Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 901-950

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 920 — Ср. Улыбкой ясною природа Сквозь сонъ встрЪчаетъ утро года- А. С. Пушквиъ. Enr. Outrun. 7, 1. См. Нрофершпилиться. См. Вашими мо-, лихвами. Си Фортуна. См Горячиться. J См. Бухъ. 127. Улыбнуться — (иноск.. шуточн.) пропасть. Ср. Боюсь я, какъ бы урока мн'Ь не лишиться... ученица моя ноговариваетъ, что отецъ ея совсймъ изъ Петербурга хочетъ уехать..- Пожалуй, двадцать-то пять рублей въ мЪсяцъ и улыбнутся. . ' Салтыковъ. ЗХслочн жизни. 2, 3. ! Ср. Такъ и есть: улыбнулись часики, до- ! стались московскимъ жуликамъ, либо иетер-бургскимъ мазурнкаиъ.’ . Мельпнкипъ. На горахь. 1, 8. Ср. Онъ ожидалъ... аксельбантовъ... Аксельбанты улыбнулись сиу; они даны были i негаданно-нежданно молодому поручику,. 1 Маркеипчъ. Ккмягаа -Тата. Ср. Улыбпуть (кого), -Калужск., Тверск. обмануть, но дать обйщаннаго. См. Аксельбанты. См. Не думано— не выдано. См. Жуликъ. См. Мазурикъ. 128. Ультиматумъ— (иноск.) соседнее предложение (для нзбЬжан1я разрыва),— последнее усдогйе для соглащешя. Ср. Губернаторъ пришелъ къ своей - су-пругЬ... глубокою ночью, разбудилъ ее и по-требовалъ выслушать ^свой ультиматумъ»... Дчстосоекш. Бйсы. 2, 10, 1. Ср. «Идемъ къ Боролю (въ рестораиъ),. или нЪтъ? Ежели не идешь, такъ прощай; я. отправляюсь одинъ». Я покорился этому уль- ' тиматуму довольно охотно... Салтыковъ Иь ерздЬ уиЪронпэсш. Огго- ¦ логкп. 1, Ультиматумъ (дипломат.) —конечное услоше иъ епошешягь государсгвъ, за, непринят1емъ котораго—слЪдуетъ разрывъ i и даже ной па. См. Рестораиъ. 129. Ультра (въ соединеши съ другимъ словомъ означать—высшую, крайнюю, преувеличенную степень принадлежности къ чему).—«Ультракатоличка>—до край-1 пости придерживающаяся католицизма. Ср. Пани СвЪнтоховская, женщина строгая ц ультракатоличкаразсыпалась въ : поздравлсЕпяхъ и благожелашяхъ. ЛЬскоиъ. Обэйдепиио 2, 5, См. Ультиматумъ. С.м. Разсыиаться. 130. У людей и шило брЪетъ (а у насъ и бритва не беретъ)—(иноск.) о чрезмЪрпомъ счастш однихъ и несчастьи собственному Ср. Солдатъ гииломъ бргьется, димомъ грштся (удача). Ср. <¦Ъргьюгцее шило» желало однимъ выстрйломъ убить двухъ зайцевъ. Свлтыковь. Въ cpcifc умЬреиности. Г-да Нплчалшш. 4. См. Однимъ ударомъ двухъ мухъ убить. См, Счастливчикъ ‘ 131. Улю-лю! а-ту! (улюлюкать, атукать). Ср. Улюлюкать—травить (звйря), атукать (зайца). 1 Ср. Улюлюкать (иноск.) громко шум-Ьтг. (намекъ на крики охотниковъ). * Ср. Пора! Ну, ну! не выдан конь! Не выдайте ообаченькн! Эй! улю-лю! родимыя! Эй—улю-лю!—а-ту! И. А. Некрасовъ. Ко.иу на Руси. 5. Ср. Въ лЪсу творилось что-то носообра-зимое. ВЬтеръ мотался, какъ бЬшеный, вих-ромъ крутилъ снЬгъ, ломился на лЬсъ справа и сл-Ьва, гоготалъ п улюлюкалъ. А. И. Будищовь. Св-йтлый говть. I. См. Атукать. См. Улюлюкать. См. Гоготать. 132. Улюлюкать—(иноск.) убить, т.-е. окончательно успокоить (какъ улюлю-катемъ уепокаиваютъ ребенка). См. Убаюкать. 133. Ума лишиться—потерять разеу докъ.—Спятить, своротить, сходить съ ума- Ср. Страшно Ума ишшться! легче умереть.. А.. С. Пушнин ь. Русалка. 4. !Спнзь, Ср. И у окна Сидитъ она... и все она! Онъ такъ привыкъ торяться въ этомъ, Что чуть съ ума пе своротилъ. А. С. Пушкинъ, Езгея1й ОиЬгинь. 8, 37 —38. 134- Ума ложками (воронкой) не вольешь, 135. Ума много, да вонъ нейдетъ— (иаосгс.) не имЪть силы, не умЬть воспользоваться умомъ во время. Ср. (Полюбили другъ друга), а сказать о томъ ни онъ не uoc.ui.rb и я робЪла. Пословица-то, видно, справедлива: «тутъ-то много, да вонъ нейдетъs. riiiceiicrti». Л1асоиы 4, 6. Цыгане. См. Промигать. 136. Ума на деньги не купить—у кого денегъ нЬтъ. Ср. Ум% на деныи пе купить—у кою денегъ тыпъ, говоритъ пословица: это зиа-чигъ—были бы деньги, и за умнаго сочтутъ. *** Афоразйы. См. У кого колосъ, у того и голосъ. См. МЪшокъ въ чести. 137. Ума не приложу!—(иноск.) не придумаю. не могу сообразиться, не понимаю. Ср. Въ кого . только лЪнивая такая да злая родилась она у мена? Ума не приложу: отецъ былъ смирный... Ланитов ь. Аркадск- семойсгво. 138. Ума палата, да разума маловато.—Ума палата, да другая не почата (съ избыткомъ).—Ума палата, да не покрыта (уменъ, но бЬденъ). Ср. Воть гдЪ сила воли, вотъ ума палата. Ломойосоиъ (О Kiiarcpaub Вешкой)- Ми* ровпчь. 2. См. Палата. См. Уменъ, да но разуменъ.