* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

tra — 873 — tra trasudllar vi покрываться испариной; —or m испарина, лёгкий пот. trasunlltar vt 1) списывать, переписывать; 2) сокращать, сокращённо излагать; ~to m копия, тбчное изображение, trasvasar vt см. transvasar. trasver vt 1) видеть сквозь что-л.; 2) плбхо видеть что-л.; не рассмотрёть. trasverllial adj см. transversal; ~so adj см. transverso. trasverter vi переливаться чёрез край, выливаться. trasvtnarse 1) просачиваться из сосуда (о жидкости); 2) разг. см. traslucirse 2. trasvolar vt перелетать чёрез что-л.; летёть над чем-л. trata f торговля нёграми; работорговля. tratable adj 1) обходительный, мягкий в обращёнии; 2) легко поддающийся обработке. tratalldista m автор трактата; —do m 1) договор, соглашёние; —do de paz мирный договор; —do de amistad y ayuda mutua договор о дружбе и взаимопомощи; 2) трактат, научное сочи-нёние; —dor adj договаривающийся, ведущий переговоры. tralltamiento m 1) обхождёние, обращёние; 2) тйтул; dar — de величать, называть по титулу; 3) приём, способ, мётод; 4) лечё-ние; 5) тех. обработка (металла um. п.); —tante m (en) торговец; —tari.vt\)обходиться, обращаться (с кем-л.)·, 2) быть в хороших отношёниях; 3) (con) бесёдо-вать; 4) лечйть; 5) заботиться, ухаживать за кем-л.; 6) (de) титуловать; 7) (de -f- adj) именовать, называть, квалифицйровать; 8) тех. обрабатывать; 9) (con, рог) хим. подвергать дёйствию чего-л.; 2. vi 1) (de) стараться, стремйться; 2) (en) торговать, заниматься коммёрцией; 3) (de, sobre, acerca de) рассуждать спо- рить, дискутйровать; —tarse веста себя; <>· se trata de... речь идёт о...; —to m 1) обхождёние, обращёние; 2) общёние, дружба; 3) тйтул; 4) коммёрция, торговля; 5) Ч. сдача с торгов, подряд; <> —to doble двулйчие; estar en —tos вести переговоры, trauco m Ам. лёший. traum IIa m см. traumatismo; —atico adj мед. травматйческий; —atismo m мед. травма. traullque m Ч. 1) хороший приятель, блйзкий друг*2) компаньон (по коммерческим делам)·, —quin-to m Ч. 1) обмён товарами; 2) вымёнивание, мёна. traversa f мор. штаг, traves m 1) кривизна; наклон; 2) неудача, несчастье; фатальный случай; 3) тех., воен., мор. траверс; <>¦ a (al) — ?) чёрез, сквозь; б) чёрез, посредством; de — поперёк, наискось; dar al — con... испортить, загубить. travesafio m 1) перекладина, поперёчная балка, траверс; 2) длйнная подушка на двухспальной кровати; 3) Куб. шпала, travesar vt см. atravesar. travesear vi 1) шалйть, резвйть-ся; 2) возбуждённо ходить взад и вперёд. travesia f 1) поперёчная улица, проезд; переулок; 2) часть шоссё, проходящая чёрез населённый пункт; 3) расстояние мёжду двумя пунктами; 4) путешёствие по морю; 5) наклонное положёние; кривизна, перекос; 6) ав. перелёт; 7) сумма выигрыша или проигрыша (в играх)·, 8) вётер, дующий к бёрегу. travesio 1. adj 1) выгоняемый на пастбище (о скоте); 2) боковой (о ветре); 2. m 1) перекрёсток; 2) проходной двор; 3) прогон (для скота). travestido adj переодетый, ряженый; замаскированный. travllesura / 1) шалость, баловство; 2) продёлка, проказа, оэор-