
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
507 ови-• ови 508 рли, 1 обилии и сЬна. т. ж. 6759 г. (Даю) два села съ шбилькмь, и съ лошадьми, и съ борътью. Рукоп, Клим. д. 1270 г. Обил1е все потравиша. Соф. вр. 6819 г. Не родилося никакое жито, ни обилие, ни с&но. т. ж. 7033 г. — Ср. Арх. обл. обилье — немоло-ченный хл"6бъ. овило — много, обильно, въ изобилш: — Словесьныхъ сЬменъ. . . обило насЬила кси. Мин. Пут. XI в. 13. Аплъ тако же пооучага Тимоее, глааше: богатъшмъ въ нъшдшьнии в^къ запр^щАи не въ1сокомоудровати, ни оупъвати на богатьство безвестига, нъ на Бгц давкгцааго намъ вьсд обило въ наслаждение благодати. Панд. Ант. XI в. л. 30. Не а1 било см^итиса. Поуч. Влад. Мон. Обило дакши иц-Ьлкнига. Новг. мин. сент. XII в. 125. Преже уготоваетъ обило пищи, таже призоветь званнаго. Кир. Тур. Притч, о чел. душ. 138. Ового видя въ скор6+/, а иныга же шбило и славно живоуща. Измар. 1509 г. (В.). овило (обимо?) — вокругъ: — Въ пред-Ьл^хъ его обило (хо>Лй>, т югсиНи, въ нов. пер. окрестъ). Быт. XXIII. 17 по сп. XIV в. — Ср. овимо. обиловати, обилию — изобиловать: — Дондеже все шбилуеть вамъ и не имуть изнемощи виногради ваши, ни нивъ1. Пов. вр. л. 6576 г. — быть въ довольств^: — Азъ Наоуходоносоръ шби-лоуА б-Ьхъ въ домоу своемъ (аЬипйапв егаш, еи&7]у5у ¦/?ру). Дан. IV. 1. Упыр. (Буся. 181). овиловатиса — приносить обильный плодъ: — Нко виноградъ обилоующься. Стихир. XII в. 43. овилъш — обильный, многочисленный: — Человекомъ подага ицЬлепига обила. Стихир. XII в. окт. 26. — По обил8 — обильно: — С крусталными великъши разънизанъ1 оустрои, имоущи верху по обилу злату. 1ак. Бор. Гл. 142. — Изъ обила — въ изобилш: — Мете хл*бъ свои изъ шбила (г!; 7гЪ)<7[аог/)7, ай г^еш; др. сп. в сытость). Лев. XXVI. 5 по сп. XIV в. Бздеть из обила и благъ (изобиленъ и тученъ). Ис. XXX. 23 (Упыр.) 1Яко дхъ б^аше из обила в немь. Дан. VI. 7 (Мат. 48). овиль — обильно: — Обиль. 1о. Лгьств. XIV в. 143. обиль — то же что об и ли к — хлебъ на корню: — Опустошиша около Юрьева обили. Псков. I л. 6742 г. обильно — изобильно, въ изобилш: — Дающаго вс® обилно. 1ак. I. 5. Апост. толк. XV в. (Оп. II. 1. 160). БаГ давкштааго намъ вьса обильно (-лоиаио;). Панд. Ант.Х1в. л.44(Амф.). Да скоро к ицелкник. обильно (Акад. = обило) приимемъ отъ него. Стихир. XII в. ноябр. 1. л. 57. овильнъш — обильный, богатый: — Поустыньны и беспиштыгы и новы Илии, иже прорка обильн^и, гако же и прореченааго виде ветъхааго и новаго ходатаи (7Г?рю<то;). Гр. Наз. XI в. 14. Азъ бо одеяшемъ еемь скуденъ, но разумомъ обиленъ. Сл. Дан. Зат. обильствовати, овильств8ю: — Кдиного отъ кли-рикъ на поставлкник обильствовати (йафйеисааЭоа, 1а^а1иг). Ефр. крм. Крв. 55. обил« — icXoiHTIti)?, въ изобилш: — Наидеть на нь обиле благодеть Стаго Дха. Панд. Ант. XI в.