* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ob« obscurantisllmo m см. oscuran-tismo; —tarn, f см. oscurantista. obsecracien f настбйчивая просьба; домогательство. obsecuente adf послушный, уступчивый. obseUquiar vt 1) дарйть; преподносить (кому-л ); — con un ramo de flores преподносить букёт цве-тбв; 2) угощать (кого-л. чём-л.); 3) угождать; ухаживать; —qulo m 1) подарок; 2) угождёние; —quio-sldad f услужливость, любезность; —quioso adj услужливый, любёзный; галантный. observllacion /1) наблюдёние; — аёгеа воздушное наблюдёние; — terrestre назёмное наблюдёние; 2) соблюдёние, выполнёние; 3) замечание; 4) мор. обсервация; —а-dor m 1) наблюдатель; —ador de aeroplano лётчик-наблюдатель; 2) обозреватель (в газетах); ~ancia f 1) соблюдёние, выполнёние (законов, правил); 2) уважёние, поч-тёние; ~аг vt 1) наблюдать; вести наблюдёние; 2) соблюдать, выполнить; 3) замечать, примечать. observatorlo m 1) обсерватория; 2) воен. наблюдательный пункт. obsellslon f одержимость; навязчивая мысль, неодолймое желание; —so adj одержймый. obstllacullzar vt препятствовать; затруднять, тормозйть; ~aculo m 1) препйтствие, помёха; 2) воен. препятствие; ~aculo antitanque противотанковое препятствие; ~ante adj препятствующий; <> по —ante однако, несмотрй на, тем не мёнее; ~ar vi 1) мешать, препятствовать; 2) противорёчить (чему-либо), идтй вразрёз (с чём-л.). obstlletrlcal adj см. obstetrlco; —etrlcia f акушёрство, гинекология; —etrico adj акушёрский, гине-кологйческий. obstinllacion / упрямство, упорство; настойчивость; —ado adj упрямый, упорный; своевольный; —arse упрямиться, упорствовать, obstruction / 1) обструкция; осе 2) препятствие; 3) мед. закупорка; ~ intestinal непроходимость кишёчника; 4) воен. препятствие, заграждёние; — ionismo m обструкционизм; —lonlsta m, f об· струкционйст." obstrulr vt 1) заграждать, загораживать (дорогу); 2) мешать, препятствовать; 3) мед. вызывать закупорку; —se засорйться; закупориваться. obtenllcion / получёние, дости-жёние (чего-л.); —er vt получйть, достичь; добйться (чего-л.). obturllador m 1) крышка, за? слонка; 2) фот. затвор; 3) тех. обтюратор; —аг vt закрывать, затыкать. obtusangulo adj мат. тупоугбль-ный. obtullsidad, —slon f прям., перен. тупость; —so adj прям., перен. тупой; angulo —so тупбй угол. obus m 1) снаряд; 2) уст. ray. бица; cafion — пушка-гаубица; ;— de montafia горная гаубица, obvencion f побочный доход, obvlar vt 1) отвращать, отклонить; 2) удалять, устранять (препятствия); —se служйть препятствием, препятствовать, мешать, obvlo adj ясный, очевйдный. оса f гусь; juego de la — гусёк (игра). ocaslllon f 1) случай; perder la — упускйть случай; 2) случайность; 3) причина, повод; ропег — en искать повода; 4) опасность, риск; ponerse en ~ de рисковать, подвергать себя опасности; •ф· en cierta — когда-то, однажды; —lonadoad; 1)беспок0йный, вздорный, докучливый; 2) рискованный; —ional adj случайный; —ionar vt 1) вызывать, причинять; 2) подвергать опасности, рйску. ocaso m 1) заход, закат солнца; 2) запад; 3) перен. закат, упадок. occidental adj западный; —te m sanaA. — 621 —