Статистика - Статей: 909699, Изданий: 1065

Искать в "Фразеологический словарь..."

НА ВСЕ ЧЕТЫ́РЕ СТО́РОНЫ





НА ВСЕ ЧЕТЫ́РЕ СТО́РОНЫ. Разг. Пренебр.

Куда угодно, в любом направлении, куда только захочется (идти, отпускать, прогонять и т. п.).

Его [Азинуса] покормили в последний раз обедом и велели убираться на все четыре стороны. Н. Г. Помяловский. Он вырывался от не пускавших его, он требовал своего посоха, молил, чтоб отдали ему его свободу, чтоб отпустили его на все четыре стороны. Ф. М. Достоевский. — Даю час времени! Получайте расчёт и убирайтесь на все четыре стороны. А. Н. Степанов. — Иди сдай оружие начхозу, — сказал он... — и можешь убираться на все четыре стороны. А. А. Фадеев. Он нерегулярно посещал секцию плавания, часто пропускал занятия, и тренер отпустил его на все четыре стороны, так как дисциплина в спорте необходима. ?

Выражение происходит от древних магических обрядов: оберегаясь от опасности, кланялись на четыре стороны, всем четырём ветрам.

Непосредственно фразеологизм восходит к фольклорным текстам, где отражаются древние представления о четырёх сторонах света, напр. в выборе героем пути на перекрёстке дорог.



Еще в энциклопедиях