Главная \ Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 33 - Ср. Батракова ; меня въ волю—велю баню Ср. Возможно ли теперича Bei порядки задать—такъ вспорютъ тебя, что вспомнишь нарушать? Чтобъ купецъ исправника въ морду Сидорову козу. До смерти не забудешь билъ, а исправникъ ему за это барашка въ Мельников». На горахъ- 4,_ 5. бумаЭ1СК1Ъ СУЛПЛЪ? " См. Задать памятку. См Какъ Сидорову ’ Салтыковъ. сатиры въ прозк. 7. козу. Ср. To-ли д'Ьло прожше порядки! Нри- 36. Барабанить въ уши—(ипоск.) уси- Дешь’ бывало, къ секретарю, сунешь ему г 1 оарагиш въ оимажт: плети, не торопись! Л6ИН0, учащенно говорить. Салтыкоиъ. Благонам4реппыя рЬчи. 8. Ср. Мн’Ь Варвара все л4то барабанить въ < 42. Бардадымъ—(иноек.) здоровенный yiuu о вашей учености п ум4, п прочее такое... . r ~ 2/ \ ????.???? Варепька Олесова. 2. ! ВврЗИЛа, КОрОЛЬ ВЪ КарТОЧНОИ ????, (ХЛЮСТЪ). Ср. Разбарабанитъ~разт.тш&ть многимъ. Ср. (Въ Перми) Бардадымъ—трефовый См. Трубить. король. г,·? i- / \ i / Гоголь. Ивъ карнавпой книжки. 37. Баракъ (иноск.) отдЬльные (вре- ¦ Ср. Король козырей, бардадымъ отецъ-менные) деревянные дома для понЗнцешя | отъ у тебя... Работаетъ—любо глядеть... по-больныхъ. I чета—хоть отбавляй... Ср. Служители въ баракгь стали отно- г. т^гг^орпьгГлп‘„^»1'1°тахъ‘ 1 ситься въ нему съ завистью и желашемъ на- J ‘ ‘ ' ' солить. 4-3. Бардъ—(иноск.) лирлческш писаМ. Горы:Ш. Супруги Орловы. теЛЬ, П'ЬвеЦЪ, ПОЭТЪ. асолить. Gp, Бардъ безымянный, тебя ль не узнаю? 38. Баранъ-(ИНОСК.) смирный, глупый Дмитр1евъ. Къ Державину. челов^къ, которымъ помыкаютъ 44. Барельефъ, Горельефъ—болЪе или Ср. Пока акщонеры будутъ покорными j мен^е выпуклое, толстое изваяше на пло- барстами, ::правлеше:/ но перестанетъ ихъ j скоети стричь ^ дфорнзиы. См. Рельефная рЪчь. См. Oeopiii. ^ Ср. Имъ бы хотелось, чтобы мы по ихъ 45. Баринъ—(иноск.) полновластный хозяинъ-распорядитель, господствующи, хо-зяйничаюицй какъ у себя дома. Ср. Какъ я, старый дуракъ? выжилъ. глу-. · Ср. Англичанпнъ—баринъ зд4сь (въ Кап-пый баранъ, изъ ума! ’ : штадтй). кто оы онъ ни былъ. Гоголь. Ревизоръ. 5, 8. Гопчаровъ. Фрегатъ Паллада. ^ Ср. Домашпге бараны съ незапамят- 46. Барская барыня—родъ хозяйки, на-ныхъ времепъ жнвутъ въ порабощепш у чело- нерсницы въ барскомъ дом'Ь. весьма иногда в'Ька, ихъ настоящее родоначальники не из- ]>л1ятельной TVilPTTTTJ * ' Брэи'Ь (ер. Салтыков«. Сказки. 15). Ср. По КОКОЙ Жв ПрОТСКЦШ ПОЛУЧИЛЪ См. Куда одинъ баранъ, туда и все стадо, ; онъ (вольноотпущенный ^Волыпскаго) столь С,м. Папургово стадо См. Бараньи мысли съ важный постъ? Мать его барская барыия въ нодливомъ ¦ де^^Ь кабннетъ-министра. Лйжечвиковъ. Ледяной доыъ. 1. 1. 39. Бараньи мысли съ подливомъ— Ср. Звашс барской барыии ветарину приказу стадомъ иараповъ сломя голову метнулись, куда имъ угодно.. Мельпиков'ь. Въ лЪсахъ. 4. 12. (иноск., шуточно) о сугубо гдупыхъ мыс-ляхъ.— Основан1емъ этому слову служить кушанье «бараньи мысли»—ятра, впутреп- было весьма важное: въ него избирались обыкновенно жопы заслуженная камердинера, дворецкаго... Она присутствовала при туалетЬ госпожи своей, служила ей домашними газе- ности животныхъ, приготовляемыя пова- ; тамп, нередко докладчицей по тайныыъ дырами въ пищу. i ламъ мужниной половины.. Тамъ гие. 40. Бара—по грошу пара—(иноск., См. Газета. См. Постъ. См. Протекщя. йрон.) объ об4дн^вшихъ, захудалыхъ ба- 47. Барской курицы племянникъ. рахъ (говорилось: у самихъ дворяпъ одна Ср. С Это барской курицы племянников— крепостная душа). 1 (иноск.) счастлывчнкъ. Ср. Народъ по уважалъ баръ (об^днЪв- ; Начало этой пословицы надо искать шихъ, но спёсивыхъ), см’Ьнлся надъ тунеяд-1 въ сл?дующемъ анекдотЬ: когда Лив1Я, нами н_ сложить про ипхъ дв4 м'Ьтшя поело-1 жена императора Августа, поехала въ свой вицы: бара—по грогиу пара, да, «семь дво-| заГородеый домъ въ окрестностяхъ Вей, ряпокъ на одной кобылъ нерхомъ ъдггъ». г Ие_п>п1ч;пвъ. Въ л*с.хъ* 3, I?. ОрвЛЪ СЪ ВЫСОТЫ урОНИЛЪ На ГруДЬ вЯ 41. Барашекъ въ бумажк%— (иноск.) живую бЪлую курицу съ лавровой вЪткой взятка. вь клювЪ. Въ этомъ авгуры увидали чу- ___ Ср. На расходы я тебЬ дв-Ь двадцатипяти- j десное предзпаменовате. Съ тЬхъ поръ рублевеныоихъ отпущу. Знаю вйдь я, все j счастливая курица пользовалась особой знаю! II тамъ сунуть придется, и въ другомъ, любовью императрицы и въ Рим^ почетомъ м'кстъ оарашш 6# оимажкть подарить « r г Салтыкоиъ. Г-да Гололлевы, 5. 1 наравнъ со священными курами. Русская мысль и р^чь.