
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
599 ОГА ОГЛ 608 слъннавъ. Никон. Панд. сл. 23. Быша братьи множь-ства ремества различна: швець й, кузнець з", древо-д1зля д.... огородникъ к, плугаревъ [П т. ж. сл. 45 (Чуд. сп.). А кого собе вымемь огородниковъ и ма-стеровъ, и мне князю великому зъ братьею два жеребья, а тобе, брате, треть. Дог. гр. Вас. Дм. 1389 г. А которой гдрь захочеть Сиро* дати своемЙ (и)зоник^ или огороне, ино отрокъ быти и) вилипове заговеине. Некое, судн. грам. А запретсд изорни или огороникъ или котечнпкъ отрока гдрва, ино емЙ права дать. т. ж. — начальникъ города, старейшина городской (?): — Бъ1 мужь именемь Миронегъ, иже 6Ь огородникъ Въхше-городе (въ сказанш Нестора — старейшина града того, старейшина, иже бе властелинъ граду тому). 1ак. Бор. Гл. 120. Бдше члвкъ Въшегороде старёи огородьникъмъ, зовемъ бдше Жьдань по мирьскому, а въ крщнии Никола и твордше праздьньство стому Николе по вед лета. т. ж. 129. огородьныи — садовый, огородный: — А гдрь не доискалсд четверти, или огоронои части или с-ысады рьбхно(и) части. Псков, судн. гр. — городской (?): — По Зенебекову ярлыку, Таидулино слово ординскимъ Йлуснымъ кнземъ, I волостнымъ и огороднымъ и селскимъ дорогамъ. Ярл. Тайд. 1351 г. огородьни — см. городьни. огородьць — уменьшит, отъ сл. огородъ: — Полъ дворища и огородець весь у Воротномъ поли. Ноег. дан. XIV—XV в. 1. огороисати, огорожаю — огораживать, ограждать, защищать: — Да огорожають ю отъ нихъ, да не косноутьсд ки. Сб. 1076 г, 245. огорьчати, огорьчаю — становиться горькимъ: — Погубить бо (медъ) сладость и горькъ бждеть и не имать хвалъх отъ влдкъ1 своего, занк. огорьчаеть (7пхроу уьучгтои). Панд. Ант. XI в. 169. — делать горькимъ, грустнымъ: — Въ поусгыню въеель-ега, пр"бне, гадь горькоую сътваргага быльк, Куриаке, и чювьство огорьчага Д1Йвьнок, сласти ис корене исекъ. Мин. 1096 г. (сент.) 169. Горе сладдщимъ гортань свои бчельнымъ дарованикмъ, а Бжии даръ огорчдющй злобою тджькою (7»хра(г1у). Пчел. И. Публ. б. л. 113. огорьчити, огорьчЙ — сделать горькимъ: — И да-гахоу емоу нити огорчено вино(въ Мет. ев. оцьтдно вино; въ Гол. ев. огорчено вино; въ Остр. ев. оцьтьно вино; ?<7{лиру1а|А!уоу о!чоу). Мр. XV. 23. Ев. 1307 г. (Мат. Бусл. 34). — обидеть, сделать неприятное, оскорбить: — Огорчи-ша мя (тохретикрауау, ехасегЬауегин^. Впгз. XXXII. 16 по сп. XIV е. огорзти, огорю — обгореть: — ЦркГвпи съгоре ё"х, а оу камднъххъ вьрхъ1 огореша и притворъ1. Ноег. I л. 6725 г. Съ вымла на огорелои пень. Мгьн. гр. 1540 г. Бысть пожаръ... и выгоре 3 конца... и церкви огореша. Псков. I л. 6967 г. огосподинъ — вм. господинъ: — Како тя восприа-ста огосподина моя. Ип. л. 6749 г. ОГООПОДИТИСА — получить власть, стать господи-номъ: — Шгосподггься газъ1комъ многомъ (xupLsuixei sibwv tjoXXwv). Пар. 1271 г. (Числ. XXIV. 7. В.). Аще кто отъ мирьскихъ, огосподився и преобидивъ убо божественыхъ и царскыхъ повелении..., дерзнеть святителя кого бити..., таковыи да будеть проклятъ. Грам. митр. Кипр. иг. Серг. и вед. 1378 г. огооподь — вм. господь: — По истине събъ1ся на тебЬ блженьство Ora lea. Влар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 70). Той же зимы некоторый ФилосоФове начата пЬти: Огосподи помилуи, а друзей: ,Осподи по-милуи. Ноег. IV л. 6984 г. огосподьнии — вм. господьнии: — Събъхся слово Огне. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 55). По словесе Огню. т. ж. 56. огосподьовъш — вм. господьскъхи — господнШ: — Во огьскихъ праздьнице1. Пайс. сб. 23. ОГОСНОДЬОТВОВАТИ, ОГОСПОДЬСТв8ю — xupieueiv, овладеть: — Царь же Птоломеи огосподствова грады приморскими (exupieuse). Мак. 1. XI. 8 (В.). огоспожинъ — прил. прит. отъ сл. огоспожа: ого-спожинъ дьнь — праздникъУспешя Пресвятой Богородицы. — См. гоопожинъ. Огравити, ограблю — ограбить, отнять имущество: — Тогда же бе много Татаръ в Ростове и изгнаша ихъ вечьемъ и ограбиша ихъ. Сузд. л. 6797 г. (по Ак. сп.). Ограбиша князей Ростовъскыхъ въ Орде. т. ж. 6869 г. А самъ, сыну, вЬдакшь, оже церкви та ограблена и домъ1 кга поусгы. Поел. Влад. еп. Кони отъималъ и самихъ ограбялъ. Псков. I л. 6980 г. — лишить имущества: — А скомороха, или волхва, ила бабу ворожею, бивъ да ограбивъ, да выбити изъ волости вонъ. Прш. гр. Тр. Cepi. м. 1555 г. ОГРАБлгати, ОГР аб л гаю — грабить: — Ограбляии граблю злоую (-Xsuvix,T6)v 71X50ve?ixv xa-A'/iv). Аввак. II. 9 no сп. XV в. Браю свою ограблдемъ, оубиваемъ. Серап. сл. 5. ограда — заборъ, стена, ограда: — Дондеже и въ ограду горняго 1ерусалима жьзломь вашего учешя допровадисте. Кир. Тур. 83. Створиша людьк. две ограде каменикмь, и притвориша двери ноутрьнии ограде. Жит. Сим. Ст. XIII в. 4. — загонъ, загорода, загороженное место для скота: — Тоджде оградъ1 и пастоуха кдиного (?xavSpcc). Гр. Паз, XI в. 235. Аще не излезеть овча изъ оградъ1, и зверемь неснедно бъхвакть. Ефр. Сир. XIII в. — жилище, нора: — Лага бо льстивъ1и львъ въ ограде сноки (ev ty) u.avSpa). Панд. Ант. XI в. 170. — пределъ: — Отъ црькъвьнъхихъ оградъ изъгънати (rcepi?oXtov). Ефр. крм. Трул. 1. — см. оградъ. оградити, ограяс0 — огородить, окружить оградою, заборомъ: — Чловекъ некъхи... насади виноградъ