: — Прясло стОны отва-лишася у Крома отъ рОки Псковы. Псков. 1л. 6973 г. — впасть: — Аще не бы Моисии..., въ что не быша CA отвалили (?$=-?uaI!jI>yi<7Xv). Златостр^45. отъварити, отъварю—сварить: —Оварено сочиво сухо (по др. пер. обварено). Никон. Панд. сл. 87 (Чуд.). — кончить выварку: — Ино имъ с тое варници никоторая моя дань на три годы; а отварять те три годы, и они дають въ мою казну оброко по полтине на зборъ. Жал. лы. грам. Нерех. вар. 1447—1453 г. отъведьнь — недоуздокъ (?),возжа(?): — бОведни, гаж на выд вел'бл^дш (•nrepidsp.a'rtuv). Суд. VIII. 26 (Оп. I. 26). отъверечи, отъвергЙ — оставить, отложить: — Розлюбье на сгороноу иЗверечи. Смол. гр. 1229 г. 2-й сп. — См. отъврвщи. отверечиса— покинуть, отложиться: — Не отверечи ми ся короля. Дог. гр. 1386 г. — См. отъврвщиса. отъвести, отъвед8 — увести: — Аште и отъведеть мд къто нжждею (obrayeiv), Гр. Наз. XI в. 39. Оведе й Къшвоу. Новг. 1л. 6664 г. — Кого Богъ отъведеть, возметь — кто умретъ: — Кого изъ насъ Богъ отъведетъ, печаловати княгинею его и дОтми какъ при животе, такъ и по животе. Дог. гр. 13401. — См. подъ ел. богъ. — прекратить: — ВсОмъ казнивъ ны, Въ" не отьведеть злаго июычага. Серап. сл. 1. — отделить, отмежевать: —¦ Отвелъ еемь село Спасское игумену Леонтью. Купч. 1453 г. Кто за свою землю или за борть да и грамоты пре г дою покладЙтъ, да и межников' возм^тъ и той и)вед#тъ оу старико по своей кйшои грамоте свою часть. Псков, судн. гр. 25. А овесть на й та земля на весне. Купч. 1490 ». А у меня, господине, у Филиска да у Макуты отвели до-ры, нашихъ деревень покосы. Прав. гр. Кирил. мон. ок. 1490 г. Отвели у меня у Савки починокъ къ своей пустоши къ монастырской, т. ж. — отдать, уступить: — Князь великои своихъ бояръ не посла, ни отцины Новгородчкои нигде же не отведе Новогородцомъ, ни исправы не учини. Новг. I л. 6944 г. (по Арх. сп.). 49*