Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 751-800

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 754 — Ср. ВсякШ до того былъ убйжденъ въ «дароватяхъ» Антошки, что звалъ его «стальною душой» и охотно подшучивалъ, что онъ родною отца на кобеля промппятъ готовъ. ' Салтыковъ. Благова,чЬреппыя р-Ьчн. 7 Ср. Головотяпы—батьку па кобеля про-мтьпяли. ' . Салтыковъ. Ист. одного города. 1J Ср. У насъ, братъ, дядя Кузьма намеднись отца па кобеля промппялъ! Вотъ такъ разъ! . . ¦ Салтыковъ. За рубежемъ. 1# Малъчпкъ въ ттанахъ. Ср. Ржевды (Ржевпчи) кобелятники: родною отца на борзого кобеля промгьняли. 285. Родословное Дерево. Ср. О родословномъ деревп " Слыхали что-нибудь? «Л4са намъ не заказаны, Видали древо всякое», Сказали мужийи. Н. А. Некрасовъ. Кому на Русп.. в. См. Простонародными. См. Оставьте пред-ковъ вы въ ?????. См. Одного поля ягода. См. Изъ одной мучки. См. Обелискъ. 286. Родъ недуга — (ивоск.) страсть, болезненное влечете къ чему-либо. Ср. А у меня къ теб4 влеченье,родъ недуга. ГрвбоЬдовъ. Горе отъ уиа. 4, 4. . 287. Рота—(ипоск.) некрасивый, безобразный человЪкъ. Ср. «Эта рожа ни на что не похожа». Ср. Досаднее всего то, что онъ (чортъ) вЪрно воображаетъ себя красавцемъ, между тЬмъ какъ фигура — взглянуть совестно. Рожа... мерзость-мерзостыо, оди'накожъ и онъ строить любовныя куры. Гоголь. Вечоръ передъ Роасдествомъ. См. Рыло. См. Морда. См. Харя. См. Куры строить. 288 Рожанецъ перебирать {—четки). 289. Рожа постная. Ср. А вотъ и новобранцы изъ дворянъ. Все рожи постпил, не любятъ слу;кбы. И. В. Купоаьяивъ. Паткуль. Солдатъ. Ср. Кто нересказалъ (сыну), что мн$ денегъ нужно?... Вотъ и вад'Ьлъ на себя постную маску, и охаетъ... Даль. Новый вартпвы русскаго быта. 4, 2 См. Маска. 290. Рожь молотить — (иноск.) усиленно колотить, бить по чему-нибудь (намекъ на молотьбу гороха или ржи). Ср. Голикъ По платью барскому безъ устали коло. тптъ, И на кафтанахъ онъ какъ будто рожь молотить. Крыловъ. Годябъ» 291. Розами осыпанный путь—(иноск.) о счастливой жизни. Ср. ПисательскШ путь (Боборыкина) всего менЬе осыпанъ розами. •О- А. Веягеровъ Критико-бшгр. Словарь. 4, 1, 4. См. Не на розахъ. См. Розы. 292. Розгами его—(иноск.) наказать какъ мальчишку. Ср. «Какихъ л4тъ стихотворедъ былъ?» — Ему пятнадцать л?тъ!— ' «Пятнадцать только л'Ьтъ? не болйе того? Такъ розгами его!·» В. Л. Пушквпъ. Эпнгр. 293. Розничная продажа (газетъ)— вн^ абонемента (подписки). Ср. (На похоронахъ литератора) всЬмъ было не по ce6i, вей шли понуривши голову... Только какой-то проворный газетчикъ. ликуя подъ впечатл'Ьшемъ успешной розничной продажи, порхалъ отъ группы къ групп! и таинственно сообщалъ всймъ, и хот&вшимъ, и не хогЬвпшмъ слушать: вчера разошлось двадцать восемь тысячъ номеровъ!!!.- Салтыковъ. Сборннкъ. Похороны. См. Не по себЬ. 294. Рознь.—Розница—(иноек.) ссора, несоглас!е, намекъ на различные взгляды, вызывающее рознь. Ср. «Семейпия розни»—ссоры. Ср. Какъ часто при живыхъ родителяхъ члены семьи живутъ дружно, а умерли родители—изъ за наследства рознь пошла -(ИНОСК.) CBI1T- 295. Розовыя надежды-лыя, пр1ятныя, радостные. Ср. Сорокъ пять л'Ьтъ.. Самый модный возрасту! И особенно при вашемъ положенш и вашихъ розовыхъ надеждахъ. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 13. . Ср. Петербургская адвокатура разогнала розовыя мечташя московскаго присяжнаго еврейства и дала понять... что всяше иски... не будутъ- им?ть никакого успеха. А. А. Соколовъ. Тайна. 9. См. Въ розовомъ св?т?. См. Въ розовомъ цв4гЬ видеть. См. Смотреть въ розовыя очки, 296. Розы — (иноск.) радости, приятности. Ср Судите-жъ вы, катя розы Намъ заготовитъ Гименей И, можетъ быть, на долго дней! А. С. Пушкинъ. Евг. ОнЪгинъ. 4, 14. См.. Не на розахъ. См. Не розами иах-нетъ. См. Н4тъ розы безъ шиповъ. См. Гименеи. Сы. Розами осыпанный путь. 297. Роковое — (иноск.) судьбою назначенное (гибельное) Ср. Ему объявили, что она — невеста... какъ удержался на ногахъ Ихоревъ, какъ выслушалъ роковое для него извйсие—онъ самъ не помнитъ. А. А. Соколовъ. Тайна. 11. См. Сороковой роковой. 298. Рококо. — Во вкусЪ рококо— (иноск.) въ старинномъ вкусЬ (намекъ на фигуральныя украшешя изъ ракокинъ и фигуръ, похожихъ на раковины). Ср. Какой-то паркъ... ' съ тритонами рококо на середин^ изогнутыхънрудовъ?... Небольшой дворецъ, тоже рококо, выглядываетъ изъ-за купы кудрявыхъ дубовъ.. Тургеневъ. Призраки 20.