* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 317 — И знали мы почетъ. Н. А. Некрасовъ. Кому на Руси жить хорошо. ПослЬдышъ. 3. Ср, Отцы! Живемъ за вашей милостью, Какъ у Христа за пазухой. Тамъ ?e. Климъ Князю (лослЪ освобождения). Ср. За батюшкой, за матушкой, Какъ у Христа за пазухой Жила я, молодцы. Тамъ же. До замужества. См. На лоне Авраамовомъ. См. Какъ въ масле сыръ кататься. 171. «Какъ хороши, какъ св%жи были розы». Ср. Въ те беззаботные года Не знали мы житейской прозы; Какъ хороши тогда, Какъ свгьжи были розы. К. Р. Розы. (1886 г.) Ср. Какъ хороши, какъ свгьжи были розы. И. С. Тургеневъ. Стихотворения въ irposi» Ср. Какъ хороши, какъ свгьжи были розы Въ моемъ саду1 какъ взоръ прельщали мой! Какъ я молилъ весенше морозы, Не трогать ихъ холодною рукой!., Мятлевъ. Розы, Ср. Лето быстрое прошло. Лето розы унесло... Жуяовсмй. ,,ДЫ> фзялки“. 172. Какъ цыганъ на кирмашЪ (метаться)—иноск. кидаться во всЬ стороны (какъ биржевые зайцы вовремя «биржи»). См. Кщзмашъ. См. Какъ бесъ передъ заутреней. См. Заяцъ биржевой. 172*. Какъ черепаха ползти—(иноск.) тихо, медленно. Ср. Ахъ, скорее-бы, скорее шло время. Оно ползетъ, какъ черепаха... Въ мигъ счастья оно летитъ, какъ соколъ, какъ орелъ, а въ минуты горя н сомненья оно тянется, ползетъ безъ конца. Л. П. Ги-Ьднчъ. Свндаше королевы. См. Счастливые часовъ не наблюдаютъ. 173. Какъ чорта ни крести, а онъ все кричитъ пусти. Ср. Хоть его святи—ие святи, а онъ все въ болото лгьзетъ, сказалъ Воронелсецъ, урони въ въ грязь жареное порося, которое, по обычаю, несъ домой отъ пасхальной заутрени вместе съ паскою (куличемъ). Ср. Даль. Толковый словарь (болото). См. Какъ волка пи корми, онъ все въ лесъ глядитъ. 174·. Какъ чортъ ладона боится (имъ кадятъ въ церквахъ). Ср. «Ладонь па чертей, а тюрьма на воровъ». Ср. Я знаю: онъ (товарищъ прокурора) пхъ всехъ, бесовыхъ детей, становыхъ да исправнпковъ, якъ чортъ ладону не терпитъ. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 3, 10, 174*. Какъ щепка въ проруби (метаться)—ее кидаетъ туда и сюда. Ср. Выпившая вечно Евгешя Емельяновна мечется, какъ щепка въ проруби. Отъ детей отгрызается, отъ Похитонова отбивается. A. А. Соколовъ. Тайна. 8. См. Огрызаться. 175. Какъ языкъ у него повертывается (говорить)—о виноватомъ. Ср. Какъ у тебя, безстыдника, языкъ повертывается говорить! Писоиск1Ё. Игюхондрикъ. 3, 2, 10. 176. Каламбурить (—ристъ. Каламбур щи къ)—делать каламбуры (—говорить посредствомъ три словъ).—Каламбуръ— игра словъ. Ср. Нетъ, этотъ, мне показалось, не ка-ламбурщикъ, онъ и просто говорить, кажется, не умеетъ, не то, что каламбурить Достоевсий. Б-Ёсы. 1, 4, 4. Ср. Вы хотите сказать, что благородное негодоваше выдумано подлецами?... Хе, хе, вы всегда такое скажете. Нашъ стряпчШ не даромъ говорить про васъ, что вы настоящШ каламбуристъ. ' Тургеневъ. Два пр]ятсла. Ср. Макспнька понялъ этотъ неприятный для него каламбуръ п самъ решился отка-ламбуритъся хоть немного. Дясемскш. Масоны. 4, 1. Ср. Возле дамъ глядитъ амуромъ Въ цветнике изъ розъ; Допотопнымъ каламбуромъ Всехъ смепттъ до слезъ. B. С. Курочкииъ. Общш аиакомын. Ср. Однакожъ я, когда умлшкомъ понатужусь, Засяду—часу не сижу, И какъ-?? невзначай я каламбуръ рожу. Грпбо&дпвъ. Горе отъ ума. 4, 4. Репетнловъ. Примеръ каламбура: Впередъ играть решительно Не буду въ преферансъ! Я—правилами строгъ! Въ немъ «взятки брать» приходится, Избави меня Богъ! Некрасовъ. Говоруиъ. 2, 2. См. Допотопный. Си. Амуръ. См. Взятка. 177. Калачемъ не заманишь—(иноск.) ничЬмъ не заставишь сделать. Ср. Играемъ въ Бадене въ рулетку Ж скверный курсъ намъ—ни пбчемъ! И осенью въ родную клетку Насъ не заманишь калачемъ. А. Яхоптовъ. Окно въ Европу. Ср. нетъ ужъ... покорно прошу извинить! калачемъ меня къ себе впередъ не заманите. Салтыковъ. Пошехонская старина. 8. Ср. Тебя, князь, калачемъ бы, оттуда не вы манили., еслибъ при дворе было очень весело Марлинскш. Наезды. 1. См. Нп за кашя коврижки. 178. Калачикомъ (свернуться)—иноск, руку подвернуть въ виде калача,—руки и ноги согнуть—скалачитъ. Ср. Вижу и мне тоже надо (взять подъ руку дамъ), подвернулъ руку калачикомъ, подхвативъ Антонину... зашагали... Б. М. Маркевичъ. Бездна. 1. Продогъ. 13. Ср. Наталья Николаевна свернулась калачикомъ и заснула... Л-Ьсповъ. Соборяне. 4. 12.