(Амф.). овиманик — см. обьманик, обимати, обимаю и объкмлю = обикмлю = обемлю — окружать, обнимать: — Оустъ1 та и ердцьмь, великъш крете, нъгае объимаеиъ. Мин. 1096 г. (сент.) 81. Нечтькмь бо свою дшю обькм-лють. 1ак. Бор. Гл. 67. Възнакама рукама обькмлюще (OxTIai; х?Р50- Лгьств. XIV в. (On. II. 2. 202). — снимать, собирать плоды: — Еда обькмлють отъ трьнига грознъг, или отъ репига смокъви (сиХХеуои-oiv). Me. VII. 16. Остр. ев. Еда обикмлють отъ тьрь-нига грьзны. Юр. ев. п. 1119 г. 37; Ев. 1409 г: (Мат. 42). Насадиши и не обиемлеши (ou pj Tpoyuiast;, non vindemiabis). Втз. XXVIII. 30 по сп. XIV е. Аще обкмлеши виногра свои. Втз. XXIV. 6 по сп. XVI е. (В.) Плодъ добръ шбъемлете. Злат. цгьп. (Бусл. 477). — получать: — Мало бо въ часъ претрьпевъ и оудрь-жавъ, после жде обемлеши сладость радости отъ плода оудрьжаньга. Панд. Ант. XI е. 135. — обрезывать: — Да объемлеши ногти era (irspiovujcsi? aUTYiv, circumcides ungues eius; др. en. да обоуемлеши, да обрежеши). Втз. XXI. 12 по сп. XIV е. — Ср. овьмати. обиматиса — обниматься: — Об1емпшся, целоваше дроугъ дроугоу дароваста. Жит. Пайс. — TpuyacrSai, быть собираемымъ (о плодахъ): — Щ noio era виногра и)бькмл"есА (противъ сло'въ: келеоума гако топчющй). Iep. XXV. 30 (On. I. 97). Зане бо тоу wbo цветет, wbo растеть, и*во и)боимаеть (триуйтои). Георг. Ам. (Увар.) 29. обимо — вокругъ: — Межю еими обимо (тгеришхХш, in circuitu). Исх. XXVIII. 34 по сп. XIV в. На по-долце ризы обимо (xuxXw). т.ж. Столпы кго обимо... венець златъ обимо (xuxXw, in circuitu). Исх. XXX. 3 по сп. XIVв. Стлъпи дворичнш обимо медни (xu]d>). Исх. XXVII. 17 по сп. 1538 г. (В.). Съвък^плеитеся и входите вся страны обимо (= окрестъ, xwXoSev). Да въстан&т и възыд&т вся страны на полянЙ 1осаФа-товЬ', гако тоу сяд# рас^дити вея страны, гаже обимо (xuxxo&ev). Ioua. III. 11—12 (Упыр. 19). Прореки' о 1ерлиме и о страна1 с&щихь обимо И1ерлима. т. ж. (Упыр: 20). Доиде (епископъ)... Мелитьскаго града и прочии* обимо градовъ (twv 7rapi? misan). Жит. Паре. 15. Мин. чет. февр. 94. Весь градъ и обимо (quae circum circa sita erant). т. ж. 64. Мин. чет. февр. 309. обинити, обиню (объ -+- винити) — обвинить, признать виновнымъ, доказать виновность: — Аже шби-нить и, то кмьлеть на немь свок. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). А кто холопъ, или роба имется тягати съ осподаремъ и пошлется на правду, а не будетъ по нихъ поруки, ино ихъ обинити. Дог. гр. в. к. Вас. Дм. д. 1399 г. Велелъ поеелского митрополичя Вавулку. . . оиравити, а поселского Воиславского Леву и селчанъ Воиславскихъ... велелъ обинити. Дгьл. суд. о пуст. Борт. 1462—1464 г. А до суда надъ нимъ силы не деять,