Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 801-850

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 833 — Ср. Онъ подослалъ надежную свашеньку, соседку ихъ, такъ, дворянку изъ мелкой сошки... В. И. Даль. Гд'Ь потеряешь, не чаешь. Ср. У чиновныхъ людей, что покрупнее, были свои дома, а мелкая сошка перебивалась на маленькихъ квартирахъ м'Ьщанскихъ домовъ. Мельниковъ. На горахъ. 4, 4. Ср. (За первыми людьми) пойдетъ мелкая сошка: судья, непременный членъ, казначей, стряпч1Й, винный приставь. П. И. Мельнивовъ. Поярковь. 686. Со щитомъ или на щигЬ— На жизнь и на смерть. Ср. Смотри же... не ударь лицомъ въ грязь и возвращайся съ победой, со щитомъ иль на щипмъ. Дажвлевспш. Девятый валъ. 1, 17, Ср. Смерть иль победа: Некрасовъ. Псовая охота. 3. Ср. Тотъ не герой, кто лавромъ не увитъ, Иль на щитчь не вынесенъ изъ боя. Неврасовъ. Уныше. 8. (Слова Спартанки Горго, при отпра-вленш сына иа войну, т.-е. возвратиться съ даннымъ ею щитомъ или на немъ,— живымъ или мертвымъ). 687. Спазмы, корчи, судороги.—Спаз-модическш, судорожный. 688. Спартанскш—(иноск.) суровый, стропи.—Спартанскш образъ жизни (Спар-танство)—простой, безъ всякихъ изли-шествъ—довольствуясь однимъ необходимые (намекъ на стропе законы Спарты).— Спартанцемъ жить—(иноск.) просто. Ср. Онъ сохранилъ военпую выправку, жилъ спартанцемъ и монахомъ. Тургеневъ. Новь. Ср. Нелепая долбня и спартанскш на-казашя ожесточали ученпковъ, и никого такъ не ожесточали какъ Гороблагодатскаго. Онъ былъ отпетый... ПомялопскШ. Очерки бурсы. 311, Ср. Жили, они, разумеется, спартански, въ самой строжайшей умеренности. Л'Ьсковъ. Одиод,уаъ. 6, Ср. Кончилось... для Шерамура... темъ, что онъ самъ не заметилъ, какъ, при его спартапств>ь, у него къ концу службы собрались отъ жалованья пригоршни золота. Л’Ьсбовъ. Шераиуръ. Сы. Драконовсюе законы. См. Долбить. См. Отпетый. 689. Спасиба въ карманъ (за пазуху) не положишь.—Изъ спасиба шубы не сошьешь(шить).—Спасибо-то не кормить, не гр-Ьетъ.—(Спаспбо=Спаси Богъ!) Ср. Говорю, отдамъ (долгъ), подожди ма-ненько, твое дело не пропащее, право скажу спасибо... На какой мне лешШ твое спасибо? изъ нею шубы не сошьешь. Григоровича. Антоиъ-Гореиыва. 3. Ср. Слышу шумъ мельницы, да муки не вижу. Персидыс. поел. 690. Спасть съ тона—(иноск.) понизить тонъ, прежде заданный,—присмиреть. Русская мысль и р-Ъчь. Ср. Приглашение навестить или бывать ни у кого не сорвалось съ языка... Крысин-CKifl, какъ заметила Ксея1я (жена его), даже несколько спалъ съ тона... A. A- CuKOJjB'b. Тайна. См. Тонъ задать. 691. Спать—(иноск.) бездействовать. Ср. Мне хотелось бы разбудить васъ: вы спите, а не живете. Говчаровъ. Обрывъ. Ср. Что ты спишь, мужичокъ? Ведь весна на дворе... Кольцовъ. «Что ты спишь, мужичокъ» Ср. Онъ спитъ, а между темъ вода №китъ какъ изъ ушата. Крыловъ. Мельпнвъ. Ср. Э брось, кто нынче спитъ?.-Решись!... ГрибоЪдовъ. Горе отъ упа. 4, 4. См. Богатырсшй сонъ. 692. Спать в%чнымъ сномъ—непро-буднымъ. Ср. Глаза закрывши впчнымъ сномъ. 31. Ю. Лермоятовъ. Памяти Одоавскаго. Ср. Здесь праотцы села, въ гробахъ уеди- ненныхъ Навеки затворясь, сномъ непробуднымъ спятъ. Жуковскш. Сельское кладбище (Грей},. Ср. И напою до пьяна князей (Вавилона) и мудрецовъ его... и заснуть сномъ впчнымъ и не пробудятся. 1ер. 51, 57. См. Сонъ смерти братъ. См. Вечный сонъ. 693. Спать какъ убитый—(иноск.) крЪпчайшимъ сномъ. Ср. А бедный мужъ тутъ, въ пяти ша-гахъ, спалъ какъ убитый... Маркевичъ. Свободная душа. 2. 694·. Спать мертвымъ сномъ—(ипоск.) крепко, безпробудно, какъ мертвый. Ср. Лука Кирпловъ... мертвымъ сномъ объять спитъ. Какъ его Мпхайлица ни будить, никакъ не добудится: ыычитъ онъ, а ничего не высловптъ. Л-Ьсковъ. ЗанечатдЬпвый Ангелъ. 6. Ср. Вскоре (после ужина) гости п хозяева— спали уже мертвымъ сномъ. Писеисн1й. Люда сороковыхъ годовъ. 5, 7 695. Спать соловьинымъ сномъ — (иноск.) будко. Ср. Одинъ дядя Онуфр]й спитъ будкимъ соловьинымъ сномъ. Мельвиковъ. Въ дЬсахъ. См. БогатырскШ сонъ. 696. Спафей (Калуга) продувшшея, разгульный мотъ. См. Продуться. См. Пуфъ. 697. Спектакль — зрелище вообще— (ирон.) о скандал^. Ср. Чацшй пересталъ владеть собой и Хаже не замечаетъ, что онъ самъ составляетъ спектакль на бале. Гончаровъ. Мильонъ терзан1н. Ср. Не только слышалъ, но почти былъ свидетелемъ этого назндательнаго спектакля... Островск1н. Безъ вины виноватые. См. Акаоистъ. 53